张涵予[微博]：张默来一段河南豫剧。

　　张国立：张默那段戏给删了。

　　张默：我很伤心，不要再提起了。

　　王中磊[微博]：这个戏里所有演员都有被删节的部分，将来可能删节的部分放到网上。

　　张国立：涵予删的最多。

　　王中磊：张涵予删了三段。

　　张涵予：我那个结尾被删了，整个人物就疯了，终于找到魔鬼了，说粮食是魔鬼，就把日本人的粮食给烧了，日本人冲进来打死了，倒在蒂姆·罗宾斯身上，说上帝终于战胜魔鬼，含着笑说。

　　王中磊：因为他看到那么多死亡之后，纠结上帝老战胜不了魔鬼，那我们还信上帝干吗。

张涵予：后来蒂姆·罗宾斯又被打死了，我们俩死成一个十字架状态，死在那个地上。第一遍拍的时候，因为他是1.98米的身高。

　　主持人赵宁：他是压在你身上。

　　张涵予：马上就两米了，得有300多斤。

　　王中磊：人家也不用减肥。

　　张涵予：300多斤的大胖子，特壮。

　　张国立：必须得压在你上头，因为你先死。

　　张涵予：我先死，他扑日本人的枪，直接倒在我身上，砸在我身上，砸成一个十字架。第一遍拍完之后我的腿几乎站不起来，后来边上的工作人员说小安不是被工作人员打死，是被替蒂姆·罗宾斯压死，300多斤。不是压，是砸。第二遍他控制得特别好，第一遍我腿确实站不起来，我也没准备，后来第二遍我就挺着劲。那个戏太长了，加起来得4个多小时，后来剪了。

　　张国立：我的戏也剪了，我一直不信小安说的这个主，但是后来为了自己的孙子求他，你如果帮我收留了这个孩子，我现在就信主。

　　张涵予：我就抱着进教堂了，结果人家不同意。

王中磊：因为这个剧本40万字，一般剧本不会有40万字，完全接近一个长篇小说。

　　主持人赵宁：刚才说有一个完整版，哪怕在网络上或者其它渠道可以看到。

　　王中磊：要看机会，因为实际上要看在电影院观影的状况，其实我们的剪，最终面貌还是为了在电影院这样一个形式，过长的篇幅可能对观影是有障碍的，但确实每场戏特别精彩，演员也付出特别多。

　　张涵予分享对手好莱坞影帝蒂姆·罗宾斯

　　主持人赵宁：刚才涵予说跟你对戏的好莱坞影帝蒂姆·罗宾斯，你们俩有对手戏，他对你的评价非常高，他对你的评价也很不错，他有的时候非常绅士、深沉，但有的时候又非常活泼，这是两个非常极端的印象，给我们解释一下？

　　张涵予：我非常喜欢这个演员，我当时看《肖申克的救赎》看了很多遍，我对他的表演非常非常赞赏，因为他的表演是很有品位的表演，是我非常喜欢的一个演员。当我听冯导演说跟你搭戏的是蒂姆·罗宾斯，哎哟，我觉得这是我的一个荣幸。

第一天见面他就进来了，但我没想到他那么高，那么冷的天，都给他穿戴得特别好，一身雪白的大棉袍，一尘不染的就进来了。他一看到我，他说“哦，我喜欢这样的”。因为我身上沾满了污、脏泥和血，因为逃荒回来，没有时间换。他说我喜欢这个，我这个太干净了，这个好看。他就说我不穿这个了，把干净的全部脱掉了。可是没有合适的，他在教堂里，不可能那么脏。然后他就穿了一个里边短的衫，多冷啊那个天。我一看，这是一个好演员。

　　主持人赵宁：很敬业。

　　张涵予：专业的精神，在一碰面就扑面而来，他那种主动创作的热情。因为他原来的台词全部都是英文，但是他一看我说英文，他说“我应该好几句话是用中文说”，导演说“可以啊”，他现学，标上以后放在边上开始演，非常认真创作的态度。

