海伦·米伦

　　62岁，对于多数女演员来说可能已经到了退出影坛的年纪，但在2007年，62岁的海伦·米伦却凭借在电影《女王》中的出色发挥几乎横扫所有颁奖典礼的最佳女主角，问鼎第79届奥斯卡影后。本届上海国际电影节，她带来了最新作品《希区柯克》，向中国观众展现了“女王”与众不同的一面。没有前呼后拥的助手跟着，去轻纺市场淘中国特色的小饰品，和她著名的导演丈夫泰勒·海克福德一起走街串巷找最正宗的上海菜，“女王”就是这样一位对中国充满好奇心、一直和蔼微笑的英国老太太。

　　表演

　　只在瞄准时全力以赴

　　虽然从小就喜欢演戏，但海伦·米伦的从艺之路却并非一帆风顺，“我小时候的家境不是很好，父亲是出租车司机，父母一直希望我成为一名教师，因为收入会比较稳定。”海伦说服父母的唯一方法就是做一名真正的好演员。在大学经历了三年的教师培训之后，她在毕业之后依然选择了出演舞台剧。1965年，年仅20岁的她主演舞台剧《埃及艳后》一举成名，同一年，她也开始了自己的电影事业。

　　然而最初从舞台剧演员到电影演员的转换，她也遇到不少困难，“电影的片场总是有很多人，他们忙忙碌碌，让我有些紧张，而且电影要求我在几秒钟时间里将情绪表达出来，最初这对我来说不容易。”海伦·米伦也透露了自己克服障碍的方法：“我收到了一个很有用的建议，那就是不要考虑太多，像射箭一样，只在瞄准时集中注意力。影片拍的时候全力以赴，拍完就不要再去想，这样就不会有太大压力。”如今海伦已经68岁，仍活跃在大银幕上，海伦·米伦也毫不吝啬地分享了自己成功的经验：“对所有事情保持好奇心，愿意学习，这样才能不断进步。学习是我永远的动力。”

　　《女王》

　　那只是戏中的我

　　海伦·米伦最被人熟知的作品无疑是让她奥斯卡影封后的《女王》，2006年，这部反映英国王室的电影一经推出，便受到各方关注，其中海伦·米伦的演技堪称入木三分。而她也坦言，自己为这部戏做足了功课，看了大量有关女王伊丽莎白二世的资料，不过最触动她的不是女王的威严，而是她十七八岁尚未登基时的状态，“因为那时候她并不知道自己会成为女王，所以更能看到她最真实的想法和个性。”

　　由于出演了埃及艳后和英国女王等角色，媒体评价她天生就具有女王气质，此次呈现在记者眼前的这位老太太却一点都没有想象中女王的威严。海伦笑说自己也演过很多小角色，“比如女管家、女仆人。”然而当自己的表演受到影响时，海伦·米伦还是会毫不犹豫展现出的女王气质。不久前，由她主演的舞台剧《观众》正在伦敦演出，一支打击乐团队伍正在街头表演，噪声贯耳喧天，海伦身着戏服冲了出去，怒斥游行的人群，谈到当时的想法，她严肃地说：“我要捍卫自己的表演，维护我的观众。”

　　生活

　　矛盾不会带回家

　　本届电影节，影片《希区柯克》被列入官方推荐影片，海伦·米伦在其中担任女主角——希区柯克的妻子。而巧合的是，在现实生活中她的丈夫也是一位好莱坞著名导演——泰勒·海克福德。海伦提到了片中一些引起她共鸣的情节，“在我刚刚进入好莱坞的时候，我只是英国的一位舞台剧演员，而我的丈夫则是知名大导演，有时候我们一去参加活动，我总是被冷落在一旁，一开始希区柯克的妻子也遇到过同样的问题，我觉得很有意思。”

　　海伦与丈夫通过一部电影相识相爱，不过不同于希区柯克的妻子是他很多电影剧本的创作者，婚后两人尽量不在一起工作，海伦说：“我和我丈夫的工作都比较独立，即便在一起工作，我们也从来不把矛盾带回家，所有问题都在片场解决。我很支持我的丈夫，无论是工作还是生活。我们深爱彼此。”

　　除了参展片《希区柯克》，海伦·米伦还为本届电影节开幕影片《怪兽大学》献声，这是她的一个新尝试，提到第一次配音的感想，她显得有些兴奋：“配音和电影不同，只有自己在表演，在一切结束之前有很多不确定因素，我不知道效果如何，不过我喜欢这种意想不到的感觉。”

　　记者手记

　　见到海伦·米伦，你不会感觉到这是一位拿奖无数的好莱坞巨星，她准点出现在媒体见面会现场，自己提着手袋上台，身边只有一位助理，她说自己不喜欢被很多人围着的感觉。整整一个小时的采访中，她始终面露微笑，对每一位提问者都点头表示敬意。主持人说，媒体见面会前，海伦谢绝了提前看一下问题的建议，她说自己喜欢收到惊喜的感觉，这让自己的每天都能充满期待。

　　这是海伦第一次来上海，昨天她还悄悄潜入上海的轻纺市场转了一遭，见面会上，她略显兴奋地向记者展示了她“淘”来的腰带和围巾。在上海短短几日的行程里，她最大的乐趣就是和她的“吃货”老公一起在上海走街串巷，寻找小弄堂里最正宗的上海小吃。镜头前的她永远的端庄、优雅，在关掉闪光灯之后，我们看到更多的是一位和蔼微笑着的英国老太太。新报记者 潘 昕 实习生 范 榕 文 朱良城 实习生 展 翔 摄