我这人心里有话还藏不住,后来有机会见到杨紫琼时,就赶紧一五一十把这个故事告诉了她。
她听了以后哈哈大笑,“我妈妈最热情了,她一定以为我们合作过,就会很熟悉,怎么会想到我们还没见过面呢?”
我听她这么说,又提出反对了,“那我们倒也不是真的没见过面,我记得有一年金像奖,我们是一起上台做颁奖嘉宾的,颁的好像是最佳动作设计奖。”然而她对这件事,却完全没有印象。
“有其母必有其女”,杨紫琼基本上和她母亲一样,非常热情,非常好客,她这才告诉我,她之所以要办那么多货,是打算在她的房间里,弄一间咖啡室,来招待大家。
我虽然觉得她这样做有点夸张,但她有条件这么夸张:她住的是套房,还有厨房,不像大部份工作人员,一间小房间里,还得挤上两个人。但更重要的是,她确实有这个“心”。
我自问如果换了是我,我就办不到了。
我自己很省,但我并不是一个吝啬的人,只要花得起,花点钱我倒是不在乎,但是我这个人极端需要自我空间,尤其出外景时,工作再累都无所谓,但是一收工,我就一定要回到一个只属于自己的空间, 这我才能喘过气来。
而我们这位杨小姐就完全不一样,她可以利用她自己的全部空间,都用来做公关,搞好人事关系,和这组工作人员打成一片。
我相信,这就是她之所以能那么成功的其中一个因素。
无可否认,她很用功,不过当她看见我的时候,却把这顶高帽子往我的头上戴,“佩佩姐,您都能打了,还需要来练功啊?”
我天生嘴笨,被她这么一赞, 我张大嘴,却什么也说不出来了。
其实她拍《卧虎藏龙》还是满惨的,因为她除了练功之外,还得练台词,台词对她来说,才是最弱的一个环节,我们是现场收音,她是马来西亚华侨,普通话能讲,但要说得很标准,却是有点困难。
后来我还发现,她原来跟我的女儿们一样,能讲中文,却看不懂,对着那些中国字,可是大眼瞪小眼,正所谓“它不识我,我也不识它”。
像她们这种情形,在香港不足为奇,但是跑到中国内地,杨紫琼和我的女儿们,就跟文盲没太大差别了。