新浪娱乐讯:9月23日,史诗巨片《天地英雄》将在北京举行隆重的电影首发式。该片的导演何平同主演姜文作客新浪嘉宾聊天室,向网友们介绍《天地英雄》背后的故事。以下为访谈实录:(点击欣赏聊天视频)
主持人:各位网友大家好,这里是新浪娱乐频道的嘉宾聊天室,我们今天请来了著名导演何平先生,由于路上堵车的关系,演员姜文稍后才能过来,我们首先请何平导演谈一谈电影发展的趋势以及即将上市的《天地英雄》的情况。
何平:网友朋友们好,非常想念你,也可能在犄角旮旯见过面,但不认识。姜文没有来,我先陪你们聊一会儿,姜文来了再和你们聊。
中国电影当务之急是培养年轻人
网友:请何平导演谈一下中国电影的当务之急是什么?
何平:我个人的看法是缺乏好电影,是认认真真拍摄的电影。还有就是需要年轻的导演,现在年轻导演的数量不够,年轻导演人才挖掘出来的几率比较低。因为电影是年轻人的艺术,所以有大量的年轻导演和大量热爱拍DV的年轻人转到这个行业来,他们是中国电影的未来。当务之急,就是年轻人得有机会出来,希望投资人关注年轻人拍的片。
主持人:很多朋友说喜欢你拍片子的风格,这部《天地英雄》是您酝酿十几年才拍的一部片子,为什么到今天才拍,是因为条件不允许,还是今年拍是受到一些启发?
何平:正式筹备是1999年年底,勘察外景2000年,有很多外景地的气侯和季节的原因,比如有很多荒漠上的草、芦苇,这些东西都要等一年之后长出来才拍,所以这部戏的开拍日期在2001年8月份,到了2002年的2月份才结束。现在后期制作到前一个月才全部完成,大概历时14年。所以过了很长时间没有拍,主要是条件的原因。我这个人是需要有非常好的拍片条件,我才能够把我的想象力全部表现出来,然后献给观众。
网友:《天地英雄》具体的上映时间是什么时候?
何平:《天地英雄》全国院线上映的时间是10月1号,中国政府已经把《天地英雄》作为本年度最优秀的影片送赛奥斯卡外语片,按照奥斯卡外语片的规定,在10月1号以前,要在影片出品国有一周即七天左右的商业放映。商业放映开始的时间是在9月24号,在六个城市,每个城市大概有二三家剧院,已经在放《天地英雄》。在10月1号没有时间的网友可以等到10月1日以后《天地英雄》的放映,你们可以去看。
低调不代表不重视
网友:请介绍一下《天地英雄》的宣传方式,会不会效仿张艺谋的《英雄》的宣传方式呢?
何平:很多网友应该清楚了解,《天地英雄》在漫长的影片制作过程中一直都比较低调,我本人也比较低调,而且所有的演员、参与创作的人都比较低调。我们开始为这部电影做宣传,是从这部影片的官方网站的诞生,这是中国电影为一部影片做宣传以网络的形式来开篇的第一次,这也是中国电影第一次有自己的官方的网站。所以,开端首先是很新颖的,是跟其他影片不一样的。另外在其他的宣传上,《天地英雄》更注重动态的宣传,包括电视、网络,包括我们在戏院的与《终结者3》和《霹雳娇娃》规模相近的力推三百个拷贝的预告片,这都是过去中国电影没有做过的。
《天地英雄》是史诗动作电影
网友:对于《天地英雄》的类型划分,有的人说武侠片,有的人说是历史题材动作片,您对这部片子是怎样定位的?
何平:这个问题是很多观众包括读者以及网友关心的问题,其实《天地英雄》算动作性比较强的史诗电影,距离武侠片比较远。在视觉上我很难讲清楚,也很难明确动作上跟武侠片有什么不同,观众到了电影院以后,看了电影以后自然会有一个结论,(这部片子)到底算什么。大陆的观众和大陆的电影,受香港电影的影响,武侠片最近比较热,有很多武侠迷也非常喜欢(武侠片),但是《天地英雄》可能会给这些热爱动作片和武侠片的观众带来另外的神奇或者另外观赏审美的价值。
网友:你的这部片子强调史诗的特色,是不是和中国盛唐时期的多文化的元素有关系,谈一下这部片子的历史背景?
何平:故事发生的时期在唐代大概公元70世纪,故事发生在西域,西域一共有360个信奉小佛教的一块土地,是唐朝的附属,那时候唐朝的边界在河西走廊和现在新疆接壤的地方有一个北山山脉,唐代的边防、校射设在北山,所以出了北山以后就进入西域,这完全是寓意,有18种不同的语音,有很多民族和宗教,所以是多民族、多宗教、多语言的西部的寓意。
网友:你能不能给大家说一下这部电影最吸引人的、最特别的地方在哪里?
何平:很多。我是导演,可能会太主管一点,我告诉这位网友,影片的所有价值,它的好看是一个总体,是整部电影,而不是一场戏好看,是非常完整的,起伏跌撞,是一环扣一环所构成的电影,你说哪个地方特别的吸引人,可能一时讲不出来,看完这部电影之后,你会喜欢的。
关于《天地英雄》的几位主演
网友:很多媒体说这几部片子有几大看点,其中之一是有四位非常著名的演员,其中有姜文和赵薇,您谈一下姜文、赵薇和中井贵一在影片当中扮演的角色,以及为什么要选择他们扮演?
