影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > 电影宝库 > 冯小刚古装巨制《夜宴》专题 >正文

《夜宴》广州点映遭笑场 冯小刚表示不可理解

http://ent.sina.com.cn 2006年08月31日10:15 南方都市报

  本报讯(记者陈弋弋)昨日上午,冯小刚导演新作《夜宴》在广州首轮点映,“开宴”两场。10:00放映的影院经理场由来自广东各地的影院经理观看,10:30放映的媒体影评人场由来自全国各地的媒体和少量香港、内地影评人观看。记者对观影后的影院经理、媒体记者和影评人进行了采访。两个场次的观影现场和观影后感大为不同。对于媒体场多次出现的笑声,冯小刚在接受采访时表示,媒体场观影心态和真正的观众尚有距离,“有些笑声值得探讨”。他感叹:“就算是周星驰来看这部电影,听了这些台词,都不会乐!”

  《夜宴》初检验:8.79分和6.1分

  《夜宴》片长130分钟,在影片放映完毕后,记者对两个场次的观影者进行了调查。两个观影场均容纳150人左右,记者分别采访了8位影院经理和26位媒体记者,他们给出的平均分是8.79分和6.1分。受访者比较集中的观点有如下几个:葛优还是更适合演喜剧角色,冯小刚导演的喜剧我们更爱看,拍正剧尝试一下也未尝不可,章子怡的表演有进步,谭盾的音乐在影片前半部分很出色。而周迅吴彦祖的痴情让她成为最令观众印象深刻的角色,周迅被毒死的一段也成为最感动人的一段。

  数次笑场:冯葛组合喜剧烙印太深

  在给出较低分数的媒体场,观影过程中,发生近十次笑声。主要都发生在葛优和章子怡互为调情的对话中。据了解,影院经理场观看过程中,也在同样地方发出笑声,接受采访的中华影城关经理告诉记者:“主要是葛优一开口,我们就感觉到像冯小刚以前的电影,他留给我们的喜剧烙印真是太深了。”

  冯小刚:给媒体放片,我有准备

  由于同为大片的《十面埋伏》《无极》(blog)在上映时,都遭到观众的大规模笑场,悲剧《夜宴》会让观众笑场吗?这成为记者最为关心的话题。在当天下午的采访中,冯小刚导演给出了回应。他首先告诉记者们,在之前北京某影城,曾有三场小规模放映针对“真正的普通观众”,“我也去现场看了,没有人笑啊!”之后他对引发笑场的几个因素进行了分析:“记者是特殊观影群体,看电影是他们工作的一个部分,这决定了他们要理性地跳出来、再进去。同时,一两个人如果笑了,这个笑是有感染力的,会让其他的人也去寻找这个笑的点,所以说,有些笑声,值得探讨。在中国,做一个导演,拿一个电影给媒体放的话,我有这个思想准备。”有记者指出,葛优的台词带有很重的喜剧痕迹,一些戏剧化的对白也让他们觉得突兀,冯小刚表示不理解,并当场背出一段,碰巧就有记者再次发笑,冯小刚立刻说:“我不理解这有什么好笑的?当然,您可以笑。”冯小刚对于媒体的笑场和提问发出感叹:“我以前以为评论界和观众距离很大,现在才发现媒体和观众也有如此大的距离……我想,就算周星驰看这个片,听了这些台词,都不会乐。”(本报将在明日推出冯小刚专访)

  院线经理:用最大规模的拷贝量迎接《夜宴》

  记者从华谊兄弟了解到,《夜宴》片方将向全国投放800个拷贝,其中广东省四条院线就占领了100个左右的拷贝。这个数量,不仅超过该公司《天下无贼》在广东投放的拷贝量,也超过了去年《无极》投放的拷贝量。记者采访了本地和深圳几家五星级影城经理,他们纷纷看好该片票房。中华影城关经理告诉记者:“上映后我们会用全部8个厅来放映《夜宴》。”而飞扬影城也表示会用8个厅来放映该片,深圳嘉禾影城则打算用4个厅来放映。

  本报编辑记者意见平均打分6.36

  钭江明(blog)

