姜文

徐克

　　□专题撰文 信息时报记者 陈爽   

　　贺岁档进入戏肉，三大种子选手之一的吴宇森《太平轮》开局不利，姜文《一步之遥》和徐克的《智取威虎山》将承担起年底带领中国电影票房冲击三百亿的重任。两部影片也于前日和昨天相继亮相，《一步之遥》在奥体中心举办逾三千人的盛大首映，包括任志强、郎朗[微博]、白岩松等高朋满座，齐齐给姜文捧场；第二天《智取威虎山》则只是常规首映，并未大张旗鼓。

　　这两部3D影片都是中国时下土豪级的制作，《一步之遥》映前遭遇审查风波，不过姜文“好饭不怕晚”，修改后终于得以上映，当晚首映银幕上出现代表获得上映资格的龙标后，全场掌声雷动，不过这是《一步之遥》观众反应最为热烈的一次，此后观众或是静默、或是私语、或是躁动，再也没有全场掌声，映后大家各自带着复杂心情离开。

　　《智取威虎山》的反响则是另外一番景象，《一步之遥》首映当晚，《智取威虎山》也给圈内办了一场看片，朋友圈是“交口”一片，第二日上午媒体场前，记者们普遍抱着谨慎乐观态度，不过随着故事展开，观众反应越来越热烈，喜剧场面笑声此起彼伏，动作场面屏息静气，最后徐克给出的故事双结局放映完毕，全场响起整齐的掌声，监制黄建新喜笑颜开，拱手向大家致谢。

　　《一步之遥》 “有趣，但没看懂”

　　一场“过审风波”一度让《一步之遥》能否12月18日如期公映成疑，片方12月12日才拿到通过令惊险过关，甚至不得不采取人肉快递方式递送硬盘，保证各地18日零点开映。到底哪些审查了成为首映当天媒体关注的话题，记者留意到，公映版《一步之遥》时间长度和以前公布的一样仍旧是2小时20分，画面删减微乎其微，传说中会消失的文章和那英[微博]都还在，不过影片中一些台词做了修改。

　　全片看完，记者不得不说《一步之遥》的确是很“姜文”的一部电影，这个“姜文”是《太阳照常升起》中的那个姜文，充满想象力，但与观众很有距离感。影片有百老汇歌舞、歌剧、法语、英语甚至满语台词，有“How do you do”的典故由来，有《教父》的深沉和《了不起的盖茨比》的狂妄。影片的豪华在中国电影中首屈一指，超级大月亮等场景在迷幻、浪漫等方面做到视效冲击力十足。

　　《一步之遥》把世界繁华和荒谬都展示给观众，但姜文却任性到懒得告诉大家一个理由。舞台剧般的表演、连珠炮式的台词、还有移形换影般的场景变换，都在观众当中有很多争论。当晚嘉宾地产大亨任志强直接在微博上称《一步之遥》“有趣，但我笨，没看懂！”这样的意见不在少数。看完片的葛优没直接发表意见，只是说：“回去琢磨琢磨再说。”在片中饰演一个势利戏子的王志文也认同葛优的说法：“回去得好好回味一下。”

　　《一步之遥》中姜文有一个“锅气”的台词，表示菜肴由厨房到餐桌还带着锅的热乎气息。但至少在这部电影中，我们没有看到姜文的“锅气”，《一步之遥》观众与姜文的距离可能远不止“一步之遥”。

　　公映版调整了啥？

　　修改多数是台词

　　舞女戏份都没删

　　记者上周曾在北京观看过50分钟的影片片段，公映版的《一步之遥》的确有一些变动，主演之一的那英曾发微博抱怨自己被临时喊去怀柔配音，“花国名媛”改为“花域名媛”，“朱三朱四”改为“钟三钟四”，并吐槽自己的戏份遭到大幅删节。而在最后公映的版本中，那英的爆料一一言中，“花国”确实变成了“花域”，“朱三朱四”也被“钟三钟四”取代。

　　该片最开始姜文的独白是“每个人都有童年，我的中年却是在上海度过的”，现在变成了“To be or not to be”的莎士比亚经典台词，“我还是成吉思汗本人”被删掉。

