点击此处查看全部娱乐图片
 《京华烟云》中由傅淼扮演的曹丽华有这样一段台词“有一个算命的曾经对我说，我前世是一条鱼”，这条鱼在姚木兰及荪亚之间的感情悲剧中游来游去，在新派思想及传统伦理的矛盾中苦苦挣扎，在众多大腕演员的出色表演中穿针引线。在《京华烟云》及《神雕侠侣》两剧组路程中飞来飞去。
以下是从傅淼2005年工作日记中节选出来的部分文字：
2005年对于我来说可以是幸运的一年，也是颇为忙碌得一年，连续接到两部大戏的剧本，除《京华烟云》外还有一部国内著名制作人张纪中的《神雕侠侣》，难道是天将降大任于斯人也？！今天我从经纪人手中接过这两部戏的剧本，感到沉甸甸的，经纪人对我说：看你的了！我知道这意味着什么，回到家摆开阵势，闭门谢客我走进了曹丽华的世界……
曹丽华这个人物的原型在原著中是银屏，但在新剧本中人物的身份和背景都有很大的不同，银屏是一个丫环，可曹丽华是一个接受新派文化思想教育，骨子里还挣扎于传统礼教束缚的矛盾体，一口气将剧本读下去，我感受到曹丽华远远不是一个单纯的人物，她是一个出彩的小人物：
她有使得荪亚在完美女人姚木兰面前找不到的体贴；
她有不相信荪亚已成家表示决不当别人的姨太太的决心；
她有在与姚木兰恳谈后，拒绝见荪亚的矜持；
她有在曾母赶她出家门之后对荪亚的思念；
她有义无反顾与荪亚走到一起的抗争；
她有为保护自己儿子一个母亲的本能；
她有无力挣扎后的悲剧色彩。
她是在曾家，在姚木兰和荪亚之间掀起无数涟漪的人！
秋水无痕
聆听落叶的倾诉
红尘往事
呢喃起涟漪无数
| 
