张艺谋《归来》是艺术片

　　法制晚报讯(记者 张婷婷) 国庆期间，国家大剧院[微博]上演的新编京剧《天下归心》以有别于现今传统艺术多炫丽的传统“一桌两椅”的舞台表演受到多方好评。近日，该剧总导演张艺谋在接受纽约时报中文网专访时，坦言自己极简主义的表演形式是为了回归传统，也是致敬京剧。

　　谈及新编京剧的同时，他也向记者坦言新片《归来》是部艺术片，“不亏本就可以了”。

　　《天下归心》极简获赞  “致敬京剧”古为今用

　　如今的传统艺术多以炫目的舞台表演当做吸引观众的杀手锏，但《天下归心》的总导演张艺谋却在国庆期间为观众奉上了一部“一桌两椅”的极简京剧。结合宣纸、皮影、水墨画等传统文化元素，在高科技舞台装置的映衬下也获得不俗的评价。

　　这般简约张艺谋用意何在？张艺谋接受采访时揭晓了谜底，“我用传统的一桌两椅，因为京剧最早就是一桌两椅，用来做一些演变、概括和简约的舞台呈现，老话讲就是‘古为今用’，‘洋为中用’。”

　　他也坦言这是自己的一种尝试，也是为了“致敬京剧”：“我想我就用一种现代舞台结构的公式，希望能给大家一点新鲜感的东西。”

　　《归来》是艺术片  票房至少不会亏

　　在执导了奥运会开幕式之后，张艺谋接连执导了《三枪拍案惊奇》、《金陵十三钗》等商业大片，这次执导《归来》一直让众多影迷有众多惊叹，“老谋子怎么又归来了，又导起了艺术片？”

　　张艺谋在接受采访时给出的解释相当诚恳，“我只是觉得，自己要清醒，拍什么类型的电影，要清醒，还有一个，要拍就要拍好。”他也首次谈起了自己的艺术理想，“我要让观众看到一种情感，一种思考，一种人文精神，这就是我的理想。要拍就拍好。它就跟《英雄》之类的不一样。”

　　而对之前转拍商业片，张艺谋也有自己的理由，“我经历了中国电影的转型期，第五代导演刚出道，都是做艺术片，慢慢转型到现在的商业片。当产业蓬勃发展的时候，它就是快餐式的，速成式的，以商业为重点的。”

　　不过，如今即便拍了艺术片《归来》，张艺谋也表示自己不会放弃商业片，一路拍艺术片，因为他与李安不一样，他要的是“坚持两条腿走路”。

　　“我其实愿意拍商业电影，我有时也很喜欢看。就是要拍好，要学习和锻炼，因为商业电影也很难拍。我就是想两条腿走路，多锻炼自己。”张艺谋说道。

　　在采访的最后，谈及《归来》的票房，近年来经历颇多的张艺谋十分淡定，没有给出惊人的数字，只是说道，“至少不会亏本，亏本是绝不会的，所以就可以了。我希望有很多年轻人会来看。这部电影是在讲爱情，讲企盼，讲各种等待，讲一种归来、守望，一种情感。”

　　“我常常在现场被感动。我希望把这种感动传达给观众，尤其是年轻的观众。我希望告诉他们，其实无所谓你是80后，还是90后，无所谓怎么改朝换代，但是人类的情感是永远不会变的，好故事感动你，你一定会爱看。”他说。      

　　文/记者 张婷婷