《钢铁侠3》特供版:好莱坞重视内地市场

2013年05月09日08:47  南都娱乐周刊 微博
有多久没见到这样盛大的景观了? 有多久没见到这样盛大的景观了?
超能英雄该何去何从? 超能英雄该何去何从?
新模式未必是好模式 新模式未必是好模式
范冰冰王学圻被调侃 范冰冰王学圻被调侃

  我想,即便是很多人对《钢铁侠3》的票房信心满满,大约也没料到上映第一天就破掉了内地影史的多项票房纪录,有人问好不好看,当然好看,但重音落在了好看的看字上,也就是说,刺激你小小的感官神经绝对没有问题,问题在于,连续……甚至接下来还有许多部的超能英雄电影会不会太过密集与无创意了些?问题在于,王学圻[微博]和范冰冰真的是来打酱油的吗?是他们拍了个电视剧,工作人员失误错贴上的吧?

  采写_本刊记者 刘倩

  鸡血IMAX 3D制式

  视觉冲击猛烈

  《钢铁侠3》是“钢铁侠”系列电影中唯一一部拥有IMAX 3D制式的电影,IMAX 3D/3D/2D全制式公映也让观众有更多观影选择。不知是否有意配合第三部后期转制3D效果的原因,《钢铁侠3》不再是托尼与反派的单打独斗,影片中还会出现钢铁侠大军,制造“群侠仗义”的宏大场面,从故事到场面,第三部都显露出要将阵势做得更大的野心,让人感觉第三部比前两部都更加注满了鸡血。

  在场景选择和动作设计方面,空难救援、战甲组装、钢铁军团集体战斗及最后一幕的钢铁烟火,尤其有一段钢铁侠在空中营救多位坠机者的情节,视觉冲击力都很强,先前说到托尼在第三部中身体面临危机,疲软感剧增,但仍然在战斗中运用自己的IQ和责任感不断给自己注满鸡血,身体疲软VS精神上不断打鸡血的这种反差效果,也很能刺激观众的鸡血。

  票房

  破纪录,再破纪录!

  《钢铁侠3》是五一档期中唯一一部好莱坞IMAX3D制作,这个好档期无疑也给《钢铁侠3》的票房打了鸡血,在题材类型上,《钢铁侠3》在这个档期中也以绝对鸡血阵势压倒其他在线上的影片。4月26日上映的赵薇[微博]导演处女作《致我们即将逝去的青春》主打青春爱情主题,属爱情文艺片,而预计于5月中旬上映的《被解救的姜戈》则是更偏重黑暗非IMAX电影,此时《钢铁侠3》独占国内IMAX银幕,五一起映后,首日排片近四成、上座率达90%,在小长假最后一天助推影市井喷状态,午夜场超2400场放映场次,获得1250万票房,超《变形金刚3》创造的中国大陆午夜场1200万票房的历史纪录,而首日的1.2亿票房更是连破四项内地纪录,把同期上映的《致青春》等片远远地抛在了后面。五一小长假的票房已呈打鸡血状,随即又将迎来周末黄金观影时机,看来又会为这管鸡血注入一针强心剂。

  剧情亮点

  这就是个打了鸡血的男人

  《钢铁侠3》中最大的变化,也是最大的看点,或者说最大的鸡血,落在了“互动式营救”之上。托尼的疲软导致他不再是那个能拯救所有人的超级英雄,同时也意味着他不再是高高在上的超人神话,在他的盔甲“睡眠模式”的日子里,托尼让身边的“有缘人”都加入到了超人计划中来,发挥每个人的特长帮助他一起赤手空拳智斗敌军。这种“接地气”的剧情设计间接给有“英雄梦”的观众们打下了鸡血,也让互助的剧情发展变得更好看。那场坠机的戏,有十几个人跌落在空中,而托尼的盔甲负重只能拯救4个人,于是托尼在空中上演猴子捞月的把戏,让每个人伸手去抓住另外一个人,巧妙化险为夷。这种不光依赖超人神话、逐渐演变成真人动作大片的变化,是《钢铁侠3》中强化新鲜感的一剂鸡血。

  这一部的《钢铁侠》主角是一个焦虑着的钢铁侠,心理问题被无限放大,在宣告着主角进入疲软期的时候也让人产生审美疲劳的疑惑,究竟超能英雄的路该何去何从?究竟超能英雄电影的路该何去何从,从现在开始,值得被重视起来了。

  主角疲软

  身体:每况愈下

  在《钢铁侠2》中,已经有大篇幅交待嵌在托尼胸口的磁铁,由原来的救命稻草已经变为毒素的扩展源,托尼的身体状况日下,而他也时常感觉自己要死了,甚至在第二部中那场他开生日party引发打斗的重场戏,都是出于他把这次生日当成最后一次生日来度过。在《钢铁侠3》中,托尼身体的疲软是《钢铁侠2》中磁铁有毒的剧情延续,也是王学圻饰演的中国医生得以存在的理由。

