《如果·爱》 点击此处查看全部娱乐图片
《无极》
地球的那一边,其实还是地球。当终于拿到来自地球那边的第78届奥斯卡报名卡时,陈凯歌笑了,陈可辛笑了,二次入围的蔡明亮又笑了。出征前,陈凯歌、陈可辛、蔡明亮们既有着一览众山小的憧憬,也时不时地提醒着自己折戟沉沙的可能也是大大的存在。然而,仅是那一张奥斯卡门票已经足够,因为它会带来数量巨大的曝光机会。
参加奥斯卡为证明自己
作为中国第五代导演的代表性人物,陈凯歌的名字一直被拿来同张艺谋相提并论。本来两人各有千秋,作品也是见仁见智;但自从张艺谋的《英雄》硬生生挤掉陈凯歌的《和你在一起》入围奥斯卡,他的电影便被镀上了一层金,相形之下,陈凯歌的电影似乎有稍逊一筹的感觉。四年磨一剑,倾注众多心血,演员阵容是“多国部队”,连影片内容都由其擅长的反映人性光芒的情感题材,转换为奇幻与神鬼并存等专对西方评委口味的题材,陈凯歌此番可谓是用心良苦,大有毕其功于一役的气势。而作为中国内地的惟一代表报名参赛,则是对陈凯歌和《无极》的最大褒奖。金光闪闪的通行证,既证明了陈凯歌的实力不容小觑,又为今年年底的公映做了最好的广告,还使其在人气方面迅速暴涨,达到了与张艺谋平起平坐的地步。而陈可辛、蔡明亮在人才辈出的港台电影界,均称不上数一数二的人物。之前留给影迷的印象,大概也只有陈可辛的恐怖片《三更》和蔡明亮晦涩难懂的电影语言。此番入围,很大程度上是沾了题材的光,《如果·爱》推出中国歌舞片的概念;《天边一朵云》像个大杂烩,有歌舞、有情色,有社会问题的揭露。总之,都是剑走偏锋。入围影片不见中国特色。
民族的就是世界的。这句放之四海而皆准的真理,在奥斯卡照样行得通。近年来,惟一染指奥斯卡最佳外语片殊荣的华语电影《卧虎藏龙》就是一个最好的例子:竹林、名剑、京剧、含蓄内敛的中国式情感……所有的民族元素聚集在一起,为对中国的传统文化一知半解的西方观众们上了一堂生动、丰富的教学课。而细数本次参奥的三部影片,却发现这几部影片的中国味实在平淡:《无极》中的人物造型过于诡异,介乎于魔幻之间。而三位男主角张东健、真田光之、谢霆锋由于地域文化间的差异,也很难演绎出中国传统人物的感觉。《如果·爱》更是延续《红磨坊》、《芝加哥》开创的好莱坞歌舞片风格,将剧中人物激烈的情感冲突,以西方化的歌舞手段体现。《天边一朵云》是一部小众化的艺术电影,剧中男主角的台词竟然只有寥寥几句。因此,这三部代表中国参选的华语影片,虽然看起来外表华美、衣着光鲜,但骨子里却少了些味道:中国文化的味道。 郭春旭/文
|