和我做伴来参加这个女性影展的，是一位法国朋友Nina，她的丈夫是法国南特影展的创始人，也是我的老师胡金铨导演的朋友。2001年底，他们邀我参加他们的影展，他们是第一个请我参加国际影展的人，从那次以后我就一直在世界各地的影展转，他们夫妇俩也就成了我的好朋友。正确地说，这一回意大利影展的缘起，Nina也是扮演介绍人的角色。
佛罗伦萨这一个女性影展，今年的主题是“玫瑰与剑”，Nina认为我是最切题的一
个代表，女性的柔和刚正是玫瑰与剑的写照。Nina认为她认识的我，最能表现女性的这两个特点。
当然影展的负责人Pola女士从网上查了我的资料，看来在意大利喜欢动作片的观众中，我也不算是陌生的人，所以一下子就把这个缘接上了。
Nina是美国人，不过已经移居法国三十五年，尤其是嫁了个法国丈夫，还能说一口的法国话，应该可以算半个法国人了吧。但是，她说那些法国人还是可以找出她的美国口音，令她老是觉得无法在法国这块土地上生根。她认为法国人太冷了，相比之下中国人和意大利人要热情得多。
很多西方的朋友都会不由自主地拿意大利和中国作比较，他们比我们更敏锐地嗅到了两个地方的相同之处，Nina就是其中一个。
我对意大利人没有太多的了解，第一次来到这一个国家，也就是来到佛罗伦萨。我认为这个城市的美，是因为它的历史，它的文化和它的艺术，所以它吸引了来自世界各地的游客。
旅游业显然是这地方最重要的经济来源，但是当地人对因为旅游而破坏了很多古迹，感到很不以为然。那天我们走进了一家名牌店，带我们去的那位在影展当义工的小姐很气愤地对我们说：“这儿原来是他们一个很出名的图书馆，现在都被改成商店来吸引游客了，很快地意大利就会变得和别的国家一样，完全失去原味了。”
其实中国何尝不是也有这样的问题存在，譬如说杭州吧，太多新的建筑物，让杭州原来那种小镇小城的感觉大打了折扣。或者就是这一点，让现代的中国和今日的意大利感觉上更拉近了。
可能是我住的这个地区算是佛罗伦萨比市中心较高级的地区吧，终日都有挤得透不过气的游客和无尽的嘈杂声。但是比较起我们中国很多地方来，还是要干净很多。当然，仍然有香烟头的痕迹，但尽管也有不少的中国游客，却也不见有人敢随地吐痰。郑佩佩
