新浪娱乐讯 刁亦男执导的《白日焰火》柏林绽放,除了擒获64届柏林电影节最佳影片金熊奖,主演廖凡还登上影帝宝座。获奖后3个小时之内,已经有15家公司发来邮件洽谈购买意向。在庆功宴上,评委梁朝伟对刁亦男说,评委几乎是一看片就决定这是最佳影片了,而且对桂纶镁的戏份也特别认可,但是不可能把那么多奖都给一部电影。略带遗憾。
这部如此受到国际大奖青睐的电影,是怎么诞生的?它是如何称霸柏林的?它真的很文艺吗?外媒是怎么评价这部电影的?影迷什么时候能够在国内影院看片?怕不怕遭遇王全安导演《团圆》虽夺得银熊,但叫好不叫座的尴尬?
刁亦男一直是一个艺术片导演,此前的《制服》《夜车》都是风格化很强的艺术电影。如果把艺术称作雅,把商业称作俗,刁亦男强调,在《白日焰火》里,他找到了艺术和商业的结合点,是雅俗共赏。
其实,雅人身上也可以流点俗血。
【这部电影讲了什么?】
碎尸抛尸爱情奸情拍出清新味
影片以一起碎尸案开头,引发出桂纶镁、廖凡、王学兵三人的爱情救赎故事。桂纶镁饰演干洗店帮工,她丈夫(王学兵饰)的“非正常死亡”引发了警方的注意,曾经当过警察的廖凡开始像猎犬一样追踪这个谜样女子,随着更亲密的接触,碎尸案真相也浮出水面……
其实可以说,这是一部文艺的犯罪爱情片,把碎尸、抛尸、爱情、奸情、摩天轮激情拍出一种清新的味道,整部影片的情绪基调也非常冷静。桂纶镁饰演的谜样女子,虽然身负巨大秘密,生活在重压之下,但无论情绪奔溃、面对情感都显出一种忧郁与疏离。与廖凡在摩天轮里的一场激情戏也拍的文艺又清新。
【这部熊片是如何诞生的?】
身上流淌着文艺血液
刁亦男导演以前一直爱好文艺片,拍的都是不带“龙标”的独立电影,诸如《制服》《夜车》。但是,现实是残酷的,可不要以为是刁亦男的一腔“雅血”感动了资本。
《白日焰火》获奖以后,影片主要投资方万娟高兴之余,有些无奈地说,“现在突然一下很多文艺片导演找过来问我们要不要投,但是我们真的不是投文艺片的公司,我们也是非常羡慕那些获得高票房的公司的。” 万娟强调,《白日焰火》并不缺乏商业元素。
如何让一部电影既有艺术鉴赏力,又有商业市场能力,对于所有的电影从业者,一直是一个有点追求的难题。
导演主动“认俗”
片方说,这部电影破了很多边界,才得以诞生。
第一个边界就是,刁亦男是一个新导演、还是一个文艺片新导演。万娟说,是他的的好剧本,还有他的那句“我要拍一部院线电影”为刁亦男导演拉来了片方口中的1500万投资,“看剧本的时候,我们就知道这部片子有很多商业元素。”杀人、碎尸,三个男人与一个女人的激情,这些统统都是商业元素。
万娟说,“一般的观众也可以跟这部片子共同呼吸,这个电影是有不同层次的,可以容纳不同层次的观众。”
刁亦男导演也在影片发布会、获奖者见面会、庆功宴访问等各种场合强调“商业与艺术”的结合,之前度过了一段艰难的岁月,以前拍《夜车》很文艺又很自我,现在这部片子是找到了观众口味和自我表达的结合,他还特别强调,《白日焰火》的票房肯定比任何得奖影片都会高。
桂纶镁文艺着“认俗”
媒体一直认为,从影片的基本面上来看,小镁是这部片子其中一个最大商业元素。刁亦男接受访问表示,廖凡和桂纶镁都是主演的第一选择。
第二条边界来了,如何说服来自台湾的桂纶镁加入一个全部都是内地人的创作团队?
万娟说,“其实,桂纶镁看了剧本第二天就答应了,她觉得剧本非常扎实,她没有像一些演员那样去要求戏份,她是喜欢整部戏,她唯一一个要求就是要跟导演面谈一次,然后就答应了。”(曾在法国读哲学,喜欢舞台剧、喜欢搞装置艺术的深度文艺女青年小镁碰到如此会玩文艺的刁亦男导演,应该相谈甚欢吧?)
