向大家隆重推荐一部电视剧，HBO剧集《 Sex and The City》，港译《欲望城市》。
讲的是四个三十多岁的单身女人畅谈sex，生动有趣，世故又温馨。
四个女人聪明漂亮，职业高尚，思想活跃，伶牙俐齿，是天造地设旗鼓相当的谈话对手。
最精彩的是台词，精彩得不用发任何议论，给大家录一段先：
(主题词：为什么结了婚的女人视我们为洪水猛兽？)
Miranda Hobbes(以下简称Miranda，律师，爱一针见血):When someone gets married,all bets are off. They become married,and we become the enemy.
Samantha Jones(以下简称Samantha，公关经理，四人中惟一能像男人一样没心没肺享受sex的):Married women are threatened because we can have sex anytime,anywhere with anyone.
Carrie Bradshaw(以下简称Carrie，专栏作家，对爱情屡败屡战):We can?
Samantha:And they're afraid we're gonna have it anytime,anywhere with their husbands.
Charlotte York(以下简称Charlotte，在一间画廊工作，四人中对男女感情最乐观的一个):I'll never sleep with a married man.
Samantha(不以为然地):What makes you so sure you havn't?Wedding rings come off,you know.(你怎么敢保证这事你一定没做过？人家把戒指一脱,在你面前就变成未婚的了。)Face it,ladies. If you're still single, you're not to be trusted.(女士们，面对现实吧，单身女人一日未婚，一日不被人信任。)
Charlotte(略带天真地)：Come on! Not all married women feel that way.(嘿！也不是每个结了婚的女人都像防贼似地防我们。)
Miranda(尖锐残酷地更正道):You're right, Not all.The one who don't fear you pity you.(你说得太对了，不是所有的，但凡是不怕我们的已婚女人，都同情我们。)? Charlotte(狡辩):That's not true！(不是这样的！)
Miranda(更加尖锐残酷地更正道)：Are you telling me you haven't gotten those "poor single you" looks?(你不是在告诉我你从来没见过别人脸上对你使出“你这个可怜的光棍”的表情吧？)
Charlotte(像戮破的皮球)：OK.Yes I have. I hate it when you're the only single person at a dinner and they all look at you like you're a --
Carrie(接):Looser.(失败者)
Miranda(快速地再接):Leper.(麻风病人)
Samantha(连珠炮似地又接):Whore!(妓女!)
Miranda(被搔到了痒处般大叫)：Exactly!(说得太对了！就是这样！把我们当妓女！)
这场谈话的结尾是，Miranda扔出一句可以做报纸大字标题的口号：I'm telling you,married people are the enemy!(你们记住了，结了婚的人是我们的敌人！)
看到这里，我在凌晨三点爆发出起床号般的笑声。(《南方都市报》窦婉茹）
