对于所有已经习惯了李安带来各种各样惊喜的中国影迷来说,昨日举行的第78届奥斯卡颁奖典礼既在意料之中,又在意料之外。欣喜的是李安击败斯皮尔伯格、乔治·克鲁尼等强劲对手,众望所归地当选最佳导演,成为第一位获此殊荣的华人导演。而遗憾的是,在最佳影片的争夺战中,《断臂山》输给了此前同样呼声很高的《撞车》,但收获了最佳导演奖、最佳配乐奖、最佳改编剧本奖的《断臂山》仍然可以与同样收获三个重要奖项的《撞车》并称为本届奥斯卡最大的赢家。
电影路:从东方到西方
今年52岁的李安,出生在台北,先后在台湾大学艺术学院、纽约大学电影制作系学习。在校期间,李安就表现出了电影方面的过人天赋。期间,他仔细研究了好莱坞电影的剧本结构和制作方式,试图将中国文化和美国文化有机地结合起来,创造一些全新的作品。1992年,他执导了他的第一部作品《推手》。接下来的《喜宴》、《饮食男女》使李安在国际影视界的声誉大振。后来,李安跨进了好莱坞主流电影制作的大门,先后执导了《理智与情感》、《冰风暴》、《与魔鬼共骑》等多部叫座叫好的影片。2000年,李安将中国传统文化融入一个曲折动人的悲情故事,将唯美的画面和飘逸的武打相结合,推出了一部新派武侠电影《卧虎藏龙》。该片一经推出,就深受好评,更是荣获了奥斯卡最佳外语片奖。从此,李安的名字开始在世界范围内为人所知。
《断臂山》:实属无心插柳
除了奥斯卡,《断臂山》还为李安赢得了威尼斯电影节的金狮奖和金球奖。可又有谁能想到,这部获奖无数的作品,竟是李安在身心疲惫的时候一部“无心插柳柳成荫”的作品呢?李安说《断臂山》是他执导生涯中最轻松的一部影片。因为之前在拍摄《卧虎藏龙》、《绿巨人》时,李安一直承受着巨大的心理压力,久而久之他感到身心俱疲,甚至对工作产生了厌烦心理。但李安的名气注定了他无法停止下来,于是李安选择了小成本、观众群有限,自己压力也小很多的文艺片《断臂山》。“这对我来说是一种疗伤。重新聚焦表演和故事,让我回到了拍片初期的基本准则。这种感觉很清新。我工作在爱的情绪里,所有人都爱着,那是充满爱的片场。经过这次呵护,我活过来了。”内敛的爱:流淌的是东方情结在美国,同性恋被很多人认为是一种不可接受的行为。不过,李安为同性恋题材的《断臂山》赋予了更有生命力的内涵,那就是博大无私的真爱,而不是单纯意义上的同性恋情。很多影迷原本是出于好奇,去影院或租碟观看《断臂山》。但“最伟大的人类情感都是相通的”,很多影迷在看过之后都为影片中两位男主人公压抑而又忘我的真爱所打动,流下了泪水。希斯·莱吉和杰克·吉伦哈尔所扮演的两位美国牛仔,更是被众多美国影迷认可为“最感动人的银幕情侣”。
对于《断臂山》,很多人认为这是一部纯粹的美国电影,贯穿全片的是美国西部的人情风光和浓郁的西方文化。其实不然,身为华人的李安早已潜移默化地赋予了这部影片以东方式的思维。片中两位男主人公含蓄内敛的爱情表达方式,正是最好的证明。
而早在奥斯卡之前,李安也宣称他的下一部影片,虽然还没有锁定具体目标,但一定会是华语片。李安还说,无论得过多少奖,拍过多少影片,他的心始终是东方的,是中国的。