本报讯(邱致理实习生张献梅) 昨晚，根据著名作家白先勇同名小说改编的越剧《玉卿嫂》首演于美琪大戏院，获得了中老年剧迷的高度追捧，剧场座无虚席甚至连过道都被铁杆戏迷占满。包括袁雪芬、程乃珊等众多文艺界名人也特地捧场，白先勇本人和因电影《玉卿嫂》而获封金马影后的著名影星杨惠珊也出现在观众席中。对于杨惠珊、蒋雯丽、方亚芬三位相继出现在电影、电视、戏剧舞台上的“玉卿嫂”，白先勇一一作了点评。
昨晚，备受社会和戏剧界关注的越剧《玉卿嫂》在大写意的舞台中登场，越剧版具有一种婉约撩人的南方风情，十数块具有江南小镇和浙南山水风情的景片，在无场次的舞台场景流动变幻中，突出了戏曲的写意型舞台特色，小镇富家、小巷陋街、江南河堤、贫寒小舍、乡间戏园等等场景都在演员表演中呈现出不同的画面。
袁派传人方亚芬临时顶替何赛飞上阵，她的表演成为《玉卿嫂》成败的关键。两小时演出中，方亚芬以韵味醇厚的人物唱腔和细腻到位的身段表演，刻画出一个凄美玉洁的玉卿嫂形象，尤其是她那大段抒发内心激情、长达102句唱词的唱腔收音之际，赢得现场观众的热烈叫好，显示出戏剧舞台的独特魅力。
席间，白先勇接受记者采访时一一点评了三位“玉卿嫂”，他对于主演80年代电影版的杨惠珊“非常满意”，“她的表演能收能放，也成为她的代表作，记得1989年上海文艺出版社集结出版了很多我的小说，杨惠珊也出席了为此举行的作品讨论会，她自嘲地说：“我演了上百部作品，可别人以为我只演过《玉卿嫂》！”著名演员蒋雯丽因为正在拍摄中的电视剧《玉卿嫂》而没来观摩昨晚的首演，白先勇说：“她的表演我还没有看到，但单就本人的气质来说，蒋雯丽柔里带刚，内心充满了激情，非常刚烈，虽然还没有看到效果，但我对她本人就很满意。”至于眼下的越剧版，白先勇称赞说：“方亚芬是袁派正宗传人，唱腔含蓄婉约，很有特点。”白先勇回忆当年看袁派前辈袁雪芬的表演至今记忆犹新：“民族文化和传统文化都在她的作品里。”因此他对这次背景迁到江南绍兴的越剧版《玉卿嫂》也相当看好，“绍兴戏本来就擅长男女爱情的感情戏，绍兴的玉卿嫂一定会受欢迎。”
