潘迪华在香港连开两场音乐剧《白娘娘》，是旧戏新演，也是她宣告退休的告别之作。说真的，在此之前，我对她这个人并不感冒：音乐上太平淡，佳作来来回回就那么一两首，为人上太精明，像个八面玲珑的沙龙女主人，培植了一批后辈音乐人众星捧月，至于《阿飞正传》里的惊鸿一瞥和她独特的广东话，南腔北调，我反正是听不出王家卫导演所中意的沧桑味道。跟文化评论人邓小宇先生聊起，他说，潘姐姐善于经营，让自己达到一个实力难以企及的高度，这是她的智慧，也是江湖。
等到演出正式开始，潘迪华一走上舞台，我居然条件反射地有些热泪盈眶。八十四岁的人了，化着浓妆，踩着跟极细的水晶高跟鞋，担当“说书人”的角色，时而绘声绘色模仿着小青，时而满面娇羞地演绎着白素贞，说说话而已，手势和身段却一丝不苟，退场时她走得有些颤巍巍，一快到后台，就需伸出双手让人搀扶了，但是在聚光灯的照耀下，潘迪华绝对是眉飞色舞，舞台是她的生命。唱歌的部分主要由儿童合唱团负责，以当年庄奴、黄霑和顾家辉三人共同谱写的词曲，诉说着白娘子与许仙，这个大家耳熟能详的故事。
潘迪华在台上一再地为自己的食言而抱歉：“三年前的音乐会我就说过退休了，但这次因为是《白娘娘》，我一定要出来示范给大家看，理想中的音乐剧是怎样的。”她的沪语腔广东话念起“白娘娘”三个字软软糯糯，听起来有种特有的亲切。资深传媒人汪曼玲在微博上写：“潘迪华与白娘娘，痴缠了四十年。”真的是痴缠呀，1972年，潘迪华斥资百万打造第一出华语音乐剧《白娘娘》，公演60场，却反响平平大蚀其本，李小龙谓之“制作虽好，观众至少要等15年才能跟得上”——— 四十年前是先锋，四十年后也是，戏曲情节结合了现代舞、交响乐和Rap元素，古代与现代，叙事者“说书人”与人物角色交织跳跃，看得台下一片目瞪口呆。观众中有年长者，看过当年的《白娘娘》的初映，中场休息便喜孜孜地回忆起来，说“水漫金山”那一幕，舞台上真的浇了好多水下来，是以前未曾有的，还有演小青的森森芳龄二十，一身葱绿色的彩衣，美不胜收。
更万万没想到的是，演出的下半场，潘迪华亲自上阵，穿上和四十年前一样的戏装，扮起白素贞来。她站在话筒前凝一凝神，低垂眼帘驾轻就熟地唱起《爱你变成害你》，一脸肃穆地叩问“我没有恨我只有爱，为什么恨来爱不来”？整个舞台的灯光暗下来，只有她的低沉而深情的声音兀自涌动，到结尾的高音，她舒展双臂做出谢幕的手势，依旧是六十年代那个Rebecca Pan的标准仪态，真是心服口服，人事几番新，她仍然是永远的潘迪华。
作家迈克这样写过潘迪华“生平第一回环游世界，我非常幸运得到潘姐姐的声音作导游”。曾几何时，我也在香港的二手黑胶店里买过潘迪华的唱片，封面是她一身玲珑有致的桃红旗袍，高耸的发髻，署的还是本名“潘宛卿”，的确如迈克所言，印尼的明媚，日本的绮丽，巴黎的缠绵，在那些人生片段里，在那些打开黑胶唱机的夜晚，的确是潘迪华的那把前卫热辣的声音，带领着我们领略的。
潘迪华自称，一辈子都在“追寻音乐梦，走音乐路，燃亮音乐心”，她想把《白娘娘》打造成本地文化符号，想让它世世代代传唱下去，言出必行，她也真的不惜代价地坚持了四十年。不同于老歌星们安享晚年的宿命，潘迪华有的是火一样激烈的一生，不走寻常路，有她的质感、毅力和高度，而那些受她的音乐所滋养的人，像迈克，像我，我们都站在了她的高度之上。
“2014 11 11 南方都市報”
（声明：本文仅代表作者观点，不代表新浪网立场。）
