由中国戏剧出版社出版，李尔葳著的《张曼玉画传》，近来惹来一场官非。
张曼玉所属的香港经理人公司，认为书中多处涉及张曼玉感情生活的报道，不尽详实；同时，作者撰写此书亦未得到当事人的授权同意。所以对于此画传的内容，保留一切法律追究的权利。
身为作者的李尔葳，是北京资深的电影工作者，向以认真严肃见称。想不到因为这本新作，会从天而降，惹来一身麻烦，可以说是完全始料不及。
笔者与李尔葳十分相熟。今年四月举行的香港电影金像奖，更邀请她为特刊撰写文章，原因就是认同她一向的严谨态度，并非一般的无的放矢，为求销路(或扬名)而不择手段的记者。
事情发生之后，李尔葳发了一段信息给我，是这样写的：“文先生，你好！我是尔葳，今天发短信打扰你，是有一事相求。我近几年做了一些张曼玉的电影研究，也写了一个影评集，其中有一点是关于她个性和生活情况的介绍(是根据媒体报道做的综述)。最近，有家出版公司将这个文集编成一本书出版，配了很多图片(图片都是从《香港电影双周刊》和图片网花钱买的)。因主要内容是评论，不是曼玉的个人传记，所以我也没想到去问她要授权。但这事让张曼玉的经纪公司不高兴，说保留起诉的权利。我本来也没拿多少稿费，更重要的是欣赏她，才研究她，本意上绝没有伤害她的意思，我甚至以为她会很喜欢这本书的出现。现在这种情况，我想求你帮我个忙，请你帮我打个电话给她，向他转达我的歉意，就说我本意绝没有不尊重她，伤害她的意思。我是一个严肃的作者，这一点，张艺谋、陈凯歌、巩俐、姜文都可以证明，因为我写过他们的传。而对张曼玉，我内心里尤其尊重她，甚至希望她有可能来主演我们想操作的一部电影。总之，希望她不要再生气，也不要太计较这件事。得到这次教训，我们下次做事一定会和她商量。谢谢你！一定要帮这个忙，谢谢！祝好！李尔葳致。”
这两天，我刚好在内地，收到这信息后还未回香港。这本传我看了，对整件事，我当然有看法。篇幅有限，明天继续谈。文隽