  对手:一山更有一山高

  有意思的是因为《钢铁侠2》和《钢铁侠3》之间有一部叫《复仇者联盟》的电影诞生,所以在第三部中,也受到《复仇者联盟》中钢铁侠状态的延续:在《复仇者联盟》中,托尼经历了颠覆整个世界的大事件,意识到单凭自己的力量保护不了国家和爱人。回顾在钢铁侠前两部中托尼的性格塑造都是完全自信,可以放声喊出“我就是钢铁侠,我来保护你们!”的那个自恋钻石王老五,在《钢铁侠3》中他仍旧需要面对自己不再独特的事实——无数的高科技人才在仿造钢铁侠,可他的新对手是经过生物科技改造的“打不死的小强”。

  爱情:十几年之痒

  托尼和小辣椒的感情,发展到第三部已经经过了十几年的历程,这场爱情也是疲软感所在。第二部中,小辣椒就已经流露出对托尼的不满,在第三部中托尼不断研制盔甲抵制外来侵害的心理已经成为心魔,这一点严重影响了他和小辣椒的感情。分床睡,小辣椒抛出一句“你和你的机器人玩吧”,都让爱情的疲软感在《钢铁侠3》中显露无遗。

  审美疲劳

  事不过三

  中国有句古话,事不过三,《钢铁侠》系列进行到第三部,从漫威漫画到电影的粉丝,日益庞大,不过再强大的题材,从新鲜度刺激的这个角度来说,无法忽视的一个问题仍然是,如何让观众在已有题材延续性的观赏经验之上,让审美的疲软感减少?《钢铁侠3》的创作团队显然也意识到了这一点,于是他们让托尼不再变得无所不能,不再能够独自化险为夷,设置了许多平凡人给托尼助一臂之力的线索和桥段。在对手的设置上,第三部也比以往两部都来得更威猛。不再是简单的对抗,而涉及到威胁整个世界的和平和安全,各种新元素的加入,使得新的眼球刺激代替了题材审美的疲软感。当某些观众看着越来越多钢铁军团出现,反倒怀念起托尼的一支独大的钢铁侠身份时,结尾托尼做出的那个翻盘的决定:盔甲自爆。于是,片尾上空那燃起的一片烟花,为审美疲软画上了一个完美的句号,尽管一定有《钢铁侠4》,那也将是一个新纪元了。

  暗夜骑士

  诺兰的《蝙蝠侠》系列横空出世给所有的超能英雄电影划了一道门槛,谁想要好评,得先过我这关。于是超能英雄电影有个暗黑的设定开始成了常规项目,《钢铁侠3》是说小唐尼的内心焦虑,奋起、失败、奋起、失败,就这么绵延不绝,甚至电影的场景中出现了“小丑”的画像,不同的是,小丑背后是个傀儡而已,这是《钢铁侠3》的聪明之处:明知道比不过《暗夜骑士》,不如索性来点“意外”,也顺便致敬了一下,两方讨好。但显然这样的小聪明影响不了过多的比较,普遍认为这与诺兰系列是无法相比的。但悖论在于,如今再出超能英雄电影,必然要去比较,所以《金刚狼2》、《雷神2》、《美国队长2》、《超人:钢铁之躯》这些今年即将上映的电影想要口碑,实在得多费一番工夫。

  关于“中国特供”的评价是有好有坏,好的说是“扬我国威”,坏的说是“狗尾续貂”,遗憾的是,那些声称“扬我国威”的人恐怕忘了这些镜头有且只有中国人才看得到,所以,这种商业模式甚至比不上几个内地城市镜头让人欢喜,该慎重了。

  原因

  各取所需

  《钢铁侠3》区别于前两部的标志即是,由中国的投资方DMG娱乐传媒和华特迪士尼中国及漫威影业[微博]合作拍摄。这是中国与好莱坞第一次合拍票房超十亿美元系列电影,其实《钢铁侠3》并不是第一部发行“中国特别版”的好莱坞大片,去年在中国上映的《环形使者》,同样为国内观众特别增加了许晴在上海拍摄的戏份,巧的是《环形使者》的联合出品方也是DMG。

  不难看出DMG娱乐传媒一直有着中美电影合拍计划 ,大概是前两部《钢铁侠》电影在中国市场的良好表现,据了解迪士尼和漫威团队一开始就希望《钢铁侠3》能够获得合拍片身份,但去年9月广电总局收紧了合拍片政策,导致《钢铁侠3》“中枪”,最终没能获得合拍片身份。尽管如此,王学圻的部分镜头仍旧出现在钢铁侠的海外版中,《钢铁侠3》也推出了有范冰冰戏份的中国特供版。

