《金枝欲孽》借鉴宝典 台词经典选角准确很用心

　　曾经火爆香港的港剧《金枝欲孽》已经登陆了湖南卫视，随着剧集的播出，收视率一路攀升，现在几乎击败了同时期的所有电视剧。其实，这部《金枝欲孽》汇聚了多年来港剧形成的精髓元素，在香港同样挽救了口碑日渐滑落的港剧，成为一时城中话题。现在让我们直击这部充满了阴谋与谎言的电视剧，一来重温经典港剧的魅力，二来内地电视剧也可以从中学习如何让观众欲罢不能。

　　【1】

　　台词经典 精辟易懂

　　看过《金枝欲孽》的人都会发现，这部电视剧的台词几乎集集都很精彩。这在其他一些优秀的香港电视剧中也有体现，比如早期的《上海滩》、《人在边缘》、《义不容情》。香港导演很聪明，因为他们知道，很多年后观众想起一部电视剧，很可能是因为其中的一句话。王家卫的电影之所以能这么被人牢记，他的剧本台词功不可没。

　　这里要着重提出的一点是，不要以为特别难以理解，特别用词讲究的才是好台词，很多内地的古装片，台词其实很精辟，但是让人觉得费解，不适合普及。

　　《金枝欲孽》台词

　　励志类：

　　1.就算多么不如意的事情，也要懂得对自己说，我忍得住。就算多大的挫折，也要懂得对自己说，我撑得住。就算再怎么伤心欲绝，也要懂得对自己说，我看得开。

　　2.我一直没有兴趣做孔雀?熏 因为浴火重生的只有凤凰！

　　生存类：

　　1.木强则折，越有用的人，那才会被人利用得越惨……就算这副锦帐绣好，也要在最紧凑的时间才送过去，千万别让人知道你有本事，否则下次，你们主子对你的要求只会更加无理。大智若愚那才是生存的方法。

　　2.在这个世上，有人想一脚两船，左右逢源，有人想不问是非，抽身事外，但我告诉你，只有立场坚定的人，才能活得长久一点。

　　3.后宫斗争，最杀人与无形的，不是施法下咒，而 是空穴来风这四个字！

　　情感类：

　　1.人若然不开心，醉也是理所当然，心越痛就越应该慢慢的，一杯一杯地让它痛，痛过后人就会觉得累，觉得累已很醉，醉醒人自然舒坦了，这才是借醉消愁的方法。

　　2.要得到男人的心，最下乘的方法就是千依百顺，较上乘的方法就是若即若离，最上乘的方法就是求而不得。

　　【2】

　　演员选择精确

　　角色个性鲜明

　　看像《金枝玉孽》这样的港剧，我们很少会抱怨：“为什么要有这么一个角色？太多余了！”或者这样抱怨：“为什么这个角色要让这样一个演员演？也太不合适了！”但是在看内地的很多电视剧的时候，我们会经常听到这样的声音。这并不是说，香港电视剧每一个角色都设置得天衣无缝，每一个演员都选择得恰到好处，但是在他们纯商业的运作中，为了收视率，就会在最大的限度内降低“人际关系的应用”，他们不太会因为这个演员特别红，或者有着怎样的背景就让他演完全不适合自己的角色。

　　看看《金枝欲孽》这部戏吧，其中至少有一半的演员都已经过气了，但是由于每一个演员都被选择得恰到好处，以至于他们在成全这部戏的同时，这部戏也给了他们再度辉煌的机会。比如邓萃雯、林保怡等都已经是逐渐淘汰下来的二线演员，但是因为这部戏，他们重回到了多年前的光辉时代。

　　玉莹——黎姿饰

　　不得不承认的是，TVB这几年一直在闹美女荒，片中的玉莹被塑造成“国色天香”的绝色，之前一直主攻电影的黎姿演技和美貌并备，所以原本并不属于TVB的她被选中担此重任也算服众。黎姿的外表明艳，有一种侵略性，和片中玉莹小主的不够沉静相得益彰。

　　如玥——邓萃雯饰

　　谁也没想到，邓萃雯这个几乎被人遗忘的演员，在演过《金枝欲孽》后红到连香港天价海鲜都被命名“如妃”。好的演员能给角色一种长久的生命力，这在邓萃雯之于如妃上得到了印证。谁也没想到早年在电视剧里演柔弱女子的邓萃雯也能霸气阴狠，所以不得不说是导演慧眼识人。

