《团圆》剧组

　　本报讯(记者王金跃)昨天，尘封三年的作品《团圆》[微博]在京举行首映礼，导演王全安携主演卢燕、凌峰、马晓晴等亮相北京百老汇电影中心[微博]，聊起这部“一刀未剪”的旧作，王全安表情淡然。  选定9月19日中秋节上映，王全安连称不容易，几名主演中，最大的女主角卢燕女士已经86岁，为了此次剧组的“团圆”，特意推掉了多伦多电影节邀请，不辞辛苦从美国飞来，因要赶昨天下午的班机回美国，卢燕与观众打了招呼之后便匆匆离开。就像片中几位老年人之间的“团圆”一样，行色匆匆。

　　影片最让人惊奇的是，当时已经83岁的卢燕女士居然在片中扮演的玉娥是时年65岁的凌峰扮演的台湾老兵刘燕生的前妻，老太太在片中几乎是扮演了“逆生长”，眼神顾盼生姿，一举手一投足都有着老上海大家闺秀的范儿，片中唱起《天涯歌女》的场景，让王全安在监视器后都看得如痴如醉。而另外两名主演凌峰和马晓晴也赶到了现场。

　　《团圆》是凌峰20年后的复出之作。为此，当时65岁的凌峰天天跳绳健身，“拍这戏是历史的误会，片子充满中国人的哲学境界和深沉情感，藉此领悟了舍与得、分与合的真意，值得。”他盛赞王全安不仅“能编能导”，而且思想深刻、有才华。片子结尾本来讲到卢燕饰演的玉娥从台湾带回了前夫的骨灰盒，但在剪辑时被剪掉了，“这是我唯一想向导演投诉和抱怨的！”

　　凌峰表示，自己最欣赏的是影片把普通话和沪语完美融合在一起，“这表现了一个城市的性格，是上海人的性格，如果再演，我可能会更放开一些，把这个角色中快乐的一面展示出来！”

　　王全安称，《团圆》的灵感来自于凤凰卫视[微博]的一部纪录片，但是自己做了大量的准备工作，拍完这个电影之后，一大半上海话他都听得懂，他还透露，自己的新片《外滩》依旧是上海故事，目前还在筹备之中。

　　对于影片票房前景，王全安表示对票房也没有太多奢望，“只是希望大家能在看过很多躁动的片子之后，去看看《团圆》，去体味不同的感受！” J166 白继开 摄