耗时7年还原原著 《平凡的世界》明开播
play
王雷与佟丽娅说笑。
由著名导演毛卫宁执导的农村情感大戏《平凡的世界》将于正月初八（2月26日）登陆北京卫视、东方卫视黄金档以及山东卫视、新疆卫视。
电视剧《平凡的世界》改编自路遥同名小说，这部被称为“茅盾文学奖皇冠上的明珠”的长篇小说以中国上世纪70年代中期到80年代中期十年间为背景，围绕着孙少安和孙少平两兄弟产生的矛盾纠葛，讲述了普通人在大时代历史进程中所走过的艰难曲折的道路。据导演毛卫宁介绍：“我们基本上表现了小说95%的故事情节和人物关系，属于高度忠实于原著，只对一些个别情节和人物做了删减调整和合并，并且相对丰富了哥哥孙少安的戏，因为农民和农村以及土地的问题依然是今天中国所需要关注的问题。其他我们更多的是在视觉表现上做了一些变化和努力。”
电视剧《平凡的世界》自拿到版权至定档开播历时七年，总投资1.2亿。作为茅盾文学奖名著改编成剧，无论是外在的情景搭建还是内核精神的表达都面临着巨大的压力，许多原著迷都是抱着期待且怀疑的态度来审视该电视剧的制作。对此主演王雷就曾表示：“别人会拿名著的态度来判断你，而不是一个没有看过的剧本，你演成什么样就是什么样。这个是读者比你还要了解孙少安的时候，演起来难度就非常大。”在巨大的压力下，电视剧《平凡的世界》唯有对每个细节都完美把控才能极致还原原著韵味。导演毛卫宁就此表示：“在还原时代氛围上我们花费了较大的资金和精力，中国日新月异的发展变化给反映过去年代的片子带来了空前的难度，我们几乎重建了戏里的村庄和县城，甚至重新修了一段铁路和建了一段水坝及搭了一个被洪水淹没的城市一角。”从农民居住的窑洞到家用针线盒，《平凡的世界》由小及大重新搭建还原了当代农村的一角，力求镜头能够在不经意间流露出具有历史气息的深刻意义，用敬畏原著、还原历史之心传达着这篇名著的灵魂。扬子晚报记者 张漪
