点击此处查看其它图片
《京华烟云》剧照
像《京华烟云》这样要口碑有口碑，论家世有家世的原著小说，被搬上荧屏基本上已经是“带罪之身”了，更何况还曾经有个万人空巷的香港版巍然挺立。明晚，这部根据林语堂原著小说改编，由赵薇领衔主演的同名电视剧在央视一套隆重推出，收视率似乎不是问题，但和当年的《射雕英雄传》情况类似，《京华烟云》被评论界掌掴的危险系数很高，虽然这与电视剧质量本身关系不大。不信？那在还没看到这部电视剧之前，我们可以先来预测一下它极有可能遭遇的三大险境……
险境一：最考验赵薇
《京华烟云》是小燕子赵薇阔别荧屏4年后出手的第一部作品，于赵薇自己而言非常重要，她承认，考虑是否接这部电视剧她整整想了两年。两年的时间里，制作方也一直认定赵薇，边改剧本边苦等，最终握手言“合”，成就了此桩美事，是双方诚心之作，不会敷衍了事。然而，就算你背后如何努力，口水里照样浮不起来，在《京华烟云》的发布会上，已经开始有对赵薇表演的种种揣测，有人疑问，“饰演姚木兰父亲的陈宝国本来是客串，但在开拍之后，戏份儿被加重了不少，这说明什么？”
4年前，赵薇是最有收视率保证的荧屏女星，那时候没人苛责赵薇演技如何，喜欢就足够。如今，数部电影里几经历练的赵薇带着一对影后头衔重返荧屏，大家反而把看《京华烟云》的注意力聚焦在赵薇的所谓“演技”上了，恐怕会严重影响看电视剧的娱乐效应。
险境二：如何改原著
没死忠原著，这项罪状是几乎所有根据名著改编的影视作品所必然面临的，除非是原作者亲自执笔。林语堂先生现在是没机会插手《京华烟云》的改编事宜了，不过，即使老先生在世，恐怕他也会谆谆教导大家，电视剧和小说是两码事。就算当年香港版的《京华烟云》恐怕也不能算是完全秉承了原著气质，换句话说，电视剧作为现代人的一种娱乐形式，借用的只是作家构思的故事大纲而已。《京华烟云》讲了一个大家族在风云变幻国难当头的人事种种，这两个点足以支撑它成为一个好故事，外加从小说拿来的构架有章，逻辑有致的精彩对白，估计只要不太苛责它的文学性，已经足以成为一部供我们晚上吃着瓜子，边织毛衣边聊天的同时看得津津有味的电视剧吧。况且，翻看幕后班底，《铁齿铜牙纪晓岚》的策划编剧班子，邹静之、马军镶，郑万隆，文化品位还是在的。
险境三：与港版对比
有消息说，湖南卫士这次和央视唱对台戏，在《京华烟云》播出期间，每天上午4集连播当年赵雅芝主演的香港版，恐怕，这又会掀起一轮两版比美。输的也八成是新版，虽然除了女主角赵薇还有陈宝国、潘虹、王刚等大腕压阵，但恐怕也敌不过对老版的怀旧情结。其实，从张纪中翻拍金庸武侠小说开始，这个问题就一再被提及，已经是见怪不怪了，张纪中就说，你说制作、演员，我们集现在的人力物力之最，揣摩现在人的审美，怎么可能还不如十多年前？所以说，这是心理怀旧。现在的《京华烟云》也同样如此，当被问及和赵雅芝比拼是否有信心时，赵薇失笑，答得坦诚，“我相信看过老版的观众其实不多，至少不是现在还会守在电视机前看电视剧的那拨人了，所以，没什么好比的，而且我也是故意没看赵雅芝版的《京华烟云》，就怕受影响，坦白说，都是人一个，同样的故事，差不多的情绪，谁还能做许多外星人的举动。”言之有理。
以上是我们预测的“京华之罪”，能在开播前预测到，因为这是舆论惯例，而非电视剧本身的病症，一部电视剧真正的好坏并非舆论界几经对比得出的结论，真正评判的标准其实在观众手中。 金力维/图文
| 