  在这样的背景下,《钢铁侠3》这么一部粉丝群体庞大、阵容强大的影片,有中国投资方加入、中国演员参与,无疑表明联合的几大投资方都看好中国市场,各取所需,并看好能够共赢的前景。

  至于为何王学圻和范冰冰的戏份会在海外上映版中删掉,这是一个尴尬的话题,在中国特供版中,范冰冰的戏份也就只有3分钟,如果说是戏份时间过长被剪,很难成立,如果是其演技或者影片质量欠佳,也无从考证。原因是什么?至今没有官方说法。

  现象

  全面吐槽

  虽然《钢铁侠3》海外版本和中国特供版这两个版本的整体故事情节并无差异,都有王学圻饰演的吴医生以及其在北京拍摄的戏份,但在北京拍摄的戏份也几乎是集中在室内的王学圻的独角戏,唐尼在接受采访时也透露自己并没有亲自来中国拍摄的戏份。吴医生和托尼的交流在整部影片中,几乎都是以吴医生独自在办公室给托尼的机器人贾维斯打电话沟通完成的。细究起来,王学圻扮演的吴医生,分别有三场戏份,内容分别是与托尼寒暄、和“贾维斯”通电话,以及为斯塔克做手术;之前《钢铁侠3》剧组来永定门取景拍摄的戏份,在吴医生与贾维斯通电话时作为报道托尼发飙的新闻背景出现在屏幕上。虽然在中国特供版中,吴医生最后算是救了斯塔克一命,但这些戏份与故事主线关系不大,就算完全删掉,也不影响观众理解剧情。

  而中国特供版中多出了范冰冰出演的护士一角,作为助手,在手术前出现,并与王学圻有几句对话,对话内容主要是吴医生安慰护士不要紧张,反复问她做好手术前的准备没有,护士的回答也充满了台词略显啰嗦的担忧“我们从没做过这样的手术?会不会有危险?”很多观影过后的网友吐槽,王学圻和范冰冰对话的戏份和整部《钢铁侠3》的质量都很脱节,虽然中文台词的对话看起来很给中国电影长脸,却也看起来很生硬和突兀。

  未来

  慎重为之

  《钢铁侠3》虽然分为两个版本上映,并不妨碍该片作为一部A级片在票房、话题延续性、影片质量上都继续博得好彩头。中国电影史上也凭借《钢铁侠3》,迈进了和好莱坞合拍票房超十亿美元的系列电影的新纪元。从《钢铁侠3》开拍的合拍片形式到最后上映时的“进口片”的身份变化的过程来看,最开始漫威影业、华特迪斯尼、DMG娱乐传媒三大投资方合拍,这个组合并不意味着中国投资方的加入使得中国电影、或中国电影演员的演技上升了一个台阶,而占全片比例少之又少的中国演员戏份只在中国特供版中存在,也很尴尬。从《钢铁侠3》上映时身份的变化来看,由最初设想的合拍片上映变为仅仅是有中国投资方参与投资的“进口片”上映,对投资方来说,最直接的利益影响是票房的分成方式,而对于中国演员在好莱坞A级片中的表现和呈现方式,则显然仍是好莱坞说了算,所以才有中国特供版的存在。

  “中国演员在好莱坞片中打酱油”的说法,自《环形使者》、《敢死队2》、《生化危机[微博]5》都一直在延续,《钢铁侠3》从开拍前对中国演员的选角、到确定用王学圻作为中国演员、后又宣布有范冰冰的加盟,都很高调,最终成片的效果,各路人有褒有贬。好莱坞大片中出现中国特供版的道路前景如何,是好是坏,很难评判,中国演员能跻身进入好莱坞拍片固然是好事,最终呈现的效果又是另外一回事了。

  业内人看法

  时光网编辑崔汀:中国特供版的存在其实是迎合内地市场,也说明好莱坞会做生意,内地市场大被重视。这只是好莱坞和中国的一次尝试合作,很多东西做得还不成熟。整体的电影效果还是不错的,中国特供版多出的3分钟,我也没多大感想,还是要看重片子整体的感觉,要看电影整体的效果。好莱坞和中国合拍的片子,不论是合拍片还是协拍片,其实都有着在票房分账上的小心机。

  华特迪斯尼某工作人员J先生:很多人都问我为什么海外版的《钢铁侠3》要把范冰冰的戏份剪掉,我都不知道该怎么回答,我想说,也许不能用剪掉这个词,也许是根本就没有安排?或者也可以说中国特供版里的那些所谓被剪掉的戏份其实是补上去的?

  影评人阿木:中国特供版那多出的3分钟让我觉得很出戏,把中国部分去掉没有任何影响。画蛇添足,我记得之前出过新闻说范冰冰在《钢铁侠3》中是没有台词的,没想到在中国特供版中台词那么多,多到啰嗦。

分享到:
猜你喜欢

看过本文的人还看过

意见反馈 电话:010-82612286保存  |  打印  |  关闭