《通天塔》导演坦言自己差点选用中国演员(图)

《通天塔》导演

　　从下周起，《通天塔》即将在华上映，记者在中影公司的协助下采访到了该片的导演亚里桑德罗·冈萨雷斯·伊纳里多。

　　问：《通天塔》只获得了一个“小金人”，对此你是不是很失望？

　　答：我确实非常失望。我原以为至少能拿到两到三个奖项，但是这就是奥斯卡。至于《通天塔》，它的路还很长，我会陪它一直走下去。

　　问：你的前两部作品《爱情是狗娘》以及《21克》，与《通天塔》并称为“死亡三部曲”，你认为这3部电影有何关联呢？

　　答：从表面上看，这3部电影的相似之处在于其叙事结构，从内在分析，它们都在探讨命运，不同之处在于《通天塔》着眼于更加广泛的情感、理智以及地域背景。我觉得这三部曲之所以得到肯定，除了它们交叉的故事结构外，影片结尾你会发现它们最终演绎的都是父母与子女间的故事。

　　问：在影片中你起用了来自世界各地的演员，这是否也带给你麻烦？

　　答：影片的拍摄筹备工作相当具有挑战性，但最大的困难来自对智力和感情的考验。当如此之多的文化观点同时充斥并交织于精神与物质世界，通常不仅能转变个人对事物的观点，同时还是一个重塑观点的创造过程。

　　问：这部影片即将在中国上映，你有什么想对中国观众说的？

　　答：其实最初我曾经想过在片中选用中国演员，但是负责选角的导演将菊地凛子推荐给我以后，我便放弃了这个计划。在参加奥斯卡颁奖典礼之前，我已经知道了该片将在华上映的消息，我相信中国的观众会喜欢这部影片。 张乐/文