新浪娱乐讯 由湖南广电投资的电视剧《笑红颜》日前在马来西亚Astro全佳电视台播出,并受到当地观众的好评。为了配合该剧进军东南亚,制作方不仅特意制作了特别版海报,而且曝光主演胡静[微博]演唱的片头曲《水月》MV,哀婉动人的词曲加上电视剧清丽的画面,营造出别样的中国风韵味。
《笑红颜》讲述了一段发生在豪门怨族间凄美悬疑的民国往事。主演胡静演唱的主题曲《水月》,歌词引经据典,以中国古典名著《红楼梦》中的“镜花水月”为基调,并嵌有“红酥手”(引自陆游《钗头凤》)、“行夜泊”(引自张继《枫桥夜泊》)、“胭脂扣”(引自李碧华同名小说)等古今意象,打造出浓浓的静氏中国风感觉。
此外,《笑红颜》精良的制作和绚丽的造型也使其获得海外市场的欢迎。《笑红颜》中不仅主演有西式西装、中式古典服饰等多款造型,甚至连剧中丫鬟的小项链都是动辄上千元的标准。据悉,在去年香港的电视剧交易市场上,东南亚的电视台就是看重了这一点,重金和制作方买断了东南亚的播出权。(TG/文)