京华时报讯（记者高宇飞）昨天，记者从译林出版社了解到，日本著名导演北野武新书《菊次郎与佐纪》已由该社引进并上市。书中北野武趣谈“我的父亲母亲”，讲述了和父亲菊次郎、母亲佐纪相处的琐事，并回忆了贫寒童年，讲述成长故事。

　　北野武的“暴力美学”电影广为人知，贫寒出身却自学电影的他一人包揽导、演、编、剪辑多项工作，曾多次获国际大奖。昨天，该书编辑受访时透露，《菊次郎与佐纪》中，北野武将父母与自己相处的往事娓娓道来。在北野武笔下，他的父亲菊次郎是糗事一箩筐的油漆工，凡事靠酒壮胆，却成为北野武电影中的悲情英雄；北野武的母亲佐纪为自称贵族后裔的平民主妇，却培养三个儿子成为公司高管、大学教授和导演。北野武的这本书也是他内心世界的折射，北野武说：“我认为，一个人是不是长大成熟，由他对父母的感情方式来判定。当你面对父母，觉得他们‘很不容易’时，就是迈向成熟的第一步。”

　　在导演吴念真看来，这本书并非一个自我感觉良好的人所写的需要仰望的“优良课外读物”，“相反，北野武用的是搞笑到甚至刻薄的角度和叙述方式描绘这些人和事，让我们在笑与泪交织的阅读过程里，看到真情和真实。”