点击此处查看全部娱乐图片
歌剧脚本由巴比尔耶和卡雷根据莎士比亚同名悲剧改编
序幕：维罗纳，14世纪。一支合唱队吟唱着蒙泰古和卡普莱特家族之间的世仇以及命运不济的恋人罗密欧和朱丽叶。
第一幕：在卡普莱特宫廷的假面舞会上，朱丽叶的追随者帕里斯和她表哥蒂巴尔特急
切地等待着她的到来。卡普莱特给大家引见她的女儿，欢宴的人们赞叹她的美貌，朱丽叶欣喜若狂。正在这时，蒙泰古家族的罗密欧和他的朋友戴着面具悄悄溜进了舞厅，罗密欧看到远处的朱丽叶翩翩起舞，尽情歌唱，罗密欧羞怯地走近她，两人不期邂逅，一见钟情。这时蒂巴尔特出现，罗密欧戴上面具冲了出去，蒂巴尔特认出了闯入者是蒙泰古的儿子，想将他捉住，但卡普莱特阻止了他。
第二幕：当天晚上，罗密欧由直达朱丽叶闺房的绳梯爬上阳台，他呼唤着朱丽叶，犹如她是太阳、是纯洁明亮的星星。姑娘在阳台上自言自语着“我爱恋着蒙泰古家的罗密欧”，罗密欧听后不再隐避，立即走上前去，两人狂喜地相互发誓将忠贞不渝。经过了躲避卡普莱特家男仆查探的虚惊后，罗密欧与朱丽叶温情地互道晚安。
第三幕：罗密欧出现在方济会的小修道院，朱丽叶和她的奶妈格特鲁德随后也进入修道院。劳伦斯神父同意为年轻的恋人主持婚礼，以期望他们的结合会中止他们家族之间的世仇。
卡普莱特家的房子外边，蒂巴尔特对罗密欧口出恶言，罗密欧的朋友墨丘蒂奥受到蒂巴尔特的挑战，当罗密欧试图和解时，他遭到蒂巴尔特的辱骂。为维护蒙泰古家族的荣誉，墨丘蒂奥与蒂巴尔特决斗被杀死，为了复仇，罗密欧杀死了蒂巴尔特。维罗纳公爵制止了杀戮，并把罗密欧驱逐出城。
第四幕：黎明时分的朱丽叶闺房，罗密欧不情愿与她话别，临行之前两个恋人相互倾诉爱慕之情。罗密欧走后，卡普莱特和方济会教士前来向朱丽叶通报她将在当天嫁给帕里斯，朱丽叶请求劳伦斯神父相助，神父给了她安眠药水，喝下去会使她看起来像已经死去一样，他保证当她醒来时罗密欧将在她的身边。朱丽叶喝下了安眠药水。
第五幕：在昏暗的墓穴中，罗密欧在他钟爱的情人朱丽叶身旁悲痛欲绝，以为她已故世。在绝望中，他喝下毒药。朱丽叶醒来，知道罗密欧为她殉情，遂从他的衣服里拔出匕首，刺向自己的胸膛，这对情人双双逝去。
节目单
2004年10月14日、16日 星期四、星期六 19：30
保利剧院
第七届北京国际音乐节开幕式歌剧演出
“中法文化年”隆重推出
法国作曲家夏尔·古诺:歌剧《罗密欧与朱丽叶》
巴比尔耶和卡雷根据莎士比亚的同名悲剧改编歌剧脚本
法国图卢兹都市歌剧院提供制作
演员表
罗密欧：张建一
朱丽叶：茵娃·穆拉
斯苔法诺：梁宁
蒂伯尔特：迟黎明
墨丘蒂奥：张峰
帕里斯: 黄荣海
劳伦斯神父: 布赖恩·姚希耶嫩
卡普雷特：廖昌永
格里高里奥：马懿威
维罗纳：丛培红
奶妈：吴旻
帕沃利奥：杨迎春
尼古拉·若埃尔,原作导演
阿莫·贝尔纳，复演导演
让-路易·德尔，技术指导
罗贝尔·吉夏尔，灯光设计
瓦妮莎·范丹·比尔，假发管理,
纳迪娜·诺洛，服装监督
上海歌剧院合唱团和中国爱乐乐团联合制作
余隆，指挥
| 
