本报讯2月20日下午，胡军、杨恭如、吴倩莲联袂主演的数字电影“大汉风”系列之《破釜沉舟》，将在永华电影城举行全国首映。由上海三九文化发展有限公司等策划的“大汉风”系列，根据秦末汉初这段中国历史中所形成的成语与典故创作而成。日前在美国拉斯维加斯举行的国际数字电影节上，该系列凭借独特的中国民族文化特色引起海外片商的高度关注，日韩两国已率先展开抢购大战。
与吴宇森即将开拍的《赤壁之战》一样，“大汉风”系列所挖掘的秦末汉初时期人们耳熟能详的成语与典故，对海外市场来说，无疑具有相当大的吸引力。除《破釜沉舟》外，《鸿门宴》、《四面楚歌》、《韩信点兵》等都将在银幕上一一再现，影片题材的可看性和壮观的中国古代战争场面，都为其走向国际市场奠定了牢固的基础。与《英雄》和《十面埋伏》相比，该系列的投资仅为3000万元人民币，但其可能产生的影响不会逊色于“老谋子”的大片。
“破釜沉舟”这个家喻户晓的成语典故，出自《史记.项羽本纪》。该片演员阵容强大，胡军（上图左）、杨恭如（右）、吴倩莲、肖荣生联袂，倾情演绎了这场中国战争史上以弱胜强的经典战役。胡军饰演的项羽，活脱脱一个历史人物的再现，其英勇善战、意气用事的特性被表现得淋漓尽致。如同虞姬的温柔善良，刘邦的阴险狡诈，吕雉的诡计多端，经过杨恭如、吴倩莲、肖荣生的二度创作，生动而鲜活。该片采用数字摄像机拍摄，“5＋1”数字同期立体声，达到国际上通用的数字电影技术要求。宏大的战争场面通过数字影院高品质的声画效果，得到真实还原。
《破釜沉舟》首映将以“到一地展一地文化特色”为原则，把热闹的地方戏曲推至台前。据称，京剧版、沪剧版、粤剧版、川剧版的《破釜沉舟》戏曲片段届时将在各地粉墨登场。目前已基本谈妥版权协议的日本片商，对这一首映方式表现出了浓厚的兴趣，并计划来个“拷贝不走样”。一旦此法奏效，该片在海外不但有望为中国电影赢得喝彩，还为中国戏曲走俏海外、让更多外国观众了解中国文化出了一把力。
记者张蕾（来源：劳动报）
