SJ队长利特兵营亲笔写信感谢粉丝(图)

2012年11月23日00:08  新浪娱乐 微博
SJ队长利特兵营亲笔写信谢粉丝 SJ队长利特兵营亲笔写信谢粉丝
利特入伍照 利特入伍照

  新浪娱乐讯 10月30日,在上千名海內外粉丝欢送下,SUPER JUNIOR队长利特高唱从军乐,除了赶戏中的始源和当兵中的希澈,其他团员都到齐恭送队长,气氛热闹也有些感伤。近日,身在兵营中的利特也亲笔写信,感谢一路陪伴和守候自己的粉丝。

  2007年时,利特在结束表演后回宿舍的路上发生车祸事故,自此有了椎间盘突出的毛病;但他强调不会以此逃避兵役。10月30日,他正式入伍,接受完5周训练后,便将进入306补充队服役21个月,2014年7月24日退伍。

  入伍前夜,利特在推特上发文对粉丝“撒娇”,要求粉丝多写信给他,別让他觉得孤单。其实他发这条讯息的时候,已有死忠粉絲在军营外守候,等着要送偶像,当中有男有女,有不少来自海外。

  入伍以后,忠心的粉丝们果然寄来了一封封的亲笔信,感动得利特也在兵营中亲笔写信感谢这些一路支持和陪伴的粉丝,“谢谢手写的信和网络信件!在这里一个字一个字一点一点的读,不止一两次差点哭出来了。”“还有就是非常想念想念想念,大家,要一直幸福健康!不是因为幸福而笑,而是因为笑而幸福。 大家要好好活著!!”这些真情流露的亲笔文也让一众粉丝大呼感动。  (七仔)

  翻译全文:(来源朴正秀吧网友_舞de傲气_)

  To我爱的Fan!在我眼中是我的一切的elf

  SJ队长利特!!啊…现在是85号训练兵朴正洙!

  大家过得还好吗?我经过(在)议政府(的训练)现在在白马新兵教育大队和(比我小)10岁、11岁的小同期们一起过得很好!

  SJ的队长现作为军队队长,是担任中队长的训练兵。果然在这里也是特别有人气呢^^

  进来之前虽然有过很多的不安和害怕,实际接触之后,和我以前所接触的工作相比真的不算什麽^^

  还有,谢谢手写的信和网络信件!在这里一个字一个字一点一点的读,不止一两次差点哭出来了。谢谢。

  一直感谢。据说入队那天也是(有史以来)来得最多人的?果然最高!!

  还有7周年和高考,应该要一个一个亲自照顾好的,但是对不起。在这里更想要工作,更想要和大家见面,大家知道吗?和成员们一起(进行)世界巡回时和大家更近距离的接触,想看到宝蓝色的萤光棒,也想听到大家的声音。啊!还有在日本DVD销量一位!还有BIC,还有准备了很多能看到我的东西,敬请期待!之后剩下的年末颁奖典礼,大家一起欢笑著做到最好的话就好了。

  还有就是非常想念想念想念,大家,要一直幸福健康!

  不是因为幸福而笑,而是因为笑而幸福。 大家要好好活著!!

ELF啊,我爱你们…

From队长 特!!^^Y

(责编: 虫虫)
分享到:

猜你喜欢

换一换
意见反馈 电话:010-82612286保存  |  打印  |  关闭