影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > 电影宝库 > 汤姆·克鲁斯力作《碟中谍3》专题 >正文

《碟中谍3》今南京上映 期望放映低调票房高调

http://ent.sina.com.cn 2006年07月20日12:02 南京报业网-南京日报

  在遭遇到“停映”、“删剪”风波后,汤姆·克鲁斯在中国上海、西塘等地取景拍摄的大片《碟中谍3》今天终于要在我市各大影院上映了。不过由于该片错过了5月份同步上映的好时机,目前我市几家影院纷纷取消《碟中谍3》的“零点引爆”计划,希望电影“放映低调,票房高调”。

  据了解,《碟中谍3》电影结构是三段式,包括在德国柏林抢救人质、在梵蒂冈的行
动、在中国上海解救妻子。上海的场景在片中占有很重要的部分。导演亚伯拉罕这样描述他眼中的上海:“上海是一座充满未来科技感的都市,这种古老文化和崭新科技共存的特色非常有趣。”摄制组还发现了千年古镇西塘,这种古镇的风格在标准的美国影片中是从未出现过的,因此导演决定将全片情感戏的高潮部分放在这里。

  《碟中谍3》原本希望今年5月在中国内地进行全球同步上映。但无奈因为一些事件而令上映时间定在了今天。目前市面上已经出现了不少盗版,网络下载更是层出不穷。这令影院经理们纷纷对该片抱有观望态度:“我们不敢给这部电影做‘零点引爆’,怕没人来看;我们也不敢定价太高,毕竟好多爱看电影的人早就看过盗版了。”工人影城的欧阳冲说,由于影院信心不足,《超人归来》一张票要50元,而《碟中谍3》定价却只有35元。“一般大片上映,我们都会安排10个厅一起放映,这次只安排了7个厅,还有3个厅放《超人归来》,3个厅放《疯狂的石头》(blog),1个厅是《西岳奇童》。如果票房好的话,会适当扩充点《碟中谍3》的厅,如果不好,我们情愿多放《疯狂的石头》。”

  值得注意的是,《碟中谍3》原长110分钟,内地版被删剪成100分钟。其中上海拍摄的场景改动较大,打

麻将、晒衣服等镜头被删掉,但修改后节奏更显紧凑。据已经看过电影的业内人士介绍,电影里的上海
东方明珠
夜景很漂亮,尽显大都会风貌。不过比较原版和内地版,细心的观众还是能发现8处较大规模的删减。

  第一处:片头部分有一段带有闪回性质的5分钟段落被整个拿掉;

  第二处:片中进入上海的第一个镜头被删,即一只鸟在鸟笼里跳着;

  第三处:伊森从浦西的民居窗口看到浦东的高楼群,其中镜头滑过晾晒在阳台上的衣裤场景被删;

  第四处:繁华南京路上的紧张追车戏份被部分缩短;

  第五处:在西塘,伊森寻找爱妻,推门看见的一群老人正在打麻将的场面不翼而飞;

  第六处:西塘的晾衣竿镜头没有了;第七处:伊森遭遇大反派菲利普·霍夫曼严刑拷打的段落被全部删除,原片中这段场面显得有些暴力血腥;

  第八处:伊森在西塘奔跑,老人们茫然地望他的镜头没了。章杰/文

发表评论 

爱问(iAsk.com)


评论影行天下收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有