  印象最深的角色章子怡

  印象深刻的场景葛优临死前对白

  最大的优点现代舞

  最大的缺点没有

  一句话评语大片,还是大片

  评分(10分)6.5

  王赞媚

  印象最深的角色没有

  印象深刻的场景没有

  最大的优点外观漂亮

  最大的缺点不说人话

  一句话评语儿童不宜,莎剧爱好者免进

  评分(10分)6

  齐帅

  印象最深的角色吴彦祖

  印象深刻的场景竹林打斗

  最大的优点场景好

  最大的缺点观者和影片无关联感

  一句话评语不知道冯小刚到底想说啥

  评分(10分)6

  郭江涛

  印象最深的角色周迅

  印象深刻的场景摆夜宴一场

  最大的优点没有

  最大的缺点音乐实在太烂,大而无当

  一句话评语没有惊喜,但也不会令人讨厌

  评分(10分)7

  伍洁敏

  印象最深的角色周迅

  印象深刻的场景开头越人舞

  最大的优点没有

  最大的缺点对白太白痴

  一句话评语来点别的吧,大导演!

  评分(10分)5

  虞晓毅

  印象最深的角色章子怡

  印象深刻的场景章子怡片尾中飞刀而死

  最大的优点仪式感,舞台感强

  最大的缺点剧力不足,角色性格铺垫不足

  一句话评语形式出色,内容难以引起共鸣

  评分(10分)6.5

  徐词

  印象最深的角色章子怡

  印象深刻的场景章子怡在片末大段独白

  最大的优点色调

  最大的缺点依然是编剧!编剧!

  一句话评语李安真的是遥不可及吗?《夜宴》再度证明中国电影人的差距

  评分(10分)6

  杨湛

  印象最深的角色葛优

  印象深刻的场景没有

  最大的优点没有

  最大的缺点糟蹋了这些好演员

  一句话评语我宁愿认为冯小刚是用他自己的方式来嘲弄中国式大片

  评分(10分)4.5

  黄锐海

  印象最深的角色没有

  印象深刻的场景越人舞

  最大的优点把现代舞融入剧中

  最大的缺点剧情不够精彩

  一句话评语画面感觉还可以,但故事说得太闷,看后没什么感觉

  评分(10分)7

  曾彦斌

  印象最深的角色章子怡

  印象深刻的场景羽林卫砍下人头,头落入水中

  最大的优点没有

  最大的缺点音乐太满太乱,跟《卧虎藏龙》没法比

  一句话评语太故作深沉,处处过火,处处不及

  评分(10分)5

  蔡丽怡

  印象最深的角色吴彦祖

  印象深刻的场景《越人歌》

  最大的优点音乐及画面唯美

  最大的缺点台词

  一句话评语比想象中的“大片要好,冯小刚的第一次,令人惊喜”

