韩国追访“金三顺”
本报独家报道
韩国追访“金三顺”(之一)
今年哪部韩国电视剧在其国内连破收视纪录，以超过50%的超高收视率完美谢幕，成为迄今为止韩国2005年度收视最高的电视剧？答案是16集电视剧《我的名字叫金三顺》。该剧
今年6月开始在韩国播出，以50.2%的超高收视率完美谢幕，让大多数韩国女性为之疯狂。
该剧今年相继在日本、中国台湾和中国香港播出后，也引起轰动，剧中的“金三顺”因此被誉为“韩国女英雄”。12月16日，该剧将在星空卫视首播，珠江三角洲地区的中国观众将抢先领略“金三顺”的迷人魅力。为了让观众更为清晰地了解这部热遍全亚洲的韩剧，本报记者赴韩国首尔(原名汉城)追踪采访了该剧的主创人员。
平民神话开始蔓延
《我叫金三顺》星空卫视即将播出
本报记者裴军运韩国报道《我叫金三顺》改编自韩国作家池秀贤的热门小说《我的名字是金三顺》，导演的名字是金允澈，编剧的名字是金渡雨，这是他们亲笔为记者写下的名字，但网友们早先按照读音分别把他们的名字翻译成金尹哲和金道宇，在此特别更正。金允澈是一位新锐导演，男性，30多岁，在纪录片方面很有造诣。据说，他是一个把电视剧当作电影来拍的好导演。金渡雨则是一位温婉的女性，40岁上下，同样是一位新锐编剧。
边拍边播16集短剧吊足韩国人胃口
《我叫金三顺》是一部非常典型的韩国励志剧。今年6月在韩国MBC电视台首播时，只在每周三、四各播出一集。韩国观众向记者介绍说，该剧虽然只有16集，但在首播时，这部电视剧简直吊足了韩国人的胃口。调查显示，全韩国有一半人在追看这部电视剧。如此热门的电视剧为何一周只播出两次，而且每次只播出一集？原来，几乎所有韩剧都是一边拍摄，一边播出。不过，这非常有利于电视剧的编剧和导演随时可以根据收视调查调整剧情，以便更为有效地抓住观众并与观众产生共鸣，同时这也是造成了很多韩剧节奏慢、剧集长的主要原因。
金三顺的丑女形象仅仅是个概念
在韩国，三顺、三石这样的名字很普遍，特别在女性中间，有一大半就是“金三顺”这种类型，所以该剧的编导们针对于此，特别制作了这样一部幽默而浪漫的电视剧。
在《我叫金三顺》中，金三顺是一个30岁、未婚、长相普通的韩国女人，拥有一张毫无特色的圆脸和浑身赘肉的身材。金三顺虽然是蛋糕西点师，但毕业于毫无名气的厨师学校，经常处于失业状态。虽然她努力地爱着男朋友，但还是在和男友相恋3年后被抛弃了。她的存款基本交给婚姻介绍所做手续费，所以没钱。正是这样一个平民女性，却像一盆等待开出美丽花朵的狗尾巴花一样，成为继“长今”之后韩国观众的又一个宠儿。
在采访导演金允澈时，他告诉记者，剧中的金三顺并不丑，所谓“丑女”，只是导演和编剧对扮演金三顺的女演员金善雅提出的一个概念而已。为了演好金三顺，金善雅特意忍受了腹痛和消化不良，成功增肥9公斤。实际上，记者见到的金善雅是个活泼、直率、高挑、美丽的韩国一线喜剧明星。
记者探秘拍摄地
11月20日，记者飞往韩国首都首尔，新鲜感让记者不知疲倦。21日大清早，记者便乘车追访韩剧《我叫金三顺》的拍摄地。这是一个清冷的早晨，前一夜，韩国北部普降大雪，首尔小雨，空气清新。在位于首尔市政厅对面的PlazaHotel，记者找到了《我叫金三顺》第一场戏的拍摄地。
