首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航
新浪首页 > 影音娱乐 > 综艺大观 > 新版芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》专题 >正文
新版《大红灯笼》半撩面纱 张艺谋主调不改
http://ent.sina.com.cn 2003年07月13日16:26 新华网

  新华网北京7月13日电(记者 段世文)经历过褒贬如潮的芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》,终于开始了彻底的大手术。鉴于当初首演后媒体舆论对“张艺谋败笔芭蕾”的炮轰,很多人都认为此次改版将是对张艺谋思路的某种背离。中央芭蕾舞团负责人日前明确表态:改版工作在艺术主创上仍由张艺谋定夺,千改万改,张艺谋艺术思路决不能改!

  为什么?中芭副团长黄民暄的回答是:《大红灯笼高高挂》一剧构思的艺术立意,和
几乎全部的艺术深刻性都是张艺谋构思所确立的,它以极具情绪感染力的芭蕾舞剧的美感表现,揭示中国二、三十年代畸形社会关系中封建礼教、权势文化及其背后的人性悲剧。几年来张艺谋在总体艺术把握上如此准确和具有震撼力,在舞台行为的创意设想方面又充满了独特高绝的想象,包含了芭蕾界本身往往不具备的大手笔的艺术张力,使这次的原创芭蕾剧一开始就站在整体艺术前所未有的高起点上。如果把这个改掉,等于抽掉其艺术之魂,改版工作将成无根木,无源水。

  张艺谋这样阐述修改后要达到的效果:“它要揭示的是那个时代的畸形社会关系,进而揭示社会关系背后的社会悲剧,再进一步揭示背后畸形的人物关系。《大红灯笼高高挂》是我最好的作品。《英雄》因为是动作片,不可能有这样的深刻性。抓人物刻画,把故事讲清晰,表现人物内心世界,这是修改的宗旨。”

  新版的连排又激发了他的一些新的想法:“当初麻将舞争议最大,但改了以后的麻将舞不仅人物刻画加强了,而且更有情趣。打麻将是国际上都能懂的中国文化的特色,而在这出戏中的麻将更是四个主人公勾心斗角的体现,也是后面众多打麻将人对即将发生的事有一种兴奋的期盼,满台人互相较劲,看着主人公要出事而幸灾乐祸,所以这里四人舞的加强和后面群舞的配合使舞台有沸腾感。”张艺谋更提出了进一步的设想,让舞台造型上有更明确的“麻将氛围”。

  黄团长说,其实张艺谋几乎所有的艺术创想都是为其艺术主题服务的。其中每一个形象性手法与创意性手法都紧扣主题,且贯穿始终,没有什么虚笔和噱头。例如原版中的麻将舞、“舞中舞”与“剧中剧”的转台“蒙太奇”连接,还有撕灯笼、穿墙纸的象征寓意,无不如此。此番二次连排中张艺谋又提出点灯杖的“权杖符号”,而且同样贯穿于全剧,把旧式社会中高门大族的男性霸权之威聚焦于此,让红灯明烛所难以透射的等级压抑更行强化,也让深宅巨院中玩偶女性的惨烈悲剧更加醒目。

  有人认为是中芭团错选了张艺谋,其实恰恰反过来是张本人在试探了其他芭团之后最终选择了中芭团,以完成其在同名电影的镜头艺术中所无法表达、而在芭蕾舞中将会充分展示的艺术含义,以圆其宿梦。

  在新版《大红灯笼》二次连排结束时,张艺谋曾兴奋地说:“修改的这个版本已经接近精品,故事更清晰,舞蹈也很有新意,相信拿到欧洲一定会轰动。”

  是吹捧与相互吹捧,还是改版后确实具有了这样的效果?8月8日,新版《大红灯笼高高挂》将在北京天桥剧场上演,且拭目以待。(完)


免费注册上网开店啦
评论 | 影行天下 | 推荐 | | 打印 | 关闭

  订阅新浪新闻冲浪 足不出户随时了解最新新闻
  新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
  新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
  无数人梦寐以求的境界,亲密接触,激烈搏杀,包你爽上“天堂”


新闻搜索

关键词一
关键词二





search Palm 瘦身 移动存储
 

新浪精彩短信
两性学堂
除了要对自己的身体有自信外,应积极给予伴侣赞美…
非常笑话
列车员:您买普快车票,却乘特快车?补票!乘客:…
图片
铃声
·[吕 方] 朋友别哭
·[周 蕙] 相遇太早
·[陈晓东] 心有独钟
铃声搜索



新浪商城推荐
最新时尚流行资讯
  • 99元彩屏手机拿回家
  • 让女人美丽得秘密!
  • 流行音像3--8折
  • 3元黑白森林DVD
  • 哈利波特与密室16元
  • 三星数字摄像机
  • 80i超值热卖
  • D590i 轻薄小
     (以上推荐一周有效)
  • 更多精品特卖>>


     发表评论:  匿名发表  笔名:   密码:





    关注两性健康
    营造情爱意境
    加入缤纷下载,数万精彩图片铃声不限量任你下载,每条仅0.1元,让你的手机又酷又炫!
    爆笑无比精彩无限,成人世界的快乐享受
    每日2条,28元/月
    原色地带--普通图片铃声,5元包月下载。      
    炫彩地带--和弦铃声彩图,10元包月下载      
    情趣无限爆笑连连 令你笑口常开的非常笑话

    每日2条,30元/月



    影音娱乐意见反馈留言板
    电话:010-62630930--5108 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    Copyright © 1996 - 2003 SINA Inc. All Rights Reserved

    版权所有 新浪网