片方押宝“认俗”
万娟说,第三条边界就是当时决定拍这部片子的时候,中小成本还没有大卖,在中国市场还没有先例。“之前的市场规律被打破了,但是新规律还没形成。中小成本大卖的,我们不能预料,但是我们应该用于尝试不同的类型,让这些类型来丰富我们电影市场。”
或许可以这么想,投资人有做不同类型的勇气和好眼光,也有点押宝押对了的好运气。
【影片凭什么获奖?】
外媒称这历史上最令人哗然的中国电影
《白日焰火》媒体口碑不是最好的,场刊评分也只有2.3分(满分4分)。此前理查德拍了12年的新片《少年时代》呼声最高,片子首映以后,就已经有记者开盘口要赌《少年时代》得金熊。《白日焰火》究竟牛在哪里,居然获得大奖?
别忘了,柏林电影节向来以政治倾向著称,同时也以善于爆冷著称。上届埃米尔-拜加津导演的《和谐课程》也是口碑爆棚,当结果出来,《和谐课程》只拿了最佳艺术贡献奖,金熊居然被卡林皮特-内策尔的《孩童姿势》捧走。爱这口的人称这是柏林电影节的魅力。
柏林电影节也是以开放、多元化以及支持新人而著称。此前《白日焰火》监制沈旸就说,影片入围主竞赛单元,是对这些创作群体的支持和鼓励。刁亦男也说:“柏林永远不会产生意料之中的结果,但愿《白日焰火》的获奖能带来新的潮流。奖项也许有前瞻性,也许现在你觉得惊讶,可能过两年就是主流和常见的东西,这就是柏林影展的魅力。”
《好莱坞报道者》称,这部讲述普通人故事的黑色电影气质迷人,影评人们应该会趋之若鹜,而普通观众则很可能会感到一头雾水。《白日焰火》可能是柏林电影节历史上最令人哗然的中国电影,在这部明显带着好莱坞经典黑色电影的痕迹,颇具风格而令人兴奋的力作中,导演兼编剧刁亦男将其处女作《制服》的讽刺幽默与2007年作品《夜车》的暗淡悲凉结合了起来。不过尽管有这些优点,作为一个悬疑故事,它几乎让人看不懂,不太符合大众审美。爱好文艺片的观众应该会欣赏影片奇特的氛围,并尝试对剧情和人物作出解读。
《Indiewire》评论《白日焰火》的节奏比较奇怪,一会儿快速而流畅,一会儿缓慢而文艺,黑色电影的框架被模糊和弱化了。
《好莱坞报道》还暗示了评委会主席与华语片很有渊源,但也说“柏林一直是中国新电影的首映舞台。”
【能卖钱吗?】
国际发行大爆发国内上半年上映
擒熊以后的《白日焰火》,艺术品质得到了认可,那然后呢?能卖钱吗?会像获得银熊的王全安导演的《团圆》那样陷入只有三十多万票房尴尬吗?
这部金熊影片的国际发行,可谓行情一路看高。就在宣布获金熊奖以后的三个小时,负责国际发行的沈旸说,3个小时之内,已经有15家公司发来邮件洽谈购买意向。
沈旸说,《白日焰火》首映后,特应要求,加映了两场小范围的市场放映。首映前,影片的国际发行fortissimo已经将影片卖到了法国、伊朗、保加利亚、前南斯拉夫等地。后面还收到了各国电影节的邀请,随着最后奖项的公布临近,国际发行公司收到法国发行公司memento及之前已卖出地区 的许诺,将增加影片的预售担保金额,甚至做到保底发行。
国内部分,负责宣传电影的光合映画负责人郑玲从见面开始就强调,这是一部商业元素非常足的电影,“而且我们都在以做《厨戏痞》的规格做演员约访。”投资方万娟也表示,一直有两套宣传方案,包括来了柏林以后怎么让媒体访问艺人,从各个渠道扩大宣传,“但是即使没有来柏林,在国内,我们也会按照常规挖掘商业元素的方向去做。”
刁亦男的《白日焰火》柏林获奖之后,玩艺术的导演们都在微博上为他的艺术成就呐喊助威,期待商业回报的投资方们则雄心勃勃要一探市场水深。艺术与商业能否共存这个老话题再次被提起,或许王小帅导演曾在采访中说到的这段话,可以为二者找到平衡点——戈达尔的《精疲力尽》是艺术片,当时他使用的“跳切”手法震惊世界,后来这个手法被大量的商业片使用。因为艺术片在电影语言和技术上具有很强的探索性和开创性,所以它一直是商业电影的基础和哺育者。直到今天,戛纳、威尼斯、柏林电影节都是在寻找新的电影语言。千万要记得,土壤如果没有了,今后商业电影的发展也会因为营养不良而枯萎。(新浪特派柏林报道团 易东莹/文)