　　【3】

　　场景道具别具匠心

　　其实，从港剧辉煌的时候开始，内地电视剧也有一点非常值得港剧学习的地方，那就是场景道具的设置。一般来说，港剧在这方面是很能省钱的，比如以前火爆非常的《射雕英雄传》、《雪山飞狐》等，拍摄千人参加的武林大会，他们却依然可以只在一个小土坡上拍摄，有几根草就叫做草原，有几棵树就叫做树林。

　　说实在话，直到现在，大部分港剧在这方面并没有什么进步，但是和其他港剧为求速度和成本的粗糙相比，《金枝欲孽》从拍摄的服装、化装到拍摄场地都完全改变了先前的风格，用高投资来换取每一个镜头的美轮美奂，他们使用道具的准确甚至已经超过了内地的很多大制作电视剧。

　　拍摄场地：剧组在横店实地取景，改变了过去港剧宫廷戏拍摄地狭小，转来转去就那几个景的缺陷。这样一来，看整个电视剧画面就能感受到宫廷的巍峨壮阔，非常大气。

　　服装、化装：服装和造型师们查阅了很多相关资料，不仅通过服装、化装传递出了每一个角色的特性，更像韩剧一样，每一个画面都特别美丽，让观众大饱眼福。

　　【4】

　　剧本桥段狠抓人心

　　无可否认，和我们目前所看的绝大部分华语电视剧相比，港剧确实一直保持着节奏快的特点，可能这与长期以来，香港人的生存节奏有关，《金枝欲孽》无疑是其中节奏好的代表之一。可以说在《金枝欲孽》中，每一集不仅仅有一个兴奋点，通常是有五个，甚至还会更多。现在，举几个《金枝欲孽》中让观众热泪盈眶的例子：

　　1.如玥失明

　　本来是红极一时的宠妃，但却因为一着棋错被打入冷宫，还双目失明，无人问津。大雪之夜，心中烦闷的如玥摸索着在皇宫中行走，却找不到回去的路，摔倒在雪地上哭……

　　2.玉莹失宠

　　貌似单纯的玉莹被尔淳、如玥等人陷害，被皇帝抛弃，玉莹想到了自己和被欺侮的妈妈，想到了不快乐的童年，想到了皇宫中没有未来的岁月……她开始自暴自弃，不化妆、不梳头、不洗脸，呆呆地看着镜子……

　　【5】

　　不足：

　　见之极乐，入为地狱

　　日本宫廷剧《大奥华之乱》有一个经典的宣传语：见之极乐，入为地狱。其实，这实在很适合《金枝欲孽》。美丽的人物，华丽的服装，典雅的环境……看着实在赏心悦目，但是看看，那也仅仅就是看看，进入了，就是地狱。女人的争宠，用生命做赌注，走错一步棋，满盘皆输，输了，就赔掉命。虽然，这其中有温情，但实际上，却过于凄厉，过于狰狞，不像《大长今》，总让人感觉到希望。对于一部电视剧来说，这未见得是好事。

　　【娱记快评】

　　内地剧

　　要学会借鉴

　　记得我小的时候，很迷恋港剧，那时候《义不容情》、《人在边缘》、《大时代》让我每天都牵肠挂肚。但是后来，大概是从七八年前开始吧，我发现我不太能够忍受这些香港电视剧了，因为虚假，而且所有的电视剧都有套路，台词、配音也不好听。我更愿意看看内地的优秀作品，还有国外的，如日剧，随后韩剧也进来了。当年港剧的辉煌如同黄昏的太阳，下了山。

　　不过现在，香港的电视剧市场开始觉醒了，他们从各方面借鉴，比如服、化、道的日渐精致等等，他们重新研究市场，把先前的港剧精髓重新拾了起来，也加入了强烈的历史感，增强了深度。于是，去年，这部《金枝欲孽》的横空出世就自然而然了。对于内地的电视剧市场，我们是在向上攀升的阶段，所以如果不借鉴，即便我们到达了当年港剧的辉煌阶段，也依然会走下坡，被淹没。所以，现在内地电视剧除了要坚持自己的个性外，还要懂得借鉴之道。信报记者 郝晓楠