吴奇隆回应《白发魔女》质疑:迎合年轻人

2012年10月16日10:40  北京青年报
吴奇隆 吴奇隆

  一部《步步惊心》让“四爷”吴奇隆成功翻身,大叔年纪稳稳坐上当红偶像的交椅。很多人觉得这是偶然,没有后劲,殊不知吴奇隆在不够红的时候早已潜心幕后布局,当制作公司老板好多年。眼下正在湖南卫视试水周播的《新白发魔女传》,就是他亲自主演并投资出品的。争议也因此而来:作为一部改编剧,它对原著人物关系和情节的修改是颠覆性的,练霓裳一夜白头的罪魁祸首、著名的负心汉卓一航摇身一变成了用情至深、身不由己的虐恋男主角,观众调侃吴老板暗度陈仓搞了一部《白发魔男传》;最哭笑不得的恐怕还是梁羽生和他的书迷,这个新版本竟然“琼瑶上身”,不见浪漫自由的武侠世界,反倒沦为苦情年代,不仅白发魔女天天哭,连男侠客们哭起来也是惊天动地……昨天,吴奇隆接受了记者专访,对于种种质疑做出回应。

  承认“玩”颠覆:只为迎合年轻人

  《新白发魔女传》播出后,最大的争议就是对原著改动太大。对此,吴奇隆态度坚决:“任何原著在重新拍摄时,百分之百都要改。尤其是金庸、古龙的小说,要把他们的文字变成影像,更困难。《白发魔女传》的原著只有两本书而已,要把它改成40集的戏,必须增加很多新的人物、内容和事件,更重要的是原小说的节奏较慢,需要沉浸下来,慢慢融入武侠世界,电视剧很难有这样的空间,我们只能保留基本的框架和角色,然后融入新的东西,才能把电视剧做得完整。”这种观念倒无可厚非,但该剧对武侠世界的琼瑶式改造才是很多人觉得难以接受的症结:卓一航不懦弱了,白发魔女彻底沦为哭女郎,二人之间甚至生发出一个“第三者”来搅局,总之几乎除了角色名字和原著一样之外,所有的人物关系、情节安排都变成为一场虐心苦恋服务。对此,吴奇隆承认迎合电视观众尤其是年轻人的喜好设计情节,“比如感情上的虐恋、反复的误会等等”,他认为现在的年轻观众受网络小说影响很大,喜欢各种“虐心”、“纠结”,而且感情观不再崇尚从一而终,更加自由和直接,只要够“虐”就好,作为出品方不得不加入这样的情节……

  反驳“私心”说:我不会为自己量身定做角色

  说到卓一航在《新白发魔女传》中喧宾夺主,吴奇隆一副被冤枉的神情,“如果我有私心去突出我自己的话,我就不会拍《新白发魔女传》了,光听名字就知道这完全是一部女人戏啊。而且前面我基本上都是在打酱油,现在被骂得最多也是卓一航,接这个戏的时候,我就知道会讨人厌,观众怎么可能会喜欢负心汉。”吴奇隆表示自我定位分得很清楚,“演员部分是演员,制作人是制作人,我不会为自己量身定做角色,那样太主观。”

  质疑潜规则:70%的戏用替身合理吗?!

  《新白发魔女传》的成败待大结局时自有公论,吴奇隆身为掌舵人在全过程中亲力亲为、兢兢业业却是有目共睹,对于一个正处于当红期、完全可以靠“轧戏”轻松赚大钱的演员来说实属难得。比如打戏。在娱乐圈拍戏近20年,运动员出身的吴奇隆坚持不用替身。“我以前就一直自己打,只是没人关注而已,为什么现在就不能呢?”他不是没见过当下许多剧组的“潜规则”:因为演男女一号的演员只有二十几天的档期,剧组为了启用这些大腕竟敢用这20天的时间拍拍特写镜头,剩下70%的戏都用替身演,“而且照样按集数拿片酬,这种‘潜规则’对观众来说难道合理吗?”吴奇隆说起这些还有些愤愤然,“我觉得既然要求品质就要付出代价,至少我对自己的工作很认真,不是来捞钱的。我还是想尽量对得住观众,对得起自己。”

  文/本报记者

  杨文杰

(责编: 羊小米)
分享到:
意见反馈 电话:010-82612286保存  |  打印  |  关闭