实话实说，在中国，由体育明星摇身变为娱乐明星者中最为成功的还是曾数次获得全国武术全能冠军的北京小子李连杰。李连杰18岁凭《少林寺》一鸣惊人，凭徐克的一套《黄飞鸿》系列片高踞香港票房榜首，继而更成为港星进军好莱坞的成功典范。李连杰之所以成功转型还在于他的好身手及中国功夫在世界各地的巨大影响。虽然从来源讲，他的演技出自他运动员生涯中的武术功底，但总算是凭自身实力征服观众。还有曾经主演《美丽新世界》、《春光灿烂猪八戒》等影视剧的陶虹，由扮演《阳光灿烂的日子》中的女二号于北蓓开始，
以演艺新人的身份出现在演艺圈中，虽然她的履历表上关于学历一栏填的是“中央戏剧学院表演系”，但许多观众可能迄今还不知道，她曾经是北京花样游泳队的一条“美人鱼”。
“另类”田亮带来的思索
重庆小伙田亮在第二十七届奥运会上以惊人一跳为中国兵团打上了一个完美句号，他也立即成为娱乐星探的新目标。田亮外形俊朗，一派阳风之气，似乎天生应该加入娱乐圈，但田亮本人对此有清醒认识。虽然深受导演、制片商的青睐，但田亮还是拒绝加入这个比体育界复杂得多的圈子，而且还冷静地说了一句“中国运动员向演艺圈发展，至今还没有成功的例子”,这无疑对近年纷纷进军演艺圈的体坛名将造成莫大的震撼。成功的定义很广，但总结起来是四个字：“名成利就”。即使加入了演艺圈，但如果不能洗脱运动员的身份，让人觉得属于玩票性质，像李小双录唱片，或是庄泳客串《横纹刀劈扭纹柴》，人们只是出于好奇或怀念他们在赛场上的风采而捧场，这从艺人的身份来说还不能算真正的成功。从仅有的几个“变身”成功的例子中，我们可以看出，越是知名的运动员，越难在演艺圈中顺利发展。因为他们留给观众作为运动员的印象太深了，人们总不自觉地拿他们过去的成就与现状相比。当然，名成之余更多是为了利就，单从这点出发，大家都是大赢家。许多运动员加入演艺圈，也只是抱着风光和赚快钱的心态，他们并没有尽心钻研演技，当然走不出当“花瓶”的怪圈了。
展望未来，演艺圈与体育圈联姻的广度与速度将继续加强，也许不久的将来会出现“足球选手、歌手”这样的两栖明星，文体能真正不分家。但体育明星转型为娱乐明星最大的障碍还在于自身是否有足够的外在条件和文娱天赋。奉劝体育明星一句，如果自我感觉不太好时，千万别急着跨界“玩票”，否则将会得不偿失。 谭飞(深圳周刊)2000年9月17