  评分(10分)7.5

  陈弋弋

  印象最深的角色章子怡

  印象深刻的场景夜宴上饮毒酒

  最大的优点好电影

  最大的缺点有点长

  一句话评语导演的尝试值得鼓励

  评分(10分)8

  汤颢

  印象最深的角色葛优

  印象深刻的场景婉后无鸾试剑

  最大的优点服装,色彩美

  最大的缺点台词不中不洋,不说人话

  一句话评语一拍这种大片,冯小刚就变成张艺谋陈凯歌了。

  评分(10分)7

  院线经理意见平均打分8.79

  佛山大明星电影城杜经理

  请打分(10分)8分以上

  冯小刚转型是否成功?成功

  剧情是否空洞?你被感动了吗?最感动的部分?最感动的是爱情部分,吴彦祖和章子怡的爱情最让人感动

  印象最深的角色?对章子怡的印象最深

  葛优的表演怎样?拍喜剧还是正剧好?还好。但还是想看他的喜剧

  对冯小刚导演说没有

  预计票房佛山地区25万

  珠海火星湖电影院谢经理

  请打分(10分)9分

  冯小刚转型是否成功?还可以

  剧情是否空洞?你被感动了吗?最感动的部分?不空洞。最感动的是亲情的部分

  印象最深的角色?最好是吴彦祖

  葛优的表演怎样?拍喜剧还是正剧好?葛优还好。都还好

  对冯小刚导演说还是希望你拍搞笑的

  预计票房珠海100多万

  南海广场莫经理

  请打分(10分)8分以上

  冯小刚转型是否成功?比喜剧好

  剧情是否空洞?你被感动了吗?最感动的部分?很感人,看后想哭。爱情最感人

  印象最深的角色?章子怡和周迅都演得很好,一个很有城府,一个很单纯。

  葛优的表演怎样?拍喜剧还是正剧好?葛优演得不如章子怡好,还是适合演喜剧

  对冯小刚导演说没有

  预计票房本影院40万以上

  深圳某院线经理

  请打分(10分)8分

  冯小刚转型是否成功?成功,不错

  剧情是否空洞?你被感动了吗?最感动的部分?情节很不错,有节奏

  印象最深的角色?葛优

  葛优的表演怎样?拍喜剧还是正剧好?不错。还是觉得喜剧比较好

  对冯小刚导演说下次再多拍些好电影

  预计票房1.5亿

  某影院经理:

  请打分(10分)9分

  冯小刚转型是否成功?成功,整个思路表达得好。

  剧情是否空洞?你被感动了吗?最感动的部分?被电影开场的男中音歌声给感动了

  印象最深的角色?葛优、吴彦祖

  葛优的表演怎样?拍喜剧还是正剧好?不错。但喜剧更好,更幽默

  对冯小刚导演说希望故事更紧凑一些

  预计票房我不知道,我不会估算

  某影院经理:

  请打分(10分)9.5分

  冯小刚转型是否成功?很成功,它给了我很大的惊喜

  剧情是否空洞?你被感动了吗?最感动的部分?编剧很好,情节环环紧扣

  印象最深的角色?章子怡发挥得淋漓尽致,她这个角色是无人能及的,只有她能够演好这个角色

  葛优的表演怎样?拍喜剧还是正剧好?感觉葛优有些别扭,还是比较喜欢看他的喜剧,喜剧他掌握得较好

  对冯小刚导演说你掌握了中国人看电影的喜好

  预计票房票房一定好,很对观众口味

  中影星美院线张经理

  请打分(10分)9.8分

  冯小刚转型是否成功?还行

  剧情是否空洞?你被感动了吗?最感动的部分?第一,电影的剧情比较复杂,不是很容易看懂。而且影片中有一些背部裸露的镜头,是否让小孩去看电影,家长会考虑一下

  印象最深的角色?葛优

  葛优的表演怎样?拍喜剧还是正剧好?不错。他本身的表演里面就带有喜剧因素

  对冯小刚导演说值得一看

  预计票房票房应该在1.5亿以上

  深圳现代演艺中心苏经理

  请打分(10分)9分

  冯小刚转型是否成功?还行

  剧情是否空洞?你被感动了吗?最感动的部分?剧情比较复杂,一般人可能要看二三次才能看懂,小孩可能会看不懂。感动,有一点点

  印象最深的角色?章子怡和葛优

  葛优的表演怎样?拍喜剧还是正剧好?葛优的表演本来就有喜剧因素在里面,这种因素加在这部电影里面,我觉得是好的

  对冯小刚导演说不错

  预计票房1亿以上

  本报编辑记者调查

  ①冯小刚转型成功吗?

  成功1人

  还有待努力6人

  一般1人

  不成功1人

  无所谓成功1人

  不算转型3人

  ②《夜宴》成就了章子怡的演技吗?

  非常好1人

  有进步7人

  一般4人

  不好1人

  ③剧情丰富完整吗?

  丰富完整1人

  一般8人

  空洞4人

  ④你觉得感动吗?

  是的1人

  没感觉10人

  可笑2人

  ⑤美术

  很特别7人

  和以前的大片差不多5人

  比以前大片好一些1人

  难看0人

  ⑥音乐

  很棒2人

  和以前的大片差不多10人

  不好,很乱2人

  本报记者陈弋弋徐词蔡丽仪

  曾彦斌齐帅

  实习生肖琳林燕德温璇秦希盈

发表评论 

爱问(iAsk.com) 相关网页共约915,000


评论影行天下收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有