精灵宝可梦剧场版M17_破坏之茧与蒂安希-官方海报

可爱的宝可梦们

皮卡丘大合影

　　谈谈／文

　　新浪娱乐讯 7月10日，日本动画《精灵宝可梦》在“CCG EXPO 动画电影展映”期间举行正式中文名称公布发布会。另外，其剧场版也将在此期间首次在国内上映。

　　精灵宝可梦是由日本游戏软件孕育而生的角色，并随后在电视动画、剧场版动画等领域进行拓展，获得了不少粉丝支持。据中国大陆地区的版权代理商介绍，虽然此前“精灵宝可梦”在大陆已经展开影视动画和商品化等动作，却一直缺少统一的名称。几年前，官方对其制定了新的名称，但是并没有在中国进行宣传和公开，而这个名称这就是“精灵宝可梦”——“精灵”来自“Pocket Monster”中的“Monster”，“宝可梦”则是全球通用的“Pokémon”的音译。当天是其中文名称的首次正式对外公布。

　　值得一提的是，在本次“CCG EXPO 动画电影展映”期间，在上海市指定影院可以观看到《Pokémon the Movie XY—破坏之茧与蒂安希》，这也是其剧场版首次在国内上映。（谈谈／文）