在网上看到一段短片。龅牙圆头、外形滑稽的20岁香港籍男子William Hung(孔庆翔)，傻里傻气地清唱Ricky Martin的《She Bangs》参加美国偶像选拔赛。主持人问他为什么参赛，他说虽然读土木工程系，但唱歌是他的梦想，他甚至想以唱歌当事业。
当他毫无节奏地模仿Ricky Martin扭动屁股，龅牙漏风带中文口音唱“She bangs，She bangs……”，3个评委完全毫不留情，不加修饰地表露自己的不屑：.一个黑人评委拿
着评分纸遮住脸，笑到连肩膀也抖动；一个白人女评委礼貌，但也不能忍俊要掩脸；另外一个就毫不留情，托头、摇头，脸上尽显不耐烦，还在William唱了不到90秒时，就喝止他停停停。这个时候的William好像一只准备被宰的黑羊，收起了龅牙，把双手放在身后，战战兢兢地站着，然后评委狠狠地问他：“你不能唱，不能跳，你要我说什么？”
William不羞不怒地回答：“我没有受过专业训练。”评委更显得不耐烦，心想哪一个新人是专业的？！William不理那践踏的态度，诚恳地把心底话说完：“但是我已经尽了力，我已没有遗憾了(I already gave my best，I have no regrets at all)。”
好精彩的答案！黑人和女评委给他这一句感动了，连讨厌他的评判也实时无言以对。看报纸知道当晚已有150名支持者透过他就读的大学UC Berkeley的网站写电邮给他，还有接踵而来的唱片、广告等等合约。连T-shirt也印了他的名句：I already gave my best，I have no regrets at all。
我十分欣赏他做人的宗旨，我也十分欣赏懂得欣赏他的支持者。外表不堪又怎么样？生命是天给我的，路是我自己的，能力是天赋加我的努力，人的价值在于自重自爱不放弃自己。20岁的孔庆翔懂得这个道理。慧眼识英雄，他的支持者自然也懂，我们不应该不懂。
最近，他回来香港拍广告，拍电影等等，他的父母也如影随形，看他们一家三口面上流露出的快乐我们就知道：要成功必先要脚踏实地，努力一番，才能有条件把握机会。成功不是望天打卦、守株待兔、吃饱饭等运到的。
要实现梦想，就不可以只想不做。虽然，不知道做了会不会成功，但是不做，就一定不成功。
