杰瑞德·莱托（右）露皮塔·尼永奥（左）

马修·麦康纳

　　早报记者 李云灵

　　在第86届奥斯卡颁奖典礼上获奖的影片中，已经登上内地大银幕的只有3部——《地心引力》、《冰雪奇缘》和《了不起的盖茨比》。记者昨日获悉，最佳影片《为奴十二年》和颗粒无收的《美国骗局》也有望引进内地。此次获得奥斯卡最佳动画长片和最佳原创音乐奖的《冰雪奇缘》目前正在中国上映，累计票房2.75亿元，该片排片量占市场份额的5%，已经计划下档，不过因为获奖，出品方迪士尼的中方工作人员表示该片将延期上映至3月中下旬。

　　内地票房前景不乐观

　　昨日早报记者获悉，《为奴十二年》的内地发行权已经被博纳影业获得，计划夏天公映。导演史蒂夫·麦奎因已经答应，如果有必要，愿意做适当删剪配合内地市场。博纳总裁于冬表示：“很早之前就已经在接洽购得版权，影片目前还未送审，正在努力运作，希望能与国内观众尽快见面。”不过业内对此片在国内上映票房并不看好，此前同样是讲述美国黑奴的《被解救的姜戈》内地票房不足2000万元。

　　《美国骗局》目前据传已经过审，原定影片将于本月上映。目前该片引进方基美影业负责人告诉记者，将推迟到4月。虽然还无法预知影片的票房表现，但从影片中汇集了克里斯蒂安·贝尔、詹妮弗·劳伦斯、布莱德利·库伯等巨星的阵容上，《美国骗局》显然在内地市场会有一番作为。

　　据统计，迄今为止84部奥斯卡最佳影片中，内地仅引进过7部，分别是1994年的《阿甘正传》、1997年的《泰坦尼克号》、2000年的《角斗士》、2003年的《指环王3：国王归来》、2009年的《贫民窟的百万富翁》、2011年的《国王的演讲》和2012年的《艺术家》。对于大多数奥斯卡获奖影片无缘内地市场，业内人士分析称，“奥斯卡的影片类型大都很小众很文艺，票房前景堪忧，而且很多也不符合中国国情，黑帮题材、种族冲突都不能为内地电影审查制度所接受。”

　　当然，奥斯卡大热影片在版权费上居高不下，也让人望而却步。曾负责引进《国王的演讲》的蒋先生透露，当初美方开出的200万美元的版权费，远远超过大部分国产片的制作成本，内地片方花了七个多月时间才谈下合作，这也是直接导致该片姗姗来迟的原因。一些观众通过盗版碟观看了奥斯卡获奖作品，导致这类影片市场遇冷。《国王的演讲》(内地票房615万元)，《艺术家》(内地票房400多万元)，《一次别离》(内地票房428万元)无不例外惨淡收场。去年 《悲惨世界》作为一部业界看好的获奖影片，中国方面的引进方提前与片方接洽进入引进程序。去年2月25日，第85届奥斯卡颁奖典礼举行，去年2月28日，刚刚获得3座小金人的《悲惨世界》在内地公映。之前，业内人士担心该片的音乐剧加表演的形式会令观众感到生疏，但出乎意料的是，内地观众接受并盛赞《悲惨世界》的表现形式和表演风格。该片打破了近年来奥斯卡文艺片在内地票房惨淡的魔咒。内地最终获得票房5700万元，与以往的奥斯卡文艺片在中国的命运相比，它的成绩相当不俗。

　　视频网站觉得性价比低

　　由于登上大银幕困难重重，有些影片便选择出现在小荧屏上。因为与美国制片公司方面有购买美剧播映权的合作关系，某视频网站买下了《达拉斯买家俱乐部》在内地的网络播映权，截至昨日已经突破70万次的播放次数。但该网站视频相关负责人孙先生昨日在接受记者采访时还是无奈地表示：“奥斯卡热门影片像我们这样买正规版权的不多，网上盗版已经到处都是。”他认为，虽然没有类似大银幕审查那么繁复的程序，但是视频网站购买类似奥斯卡影片从投入和回报来看，性价比依然不高。他介绍：“这些影片也就热一阵，颁奖礼前后几天，过了这段时间就没有什么人关注了。而且电影不像电视剧每一集片头都可以播放广告，所以广告商不愿意为影片投放广告。另外我们也不能对它采取收费模式，本身就是文艺片，再收费更没人看了。对于视频网站来说，这类电影没有一个很好的商业模式可以操作。但是它的成本却是不菲的，一般要比普通的美剧高不少，尤其是获奖热门影片，对方不会因为中国市场不看好而减价出售。”

　　不过孙先生指出此类文艺片的观众需要慢慢培养，“我们有不少美剧观众，都是在一线城市，高收入，年轻人。这些观众也可能是这类艺术电影的收视观众群。譬如奥斯卡热让我们购买的另外一档美国CBS电视台的热门脱口秀节目《艾伦秀》很受欢迎，(主持人艾伦是本次奥斯卡颁奖礼主持人)目前点播次数累计超过2000万次。”