　　除了创作以外，我们在一起生活，晚上吃饭，他又很像一个小孩一样，那么大的个，他聊起他的家事，聊我们都挺感兴趣的，比如他原来的太太，聊起他们这些家事，特别活泼，就像认识很多年的朋友一样。

　　王中磊：他是不是喜欢喝中国白酒。

　　张涵予：喝，每天晚上喝中国白酒，后来我们聊感兴趣的好莱坞的事。我说你在好莱坞跟谁很好，他说跟肖恩潘，像兄弟一样，每天都在一起，我说那个演员也是我最喜欢的演员。还聊到我另外一个特别喜欢的演员是马龙白兰度，他说我跟白兰度在酒吧里比赛瞪眼睛，边上人做裁判，看谁先眨眼和谁先屈服，他说最后我让给他，他赢了。他最后让马龙白兰度赢了。

　　最后他有些依依不舍了，相约找个机会一起拍一个有力量的电影。

　　主持人赵宁：是，除了有奥斯卡的影帝，刚才我们提到的蒂姆·罗宾斯加入。

张国立：最后一场戏完的时候，他的经纪人签的约里不允许照相，也不允许合影。倪继不记得，最后我跟他说，如果你不跟我这样中国最好的演员照张相你会遗憾的，给他乐的，最后跟所有的工作人员都照相，特别有意思的人。

　　张涵予：在教堂里……

　　张国立：他给我们俩拍视频。

　　张涵予：我们俩演一段比较有意思的，跟戏里没关系的，我做弥撒，他来什么，他悄悄偷钱包，这么一个过程，他拍下来，特别有意思，玩得特别好。

　　主持人赵宁：刚才我们说到帝蒂姆罗宾斯，其实还有另外一个奥斯卡的影帝，出演过《钢琴师》的帝蒂姆罗宾斯，两部奥斯卡影帝齐集到这部电影里，王总怎么实现的？

　　王中磊：其实这个过程挺简单，非常自然的发生，因为他们俩这个角色在电影里都是比较重要的，但却是又不是男主角的形式。有时大家可能忽略找这么一个大的明星来演。但是导演这次的想法是，他不希望再有外国的角色是由那种旅居在中国的人来比划了。

　　张国立：他们说中国话。

　　王中磊：会说河南话。不会用这样的方式那么对待这部电影中的每一个角色。他写完剧本，已经给了我一张演员表，当时没有白修德和传教士演员的名字，其他所有人，他写的名字，到最后他写给我这张纸的时候，到最后跟所有的演员表，几乎都是一样的。就证明这部电影的凝聚力跟号召力呼唤的感觉，对每个演员都有。像涵予都是拿出好几个月的时间，但其实如果他作为男主角，可能1/5的戏量，但都是几个月。张默是从头跟到尾，我们当时好像每一个杀青，哪个主要的角色杀青都要举办一个小的仪式在剧组里送花，我赶上过一两次。

　　主持人赵宁：我想问一下，像子文、张默你们杀青之后第一件事是庆祝的都是大吃一顿。

　　王中磊：女孩还好。

　　王子文[微博]：吃两口米饭，敞开吃一次。

　　王中磊：两个外国人，其实是小刚，他看的外国片子里喜欢的，认为可以演《一九四二》的演员就是阿德里安布罗迪跟帝蒂姆罗宾斯，他就写这两个名字，问华谊能不能跟他们的经纪公司联系，我们就这么联系，一两个月的时间就全部弄完了。非常复杂，因为跟美国演员要有工会，跟经纪公司的合约，还有律师，我跟阿德里安布罗迪见面，我说看来你很有钱，他就笑了。我说为什么？我说现在付给你的片酬还在律师帐户里，还没有被取走。所以钱不会付到演员帐户，是律师为这个戏开了一个帐户，他再领走。我说律师这个钱都可以使一年了，这当然是玩笑，但《一九四二》也是一种召唤，把大家召唤在一起拍这个戏。今天阿德里安布罗迪会到北京。

　　张国立：已经到了，昨天晚上跟我一起吃烤鸭。

　　王中磊：今天再吃，《一九四二》之后都在谈吃的事。

　　张默与王子文分享感情戏 戏中与徐帆“畸恋”

上一页12345下一页