厕所戏成经典
这家酒店是剧情的起点，是“金三顺”发现男友和一个美貌女人偷情的地方。由于自己的样子和资质太平凡，她当时抱着男友的腿苦苦哀求，但还是被狠心的男友给甩了。痛苦不堪的金三顺跌跌撞撞地误入了酒店的男厕所，哭累了就疯疯癫癫地自言自语。也就是在这里，金三顺碰到了男主角玄真贤。在这里，他们斗嘴，绝妙的台词被网友奉为经典，当然他们的初吻也发生在这里。
酒店里的一位韩国员工向记者介绍，当时拍这场戏时，他们并没有太在意，没想到电视剧播出后，这场戏那么感人，非常好看。他通过翻译向记者介绍说：“喜爱这场戏的网友们甚至记得这个厕所里的具体场景，男主角换了多少件衬衫。”因为韩剧多是时装剧，男主角要不断地换穿各种色彩艳丽的衬衫，加上男演员玄彬高大帅气，厕所里的戏，迷倒了很多少女。
“三顺蛋糕”热卖
记者在工作人员的介绍下又来到了酒店地下一层的蛋糕店。就因为电视剧《我叫金三顺》的火爆，也让这家蛋糕店火了起来。
原来，剧中的金三顺大大咧咧，满身赘肉，没什么本领，只会做蛋糕，而且手艺不坏。剧中，金三顺所做的蛋糕全部是由这家蛋糕店提供的。等到电视剧热播时，该店按照电视剧里的蛋糕模样，及时推出了“三顺蛋糕”和“三石蛋糕”。
记者在蛋糕店采访时，蛋糕店里可爱漂亮的女店员笑着向记者介绍：“在今年六七月里，电视剧《我叫金三顺》热播时，这里的‘三顺蛋糕’一天起码能卖出100多个，‘三石蛋糕’也能卖出70个。直到现在，两种蛋糕也能保持近百个的售出量。买主多是少男少女，也有家庭主妇，还有日本、中国台湾和中国香港的客人。”店员介绍蛋糕时，脸上充满了甜美的回忆。
小街夜戏别有滋味
在《我叫金三顺》中，男女主角一直顶牛，吵嘴，闹矛盾，和谐的日子并不多。剧中，他们的惟一一次牵手，买衣服，吃拉面是在首尔宏益大学附近的街面上，这也是电视剧的后半段剧情，是金三顺和玄真贤最甜蜜的时期，此后两人又吵闹不断。
当日，记者上午10点多钟来到这条街上。很不巧，首尔小街道的店铺，接近中午才开门营业，因此街面也显得很冷清。不过，没关系，总还是有早开门的店铺，记者走访了邻街的一家美容店。
美容店的小姑娘通过翻译向记者介绍说：当时拍摄这场戏时，宏益大学的很多学生围在这里观看，金善雅和玄彬迷们不顾工作人员的阻拦，群追戏场，尖叫声此起彼浮，闪光灯亮成一片，致使拍戏现场几次停顿下来。
记者在这条街上走了个来回，看到许多服装店、小吃店，可以想见，夜幕降临后，在这里拍戏别有滋味。
在倒闭的西餐厅拍摄
此外，记者还追访了剧中男主角玄真贤开的西餐厅，剧中50%的戏都在这里拍摄。这是一家早已倒闭了的西餐厅，尽管位于首尔市中心，但即便拍摄完《我叫金三顺》之后也无人问津，更没有人想着要借助电视剧的火爆把这家餐厅重新盘活。
蛋糕店的店员向记者介绍“三顺蛋糕”。因为该电视剧，让这家蛋糕店的生意火爆。
小街上的美容店店员向记者回忆拍戏时的热闹情景，身后的红顶房子是男、女主角吃拉面的馆子。
剧中，男、女主角惟一一次牵手逛过的时装店铺。
男主角玄真贤开的西餐厅，男、女主角50%的戏在这里完成。本报记者裴军运韩国报道
| 
