新浪独家对话麻辣教师GTO：挨打来真的
play
新浪娱乐讯 日团“放浪兄弟”成员Akira演活“麻辣教师”鬼冢英吉，带领原班人马赴台“开课”推出《麻辣教师GTO台湾篇》，Akira在剧中大部分仍使用日文，因为语言的隔阂，让他加强肢体操作表演，笑说：“台湾篇更能表现鬼冢的个性！”
《麻辣教师GTO台湾篇》为全新故事，鬼冢英吉到台湾进行一周研修，即便语言不通还是得解决学生的棘手问题。Akira为这部戏苦练不少中文，现在已能流利地自我介绍及简单的字汇，他笑说音调的部分最难掌握，常求救饰演“雪莉老师”的卓文萱，像是“接吻”、“借问”分不清楚，尤其是念声调时，头都会跟着她上下摆动，帮助发音。“爆走”的鬼冢英吉角色色彩鲜明，个性“热血”、“好色”，Akira原本就揣摩许多“夸张”表情，但却因语言隔阂，更加强肢体语言，“虽然只能日文沟通，但鬼冢不会放弃信念，用任何方式都要让学生了解他的想法。”
Akira先前有与周杰伦合作演唱会及服装品牌，对台湾事物略有了解，这次他来台拍摄一个月，对台湾小吃如数家珍，大秀中文说：“我喜欢吃鸡汤、卤肉饭、麻辣鸭血！”卓文萱透露，贴心的Akira会偷偷询问工作人员什么好吃，然后买给全剧组人吃，“他常常告诉我们哪间珍珠奶茶好喝、哪家豆花好吃。”身为地主的卓文萱很不好意思地说：“反倒是他推荐我们美食，我只有叫他去吃臭豆腐！”Akira先前“疑似”在麻辣鸭血里吃到臭豆腐，笑说这次在台湾一定会去尝试一整份！
卓文萱第一次见到Akira视他为巨星，不敢靠近只敢简单问候，却要在第一场两人就要演出“武打戏”，卓文萱笑说：“雪莉老师在戏里一直要打鬼冢，我先跟Akira讨论打的距离、该怎么打，没想到Akira直接要求‘来真的’！”首次和日本艺人合作，卓文萱称赞他们敬业与准时态度，“每天我听到Akira很有朝气的跟剧组人员说早安、辛苦了，非常有礼貌。”两人互相语言教学作交流，没有日文底子的卓文萱，面对七成的日语台词，除了每天练习七小时也常请教Akira，笑说：“我如果要去日本发展的话，可能要先练好日文，不然大家都听不懂！”
(新浪娱乐台北站 林怡妘)