　　另外“花国大选”改为“花域大选”，“金菊花电影节”改为“金葱花”等，对影片影响不大。

　　此前网上一份流传甚广的“北京电影审查意见表”里提及的修改内容，许多还是保留了下来。譬如意见表中提及的“从舞女两腿中间滑过的运动镜头”、“武七在二楼拍舞女臀部画面以及武七站在栏杆前的画面”在影片仍然可以看到。

　　推荐场面

　　影片开场的“花域大选”可能是《一步之遥》最精彩的部分，没错，就是百老汇的“大白腿”舞。这场戏请的是百老汇专业舞者表演，影片的3D效果非常突出，整个舞蹈的香艳和热辣扑面而来，舞者的身形和动作都潇洒流畅，音响效果震撼。

　　精彩人物

　　《一步之遥》的主角当然是姜文，还有老搭档葛优，舒淇[微博]和周韵构成双女主角。不过给观众印象最深的可能要数文章饰演的纨绔武七，与葛优竟然有“基情”，洪晃饰演的大老婆覃赛男大气霸气，结尾怒开机关枪令人瞠目，王志文饰演的势利名伶也非常传神。

　　《智取威虎山》是贺岁档卖相最好电影

　　对于徐克触碰《智取威虎山》，此前有两种看法，一是香港导演与红色经典的结合令人担忧，不知道会弄出什么四不像来。另一种是徐克的天马行空可能会给这类作品带出新的演绎角度，对观众可能是好事。

　　场面好，没硬伤

　　徐克选择《智取威虎山》是有缘由的，这片不光是他上世纪七十年代在纽约唐人街放电影时，华人看得最多的样板戏电影，更多的是原著《林海雪原》是中国小说中少有的商业元素齐备的作品，有悬疑、惊悚、大场面，甚至还有情色元素。

　　原著中甚少着墨的“打虎上山”电影中拍得惊心动魄，在现代科技下，威虎山和鹰嘴峰做得巍峨峥嵘，还有枪战动作，片中出动飞机坦克，虽然有所夸张，但在东北曾是日军战备据点的历史背景下，也不伤大雅。对于一向擅拍动作片的徐克来说，在故事结构完整的情况下，只要让可观性突出放大，电影已经成功了大半。《智取威虎山》正是基于这种制作理念做出来的一种作品，影片热闹好看，而且没有大的硬伤，在贺岁档来看，堪称卖相最好的一部电影。

　　黑话台词妙趣横生

　　“脸红什么？精神焕发！怎么又黄了，防冷涂的蜡！”这可能是《智取威虎山》在很多人心中最熟悉的台词。电影《智取威虎山》中，土匪黑话是一个亮点，不过展开的更多，诸如“搬浆子”(上酒)、“水线子”(奸细)等，角色台词旁边甚至经常要加注字幕。

　　黑话的运用在片中不同场景有不同的效果，比如杨子荣独上威虎山，接受群匪盘问，稍有差池即会被看穿，对来应答非常惊险。而在土匪生活当中也有用到很多黑话，杨子荣借大便传情报一场戏，东北话独有韵味，双方对话显得妙趣横生。

　　推荐场面

　　●杨子荣“打虎上山”，样板戏中只是简单的几句话，电影中扩展出近十分钟的动作大场面，也显现国产电影中最高的电脑特效水平，老虎做得栩栩如生。

　　●杨子荣独闯威虎山，也是样板戏中的经典场面，影片也拍得紧凑惊险。

　　●百鸡宴夜大破威虎山，杨子荣与小分队里应外合，在除夕夜乘座山雕大摆百家宴时，一举铲除了土匪。动作枪战戏不断，坦克、飞机都出场。

　　精彩人物

　　●张涵予[微博]饰演的孤胆英雄杨子荣 ，貂皮大氅、满口黑话，他的造型还有浓厚的深色眼影，据说参考东北深山猎人常年户外的皮肤。

　　●梁家辉饰演了令人闻风丧胆的威虎山匪首座山雕，狡诈凶残，开场只见其影不见其人，一直笼罩在巨大的黑影中，真相现身，观众几乎看不出梁家辉本来面目。