何平:关于这部影片主要的角色,在网上都有介绍了,平面媒体,包括电视上也有介绍,我就不多说了。姜文和我在十年前就有约定要拍这部戏,约定之后,他去当导演,我很多年没有拍电影。王学圻也是十年前约的。这两位演员是我有了故事以后,当我有条件做导演,可以拍电影了,作为导演来拍电影的时候最早想到的两位演员,(就是有)这两位演员,我才这么多年没有放弃过原始的想法。因为这两个人物对这部电影非常的重要。目前在我的观点来看,演《天地英雄》的这两个演员的角色是没有人代替的,因为中国演员的情况不是所有的角色都可以找到,可以代替的,不像好莱坞,好莱坞是这个人不行,那个人行,有很多选择的方案,但是在大陆这是非常困难的,这是我坚持这么多年一定要以这两个人合作的一个原因。
其二,我说一下中井贵一,他是日本很有成就的演技派男人,观众可以看他的表现非常的出众,而且和两个中国演员有非常好的交流、对手戏、台词之间的关系,因为他也是说汉语的对白,台词之间非常的微妙,非常非常的好看,而且大家不会觉得这是一个很奇怪的角色。
下面我说一下赵薇,这次和赵薇合作非常的开心。她是非常敬业,非常热爱自己的工作,而且可以耐得住寂寞,在戈壁滩上呆一百天,这是他过去没有过的。她在荧幕上的表现非常的非凡,大家可以看到。
主持人:赵薇在里面的台词有20几句,而且您为了她还改变了一下角色是吗?
何平:在90年代末有一稿……
主题交给观众自己来寻找
主持人:亲爱的网友们,姜文已经到了,刚才有网友说姜文来了一定要罚酒三杯,首先请姜文跟大家打一下招呼。
姜文:黄标车的原因,只能东躲西藏。
主持人:请何导演继续谈。
何平:可以看到赵薇非常的成熟、性感、非常有魅力的这一面,喜欢赵薇的人年龄都比较低,是从小燕子开始。《天地英雄》是让更成熟的人可以喜欢她。
主持人:你对这部片子冲击奥斯卡有没有信心呢?
何平:一般回答,我觉得就没劲了,特俗的回答,是有信心还是没有信心,这不是最重要的。最重要是我们每年有自己的电影给更多人看,我觉得这比最后的结果更重要。因为我们拍电影是为了给别人看
主持人:请您给大家继续介绍一下这个主题。
何平:电影是看的,主题还是交给观众自己来寻找吧。
演员的表达靠表演,而不是靠嘴
主持人:姜文老师,我们正在和何导演聊《天地英雄》,你在里面作为主演,能否对你角色的把握谈一下呢?
姜文:还是不要谈了,还是去看吧。对我来说,这是我的专业,我不能随便聊,我对专业的随便,就是对未来作品的随便。我反复说过,也不是不配合这个问题,我觉得对我来说,我是通过表演做事情的,不能用嘴说事。换句话说,说得更清楚一点,就是我着迷那些语言、文字难以表达的东西,通过表演表达出来,而并不着迷非得写出来和说出来的东西。
何平:这方面他是天才,你看《天地英雄》会发现,其实语言不是很多,台词很短,微妙的变化特别的丰富。
主持人:在昨天的留言板上有网友问,在海报当中看到姜文老师饰演角色的装饰很奇怪,是否参考了一些历史资料呢?
姜文:首先我想问一下奇怪是什么意思?是意想不到吗?如果是大家没有看过的话,会带领大家看到新的装饰。
网友:在这部《天地英雄》的影片中,想请问一下姜文老师,在这部片子当中你承担的角色身份只是单一的演员吗?有没有你自己的想法在里面?
姜文:合同里规定得非常的单一。
网友:只作为演员,没有想法?
姜文:你恰恰说错了,作为演员是有想法的,我从来没有见过没有想法当演员的。在合同里规定我的职务只是一个演员。
主持人:网友的意思是你有没有参与导演。
姜文:我的话已经说过了。
主持人:今天有很多网友问了很多问题,刚才和何平老师聊了一些《天地英雄》这部片子的事情,姜文老师,有的网友说可不可以谈一下你和赵薇合作的感觉?
姜文:挺好的,很愉快。
主持人:在上一部片子《绿茶》中,你和赵薇合作,能否谈一下感觉呢?
姜文:也是一样的。
主持人:你对《绿茶》票房的失利有什么看法?
姜文:没有什么看法,我是演员,主要的做法是把片子做好,推影片是发行公司的事,如果他们做好了是他们的事,如果没有做好是他们的事,也不是我的事。
网友:在这些人当中,除了何平导演,除了最近在筹划《天地英雄》之外,还有没有其他的作品呢?
何平:我有七年没有拍戏。
主持人:七年中你做了什么事呢?
姜文:主要的时间是玩,不务正业。当然了,也做一点养家糊口的工作,还有就是等待机会。
既然送选奥斯卡 所以要全力以赴
网友:奥斯卡奖并不是国际奖,追逐奥斯卡奖可能有炒作的嫌疑,请两位谈一下《天地英雄》参与奥斯卡奖这件事呢?
何平:奥斯卡奖是政府送去的,如果炒作也是替政府炒作的,如果政府送了,我们就要全力以赴。
网友:何导演,有没有想到和世界级的明星合作一部片子呢?
何平:刚合作完了。
主持人:接下来呢?
何平:看剧本,我不知道世界级的概念是什么。重要的,作为一个导演,不在于演员的级别,而在于合适不合适,喜欢不喜欢,我要跟我喜欢的演员合作。
姜文何平新浪访谈(2)-《天地英雄》讲述回归的故事