大型歌舞剧《跑路救天使》将于9月登台上海大舞台,作为制作人兼主演的蔡琴,这几天在上海“穿梭不停”。
她不会唱中文歌曲
昨天下午,蔡琴在上海出席记者会暨售票启动仪式。有人提及《跑路救天使》是“移
植”黑人女星胡比·戈德堡主演的《修女也疯狂》,蔡琴马上予以“纠正”:“哪有这么‘移植’的?顶多是用了这部电影的灵感而已。”
蔡琴在8年中演了4部歌舞剧,对这部《跑路救天使》更加在意。她说,影片中只有两三首歌曲,作为歌舞剧说着就要唱起来,在这部剧中,我们改写了《读你》、《冬天里的一把火》、《姐妹》、《我愿意》等六七首老歌,还有好多首完全新写的歌曲,仅从这点就不能说是“移植”。“这是歌舞剧,里面的故事、对白、笑话,都是重新写的,没有一点‘移植’的地方。”蔡琴对于将其与胡比·戈德堡比,显得不无得意:“她是世界笑匠,非常厉害的一个演员,不过……她还是没有蔡琴厉害。”
蔡琴说,要是胡比·戈德堡知道有一部中文歌舞剧在那儿演,一定会非常好奇,没准会坐飞机来上海看演出。“胡比唱的英文歌,我也能够唱,但我的中文《读你》,她就不会唱。”说到这里,蔡琴激动起来。她说,她搞歌舞剧不是玩票的,而是非常认真地在做。她说她绝对比别人有前瞻性,当人家还不知道歌舞剧怎么回事的时候,她已经在舞台上演了8年。“拜托大家,凡蔡琴演的一定要说是‘歌舞剧’。音乐剧有很多种,我要很清楚地告诉大家,我的就是有歌有舞的‘歌舞剧’,不能含糊其辞。”
我没有不尊重男士
蔡琴前天走进东视文艺频道王牌栏目《可凡倾听》,接受了主持人曹可凡的采访。回望那段维持了10年的婚姻,蔡琴感叹道:“我是一个会爱的人,可惜没有这个对象。”
有报道称蔡琴曾说过:“遇到的男人都比自己逊色。”蔡琴对此坚决否认:“不是不是。我怎么可能觉得所有男人都比我逊色呢?这是以前聊天或者接受访问时,记者断章取义用了某一句话而已。不过,我觉得他们也不是恶意啦。我对男士没有那么不尊重!”
当问及那段10年婚姻,提到“对方提出要用一种非常特别的形式来保持你们的这种关系”时,蔡琴答道:“哪有这么怪的人?这是错误的消息。”见到同龄女友儿女成群,蔡琴也会触景生情。但她说:“像我这种年纪的女人,看事情跟早十年已经不一样了。早十年看,哇,别人有爱情,你没有,别人有小孩,你没有,都是伤感。现在,我想的不一样。没有小孩,也有它的自由自在。”记者兰迪张蕾