影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > 电视前沿 > 2006年央视春节晚会专题 >正文

春晚导演甲丁回应28处文字差错:感觉很惭愧

http://ent.sina.com.cn 2006年02月07日02:31 燕赵都市报

  最近有报道提出狗年春晚被“咬”出了28处错字,平均每10分钟出现1次差错。2月5日,春晚副总导演甲丁对28处差错问题作出回应,表示很惭愧。

  “春晚字幕是由央视专门的字幕人员负责的,在春晚的直播中,节目的顺序、节目内容还在调整,有些内容字幕人员没法提前准备,匆忙中出现了差错,留下了遗憾。”甲丁说。对于把“神舟”误写为“神州”,甲丁认为,这个错误犯得让人惭愧,“太不应该了,
我们会马上改正,不仅是这个还有一些常识性的错误也会马上改正,再重播时不会出现。”

  春晚中还把城市“开普敦”当成了国家。对此,甲丁说:“贺电环节很复杂,有些需要现场配音,有些贺电是随时来的,这样的忙乱之中就出现了这个知识性错误,我们会引以为戒。”(张晓禾)

发表评论 

爱问(iAsk.com) 相关网页共约1,760,000篇。


评论电视剧场收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有