实录：迈克尔-杰克逊93年接受奥普拉专访全程(2)
5、迈克尔-杰克逊：父亲的揶揄、嘲笑、打骂，但我爱他
迈克尔-杰克逊：成长是自然规律。
奥普拉-温弗瑞：的确。
迈克尔-杰克逊：是的，那时我暗疮满面，羞得不敢见人，我不敢照镜子，在黑暗中洗脸。不敢照镜子，爸爸也嘲笑我，我恨死他嘲笑我了。我每天都哭。
奥普拉-温弗瑞：你爸爸嘲笑你满面暗疮？
迈克尔-杰克逊：是的，他说我难看死了。
奥普拉-温弗瑞：你爸爸真这样说？
迈克尔-杰克逊：是的！不好意思啦，乔瑟夫。
奥普拉-温弗瑞：你们父子关系如何？
迈克尔-杰克逊：我爱我爸爸，但我不了解他。
奥普拉-温弗瑞：生他气吗？我觉得他这样确实有些残忍。生不生他气？青春期已经很难过了，更别说有人嘲笑你丑。
迈克尔-杰克逊：很难受。生不生他气？有时也很气，我对他并不了解。妈妈是个慈母，十全十美，我也希望能了解爸爸。
奥普拉-温弗瑞：不如谈谈那段日子，你从那时起便回避他人，距离你最后一次电视采访已14年，故意遁世，是为了保护自己？
迈克尔-杰克逊：当时觉得没什么好说的，那几年相当伤感。
奥普拉-温弗瑞：为什么那么伤感你在台上狂歌劲舞，拿到格莱美奖，为什么难过？
迈克尔-杰克逊：噢，非常伤心。生活，父亲，青春期，一切都叫人神伤，我实在非常非常伤感。
奥普拉-温弗瑞：他揶揄你，嘲笑你？有没有打你？
迈克尔-杰克逊：有的。
奥普拉-温弗瑞：他打你。那确实很难接受，挨完打还要上台演出？
迈克尔-杰克逊：是的。
奥普拉-温弗瑞：他为什么打你？
迈克尔-杰克逊：也许因为我最有前途，也许他相信：棒棍出孝子。他很严厉，很严格。朝你看一眼你就魂飞魄散。
奥普拉-温弗瑞：你怕他吗？
迈克尔-杰克逊：怕得很！曾经有段时间有时他来看我，我就恶心，开始作呕。
奥普拉-温弗瑞：小时候还是长大后？
迈克尔-杰克逊：从小到大，他从没听过我说这番话，抱歉，别生我的气。
奥普拉-温弗瑞：我认为人人都要为自己的所作所为负责，你爸爸也不例外。
迈克尔-杰克逊：但我确实很爱他，我原谅他。我不是个记仇的人。
6、迈克尔-杰克逊：原谅媒体的毁谤，没有睡在氧气舱
奥普拉-温弗瑞：你真的可以原谅吗？我一直在我的节目上说这样的话，如果没有生过气，如果不曾正视自己的感受，就无法从一个受害者到原谅他人。
迈克尔-杰克逊：我可以去原谅，传媒对我的报道宣言失实，一派胡言，根本就是谎言。我想谈谈这个问题，报章无中生有，哗众取宠，生安白造。我发觉谎言重复多次后，你就会听到更多的谎言。谎言说多了，人们就开始相信，外间对我的报道都是无中生有，那些都不是真的！
奥普拉-温弗瑞：有太多无中生有的传闻。我素来不事先写下问题，不过传闻太多，我又不想忘记。刚首先，才打灯准备现场的时候我在你家到处逛，趁你不觉四处溜达，想找到那个传闻中的氧气舱，找来找去都找不到。
迈克尔-杰克逊：那个故事编得太疯狂了。都是那些小报新闻，完全是凭空捏造的。
7、迈克尔-杰克逊：拍广告严重烧伤，捐建氧气舱治疗伤者
奥普拉-温弗瑞：不过照片上你确实是躺一个舱里，那些照片是怎么来的？到底是怎么一回事？
迈克尔-杰克逊：我为百事可乐拍广告，严重烧伤，收到大概100万美元的赔偿。我全部捐了出来，建了“迈克尔-杰克逊烧伤中心”。那氧气舱是来治疗伤者的设备。我看了看那个设备，摸了摸，最后决定躺进去试试，周围都是摄影记者。有人拍了照，然后处理了那些照片，大家发现是我——迈克尔-杰克逊。然后照片便发布全球，根本就是谎言！为什么有人买这些报纸？我想说，希望大家在没跟某人面谈之前，不要妄下判断！不管报道怎么说都好，不要妄下判断。那些都是胡说！
奥普拉-温弗瑞：没错，那些传闻好像长了腿似得疯跑。
迈克尔-杰克逊：太神经了！我为什么要睡氧气舱。
奥普拉-温弗瑞：传闻说你想青春常驻。
迈克尔-杰克逊：太蠢了，完全是胡说八道，我实在尴尬！我愿意原谅报章，原谅所有人！我受到有关原谅的教育，我深信博爱，宽容之道，但拜托各位，别相信那些鬼话！
8、迈克尔-杰克逊：没买“象人”遗骨，买了我放哪儿？
奥普拉-温弗瑞：你买过“象人”遗骨吗？有没有想去买？
迈克尔-杰克逊：又是愚蠢的胡说八道！我喜爱“象人”的故事，教我感怀身世，我能从中看到自己，我每次看都会哭，但我从没想过要去买。我要把那些骨头往哪里放？我要那些骨头干吗？
奥普拉-温弗瑞：我也不知道，从哪儿传出的？
迈克尔-杰克逊：某人凭空捏造，然后人人信以为真！谎言听多了，人们就开始相信。
奥普拉-温弗瑞：对！有人靠卖八卦小报赚钱。
