韩三平,司职《无极》总制片人,53年生巴蜀,其人才俊,志为中国电影事业鞠躬尽瘁。现任中国电影集团公司副董事长、总经理,曾任北京电影制片厂厂长、中国儿童电影制片厂厂长、世纪英雄电影投资有限公司总经理。“三爷”曾事照明、场记、副导演、导演诸职,从业30载,资历极丰,为中国电影事业努力不懈。以出品人之姿做影片250余部,其间有《荆轲刺秦王》、《民警故事》、《张思德》等杰作,其对中国电影影响之深远难以估量。
《无极》之初
中国银幕:《无极》这部巨片,最初的创意来自哪里?
韩:最初的创意还是来自陈凯歌。最初的构想是一个故事,故事的理念就是强烈的观赏性,在不失他本人追求的基础上,贯以大家喜闻乐见的动作、爱情等商业元素。
中国银幕:当初看到这个题材的雏形时,你怎么会想到它会有这么大的市场空间呢?
韩:(笑了)坦率地讲,最初我都没非常仔细地看剧本,我信任的是陈凯歌。我知道电影是人才经济。人才就是名演员、名导演、名摄影。对我来说,第一重要的是陈凯歌,第二是剧本,第三是演员,为什么韩国和日本能有这么好的预售额,就是因为张东健和真田广之。
中国银幕:影片的投资规模是最初就这么大吗?
韩:不是,是逐渐地在增大。甚至到了预售阶段,仍在增大。比如作曲。原来的预算没这么高,但欧洲片商要求了,我们就相应地增加了音乐从作曲、录制到演奏的成本,这样才请了目前的作曲家。
中国银幕:为了适应欧洲片商的要求,有没有做过内容上的调整?
韩:没有。但就哪一段戏长一点或短一点,个别台词做这样那样的调整,还是充分尊重了欧洲发行商的要求。但首先有一点,这部电影立足的还是国内观众的需求和喜好。
中国银幕:作为制片人,你是否干预过陈凯歌的创作?
韩:干预谈不上,因为我们是在高度地相信陈的基础上拍摄这部影片的,只要他想通的东西,我们就非常支持。但是,根据发行和市场的需要,我们会不断地给他提出建议和意见。比如建议他在局部台词、细节上做调整,使故事更加流畅,更加通俗易懂,能为大多数人所接受。
第一流的片商拍《无极》
中国银幕:影片投资的特点如何?
韩:有两点,一,它是国产影片中投资最高的;二,国内资金为主,准确地说是大陆资金为主,占到80%以上。在融资过程中,很快我们就开始预售,用预售款拍戏。第一流的开发商,是用定金修房子,第一流的片商是用预售款拍戏。但不能完全依赖预售款,有的地方,预售是不合算的,只要你口袋里有钱,就宁可等到拍完了去卖更高的价钱。
中国银幕:大概什么时候日韩的版权就已经卖出?
韩:刚开拍时。要进行商业谈判,这是一个非常复杂的过程。比如日本方提出了,如果你要多少价码,你必须要有我们日本的谁谁参加演出,韩国也一样。我们在不伤害影片的内容和主体形式的前提下,只要有利于影片的海外预售,就接受他们的条件。
中国银幕:演员的片酬在其中占了多大的比例?
韩:不是太高,甚至没有超过中国电视剧的比例。因此这次在生意上,我们是很合算的。
中国银幕:演员们都非常仰慕陈凯歌。
韩:对!这个因素非常重要,有他才能以合理的价格,吸引到这些优秀的演员,这就叫人才经济。
中国银幕:中影公司在《无极》的拍摄过程中起到什么样的作用?
韩:策划、融资、组织拍摄、国内发行等。
《无极》营销模式
中国银幕:影片采取了什么样的发行方式?
韩:采用的是保底分帐。最大的意义在于,拍摄资金主要来自国内,海外基本上是发行商,比如日本、韩国、香港、台湾等等都是,他们甚至是预购方,这必须建立在对我们、对影片的高度信任上,对导演、演员等等因素的高度信任上。
中国银幕:国内发行权是中影公司独有吗?
韩:对。
中国银幕:具体谈一下《无极》的保底分帐。
韩:发行方先预付我们一定的发行费,比如100万美金,当他的发行收入超过一定数字之后,我们继续分取他的发行收入。买断就是他付了100万,最后他挣了2亿,我们还是只拿了100万,就算他做了20万,我们还是100万。买断对发行方来说是高风险,当然可能还有高回报。有的地区,我们预测发行前景会很好,我们就不愿意卖断,保留自己分帐的权力,这样可能后边的利润会更大。
中国银幕:跟中凯签订的《无极》音像版权也采取可少见的保底分帐的形式,它的意义何在?
韩:这是现阶段中国电影市场的特殊情况决定的,照理说,应该是它的票房越好,音像版权费用就越高。但由于盗版现象的存在,以及杜绝像《英雄》那样监守自盗现象的发生,我们和中凯达成协议,结成利益联盟,联合打击盗版,它打击盗版越得力,影片的票房就会越高,中凯支付的音像版权费用就越低,它的利润也就越大,这样就从利益上捆上中凯,结成利益共同体。
中国银幕:丰富的周边产品开发似乎是《无极》的一个特色?
韩:对。我们有10大周边产品的开发。范围涉及音像、电玩、图书、音乐会、小说、歌舞剧、邮票甚至主题公园等,将会非常丰富。
向世界普及《无极》
中国银幕:今年是中国电影百年,《无极》除了艺术上的成就将会有目共睹,它的投资和营销模式会不会在中国电影产业化的舞台上占有一席之地?
韩:太多了。《无极》的投资结构比较合理。基础资金由中影及其关联公司拿出,然后采用预售版权的方法,减低投资成本投入,风险由此降低;其次,是它的全球发行模式。文化产品一旦从发展中国家返销到发达国家,是一本万利,因为毕竟我们的成本低。《无极》的成功,我们已经是胜券在握,这坚定了中影公司今后投资大型影片的信心。
中国银幕:国外电影的发行权目前出售情况如何?
韩:基本全部售完,普及的程度非常之高。比如越南、柬埔寨、伊朗、伊拉克、俄罗斯等这样的国家都卖了,南美的国家谈判的情况也是非常好,欧洲的国家基本上都卖了。可以毫不犹豫地说,影片还没上映,成本已经全部回收,而且已经开始盈利。另外,陈凯歌是中国第一座金棕榈奖的获得者,他在欧美有很大的知名度,这为打开广阔的欧美发行市场奠定了基础。
中国银幕:影片即将上映,你对《无极》未来的国内票房有什么样的期待?
韩:很难预估。但我们希望《无极》的国内票房能超过《英雄》,我相信这也是业内人士都愿意看到的效果,这对整个产业是有好处的。一旦这样,全球都会来关注中国这个市场。这是中国电影发展的硬道理。 转自《中国银幕》