前言:千古赞颂的巾帼英雄,花木兰代父从军的故事形象的再现了中国传统文化中具有的不畏强敌、敢于战斗的民族精神,被人用多种形式流传至今,蜚声海外。如今,赵薇版《花木兰》将率先打响贺岁大片之战,那么我们试着分析下以往各版“花木兰”的特点吧:
木雕/文
一:17版银幕形象
1:别迷恋哥,哥只是个传说——1926版,梅兰芳《木兰从军》
京剧《木兰从军》是梅兰芳据古乐府《木兰诗》改编的。《木兰从军》则是歌颂为国杀敌的男装女英雄,在戏路上进行了创新,成为梅早期代表作,影响深远,至今京剧及各剧种的演出,多以梅兰芳的脚本为基础加以改进。1926年,梅兰芳先生的代表作《木兰从军》被搬上银幕,这是花木兰的故事第一次被拍成电影。为了忠实原著,凡《木兰诗》中所涉诗句和情节,在戏中均予表现,其文学性和戏剧性达到高度的一致。
2:被遗忘的时光——27年胡珊版,28年李旦旦版,39年陈云裳版本
1927年,进入天一青年影片公司任演员的胡珊在《花木兰从军》中扮演花木兰;1928年,著名导演侯曜编导、现代巾帼英雄李旦旦饰花木兰的《木兰从军》;1939年,华成影业公司出品,卜万苍导演,陈云裳主演《木兰从军》都是早期中国电影中的优秀作品。胡蝶的堂妹胡珊一举成名,李旦旦作为中国最早飞行员,乃现实中的“花木兰”,尤其是陈云裳版以连映85天的票房火爆中国上海滩,票房奇迹称霸8年。这也跟当时抗战背景下观众爱国心高涨有密切关系,她们为中国影坛带来了第一批令人难忘的木兰形象。只可惜种种原因,这些影片难觅其踪,最容易被人“遗忘”。