《一代宗师3D》:不看3D看剪辑

2015年01月10日05:39  大洋网-广州日报 收藏本文     

  

影片剧照

  影评

  文/林虹汝

  王家卫的首部3D电影的3D效果让观众有所失落,但却在剪辑方面越剪越精彩,2D版本中可有可无的张震、赵本山、小沈阳等人物都有了各自完整的命运,一代宗师不再是“叶问一个人的自传”而是一个时代一群武学宗师的群像戏。

  1月8日,王家卫把他两年前的旧作《一代宗师》重新剪辑、转换成3D版重新上映了。犹记得2014年4月香港金像奖上这部电影一片独大的霸气景象。如今再度上映,王家卫又拿什么来吸引眼球呢?答案是:导演变了剪辑师。不过,本报记者看片归来只能慨叹:亲,你知道欣赏《一代宗师3D》的正确打开方式吗?并不是看3D炫技,而是看王家卫玩剪辑艺术。原来人家可以把原素材剪成一个故事的两三个版本,而且越剪越精彩。

  有人说,既然是以3D版的名义重上,王家卫就不应该让观众失望。事实上,他让观众有所失落。只是,王家卫并不是卡梅隆,他一不能让观众的眼球生理突变,受得住111分钟的电影逐格扫成全3D;二不能超越《阿凡达》让叶问长出尾巴插到坐驾的USB端口里然后飞到张家界,所以想都不用想就知道,纵使是王家卫的叶问又怎么可能超越外星人?因此,大导演也只能让叶问家门口的雨点水花绽放得更立体,拳风所到之处脸部肌肉更扭曲一些而已。如果你单纯冲着3D特效去,那么笔者可以告诉你:你欣赏此片的打开方式完全踩错了重点。所谓3D版就是一个重映的借口罢了。

  但是,如果你还记得住2D版本的故事情节,并能够与此次3D版本的故事叙述逻辑做一个对比,就会惊喜地发现:原来精于镜头美感的王家卫导演玩起电影剪辑来也是独步天下的。我们来做一个罗列:叶问带着老婆金楼听戏的部分消失,所以唱戏的张智霖也不见了;章子怡火车上冒死搭救张震、小沈阳想拜入张震门下、金士杰劝说宫二放弃报仇的情节也消失了。枝枝蔓蔓的削减就令叶问的情节线异常鲜明,故事更流畅。

  同时,笔者也统计出,3D版竟然多出了差不多15%的之前从未曝光的全新镜头,诸如叶问和一线天在香港比武,叶问与宫二书信传情,叶问登门拜访居港的宫二,开门的尚铁龙变成了小沈阳。最重要的是牵动叶问与宫二半生情谊的“六十四手”此番也得以亮相,这个情节令男女主人公一生纠葛缠绵的命运和情感被瞬间推至高潮顶峰。

  由此,2D版本中可有可无的张震、赵本山、小沈阳等人物都有了各自完整的命运,一代宗师不再是“叶问一个人的自传”,而是一个时代一群武学宗师的群像戏。由一群人的高山流水衬托出一个叶问的出众非凡、惊天动地,令这个宗师的形象更加出类拔萃、更有说服力了。

  “念念不忘、必有回响”,“见自己、见天地、见众生”,“世间所有的相遇都是久别重逢”,这些曾经在2D版本中出现的金句基本全数回归,而且由于主线更鲜明而变得更加突出。全片看罢,耳边又响起同行那句话:“王家卫最后存了4个多小时的电影素材,据说再剪第三版都没问题。”很好,导演用数个版本的《一代宗师》中一系列细节完美回答了在电影中提出的“千古无同局,叶底能否藏花”的问题。原来,叙事的细节可以决定成败,3D电影的精彩也不仅在3D镜头中。亲,你真的掌握欣赏《一代宗师3D》的正确打开方式了吗?

分享到:
收藏  |  保存  |  打印  |  关闭

已收藏!

您可通过新浪首页(www.sina.com.cn)顶部 “我的收藏”, 查看所有收藏过的文章。

知道了

0
收藏成功 查看我的收藏
猜你喜欢

看过本文的人还看过