陈翔饰演的韩文亮是个意外的惊喜

刘恩佑诠释了一个闷骚的民国小生

　　新浪娱乐讯 由韩雪[微博]工作室、北京世纪东耀文化传媒有限公司及湖南志同道合影视文化有限公司三方联合出品的《淑女之家》正在浙江卫视[微博]中国蓝剧场热播。韩雪首次担任制片人，携手王琳[微博]、刘恩佑、叶童、陈翔[微博]、马天宇[微博]、毛晓彤[微博]联袂打造了一段上世纪三十年代上海滩豪门之家的家族情感纷争。该剧即将迎来大结局，《淑女之家》自开播起便以不俗的成绩，稳居收视榜全国同时段前三名，“淑女之家”等相关话题始终占居于微博话题榜前三位。作为一部由小说改编而成的新式民国剧，《淑女之家》的收视成绩是相当喜人的，也获得了良好的口碑。

　　传统民国剧的故事背景大多限定在清末民初至二十世纪三四十年代，即使是改编自小说，其故事内容也往往带有浓重的历史色彩，讲述的不外乎是乱世中的儿女情长、家族之间的恩怨兴衰、革命烈士的壮志豪情，在当下洋溢这新气息的银屏上，显得与时代格格不入。传统民国剧还往往将剧情套路化，故事无一不以儿女情长、恩怨纠葛为主线，讲述大家族的兴衰史、小人物的发迹路。男女主人公先是青梅竹马，再阴差阳错地与他人成婚。于是，旧爱新欢、多角恋应运而出。雷同化的情节，让观众看完即忘，难分彼此。更有大量的“民国剧”背离原著精神，情节破碎，人物性格混乱，也使因果报应等陈旧观念沉渣泛起，而一些所谓的地域特色、历史细节，也大多是虚假的。虽然，曾经的《情深深雨蒙蒙》红遍大江南北，成为了民国剧的经典，但这毕竟是凤毛麟角。

　　反观《淑女之家》，将一部原著中发生在现代的故事，改编到了民国时期。架空了历史，抛去了战争所带来的悲情基调，也摒弃了乱世的儿女情长，反而将民国时期老上海的地域特色和那个时代看似不该有的生活细节经过仔细推敲后，完美的呈现了出来。看过小说的观众就会知道该剧相较于原著，虽然没有进行完整的还原，但却在保留其重要情节不变的基础上作出一些适当的改编，满足了电视观众的需求。这样的改编让电视剧故事更加饱满、内容也更加丰富。抛开文学作品的成分，只将《淑女之家》看作一部民国情感戏，其故事恰恰契合着时下观众热衷的流行元素，而紧凑的剧情、不断发展的剧情支线也令观众一旦开始便深陷其中。而该剧高标准的制作，考究的服饰道具和大气的场景，无一不显示出片方对电视剧事业所怀有的满满诚意，也难怪会被网友赞为业界良心。

　　民国剧大多数都是改编自小说，对于文学改编剧来说，首先要做的应该是尊重电视剧的创作规律——讲好故事。在做到了这点之后，才能考虑小说想表达的精气神是不是依然得以体现，“接地气”三个字是最难把握的。而对原著进行了“接地气”改编的《淑女之家》即将收官，这部与众不同的新式民国剧着实收获了良好的口碑。