贾登-史密斯此次被影评人批评完全不会演戏。

　　由威尔·史密斯与儿子贾登·史密斯主演的科幻片《重返地球》(After Earth)上周末在北美上映，尽管索尼公司对该片寄予厚望，希望它能创造2010年《功夫梦》那样的佳绩，可是人算不如天算，《重返地球》不仅票房惨遭滑铁卢，口碑也跌至谷底。不过该片已通过国内审查，目前暂定7月12日国内上映，成为7月暑期档国内首部好莱坞分账大片。

　　票房失意、恶评如潮

　　《重返地球》周末三天票房只有2700万美元，大大低于贾登·史密斯的上部作品《功夫梦》的5567万美元，也低于索尼公司之前预期的3500万至4000万美元票房。威尔·史密斯父子上次联合出演的电影《当幸福来敲门》首映周末三天票房是2650万美元，不过那部影片成本只有5500万，而这部《重返地球》却高达1.3亿美元。

　　索尼公司不愿承认影片失败，其全球发行部门总裁Rory Bruer说：“我们当然希望这部影片北美票房能更好一些，我想其海外票房出炉后，大家会很开心的。”

　　但是索尼也许太乐观了，《重返地球》不仅票房失意，口碑也是相当的差，在烂番茄网站上，媒体评价仅12%的新鲜度，向来更为宽容的观众评价也低到了54%的新鲜度，双双不及格。

　　许多影评人批评这部影片无聊、死气沉沉、毫无惊喜；也有评论指出贾登·史密斯并无他父亲的才华和魅力；还有的说导演沙亚马兰以往的电影不管好坏总能让人看得下去，但这次从头闷到尾；更有较真的影评人从科学角度质疑，1000年在地球地质年代中只是弹指一挥间，地球上物种不可能像影片里一样进化得那么快。

　　就连美国登月第二人、现年83岁高龄的阿波罗11号宇航员巴兹·奥尔德林(Buzz Aldrin)也加入了吐槽的队伍。他从专业角度指出声音是无法在真空中传播的，因此在太空你是听不到声音的，但影片里太空戏部分有很多噪音，不符合实际情况。不过他对影片中1000年后地球的物种和场景设计给予了肯定。

　　威尔·史密斯为儿子量身定做

　　《重返地球》讲述了一个少年与父亲在1000年后重返早已被人类抛弃的地球的故事，片中贾登·史密斯扮演一个总想讨父亲欢心，但总是犯错的儿子。在旁人看来，这样的情节就如同一个寓言，映射出的正是现实中史密斯父子之间的关系。

　　《重返地球》的故事是威尔·史密斯构思出来的，灵感来自于他看的一期探索频道纪实节目《生存大挑战》。他把故事中儿子与父亲被困荒山野岭，儿子去寻求帮助拯救父亲的核心部分保留了下来，代之以“后地球时代”的科幻大背景。影片创意刚刚形成，威尔·史密斯就确定要和自己的儿子贾登·史密斯共同出演，可以说该片是他为儿子量身打造的。贾登·史密斯是威尔·史密斯的次子，1998年出生的他迄今已主演过《当幸福来敲门》《地球停转之日》《功夫梦》三部影片，在老爸的提携下前途大好。

　　这次《重返地球》的失利也许对于贾登·史密斯未尝不是一个契机，毕竟路是自己走出来的，只有早日摆脱“星二代”的帽子，他才能成为真正的明星。

　　■ 失意人

　　沙亚马兰“霉运连连”

　　导演M·奈特·沙亚马兰多年前的《第六感》曾经让人眼前一亮，被誉为希区柯克接班人。然而近几年他似乎是遭到诅咒一般，2006年他导演的《水中女妖》全球票房只有7278万美元，是他首部票房失利的电影。两年后的《天灾》尽管有马克·沃尔伯格的助阵，却再次失利，票房口碑双双遇挫。直至2010年根据动画片改编的《最后的气宗》上映，沙亚马兰才多少洗刷了自己“票房毒药”的名号(该片最终成为那一年20大卖座片)，但口碑之差却已无法挽回，《最后的气宗》在烂番茄上仅有6%的新鲜度，创沙亚马兰从影以来的最低。这次《重返地球》是沙亚马兰在烂番茄上得分倒数第二低的影片。

　　■ 北美票房

　　《速度与激情6》继续雄霸

　　《重返地球》原本被看好能取代《速度与激情6》坐上票房榜冠军宝座，但是《速度与激情6》后劲十足，在两部新片夹击之下依然以3450万美元稳坐老大位置。

　　截至上周末，这部赛车劫匪电影已经在全球取得将近5亿美元的票房，是该系列成绩最好的一部。紧随其后的是新片《神奇魔盗团》(Now You See Me)，这部由杰斯·艾森伯格等明星主演的魔术师版“十二罗汉”周末三天收获2810万美元，令人意外地击败《重返地球》，坐上了票房亚军的位置。

　　本版采写/新京报记者 杨林 编译：尼莫