《白蛇传》资料图

　　导读：90个活动见证中法建交50周年文化活动走过半程，京剧《白蛇传》、法国《罗丹艺术回顾展》等80余个项目将于下半年亮相

　　昨天，文化部在国家大剧院[微博]公布了今年下半年中法建交50周年系列文化活动及亮点。据悉，下半年，涵盖音乐、舞蹈、戏剧、文物、当代艺术、文学、手工等门类的80余个项目，将在中法两国多个城市举办。

　　“中国当代戏剧精品展演”与“阿维尼翁的味道”戏剧单元分别于7月和9月登陆阿维尼翁和北京。眼下正在阿维尼翁上演的“中国当代戏剧精品展演”，将有孟京辉[微博]的《恋爱的犀牛》、邵泽辉的《睡/觉》、赵淼[微博]的《九种时刻》三部作品轮番登台。而9月将在国家大剧院登台的“阿维尼翁的味道”将有阿维尼翁戏剧节OFF单元的《北面》、《怪诞小夜曲》等作品上演。

　　10月：京剧《白蛇传》再现50年前盛况

　　《汉风——中国汉代文物展》将于10月在巴黎吉美博物馆开幕，为期五个月的展览将通过150组、456件陶、金银、木、丝织、简牍、碑拓等珍贵文物，展现“大风起兮云飞扬”的汉代雄风。

　　同在10月，京剧舞台黄金搭档于魁智、李胜素将联袂小生名家江其虎在法国昂热湖畔剧院、马赛歌剧院以及巴黎夏特莱剧院上演《白蛇传》。《白蛇传》是国家京剧院[微博]一团的经典保留剧目，此番将在巴黎、马赛、昂热等三座城市演出五场，再现50年前中法建交伊始该剧赴法演出引起的轰动。

　　之所以选择这出剧目，于魁智表示，“这是一出载歌载舞、又融汇了京剧四功五法的戏、当年由田汉先生创作，刘秀荣、张春孝两位前辈名家首演。我们曾携该剧在英国、澳大利亚巡演，效果很好，在英国更被主流媒体评为五星级演出。”

　　11月：《罗丹艺术回顾展》将走进国家博物馆[微博]

　　令人瞩目的是，《罗丹艺术回顾展》11月将走进国家博物馆，再现雕塑大师的传奇生涯。

　　而国家大剧院舞蹈艺术总监赵汝蘅在介绍即将于11月在京津沪等城市上演的图卢兹歌剧院芭蕾舞团时称，“这个团不大，但很有特点，此次将上演的《海盗》由该团舞蹈总监卡德尔·贝拉比改编。熟悉芭蕾的人都知道，《海盗》中有技术高超、足以让观众沸腾的双人舞。要知道1856年之后就没有法国人重新编排此剧了，但这个版本是经过重新编排的，简化了舞台布景，突出了舞蹈本身，还运用了东方色彩，是一个不一样的《海盗》版本。”

　　除此之外，一年一度的上海国际艺术节也开辟了法国板块，将推出巴黎交响乐团音乐会、马赛国家芭蕾舞团演出、图卢兹歌剧院芭蕾舞团演出以及大师与大师——徐悲鸿与法国学院派大家作品联展……还有《拿破仑：欧洲上空的雄鹰展》、巴黎·里尔·马赛乐团巡演、法国爵士音乐节、第六届傅雷翻译出版奖颁奖典礼等活动也将先后在国内举办；而融合了科技、艺术以及法兰西浪漫情怀与丰富想象的大型机械龙马，也将适时游走于北京街道。

　　1至6月：近90个活动已在中法举办

　　2014年1月27日是中法建交50周年纪念日，分别在北京和巴黎举办的《开拓者的远见与智慧——中法建交50周年回顾展》和“中国之夜”晚会拉开了纪念两国建交50周年系列活动的序幕。随后的六个月里，在国家博物馆举办的《名馆·名家·名作——纪念中法建交50周年特展》、中国3D影片《大闹天宫》在法国的放映，在巴黎凯·布朗利博物馆举办的“中法文化高峰论坛”以及由两国音乐家联袂担纲的“纪念中法建交50周年音乐会”等近90个活动分别在中法两国举办。 文/本报记者 郭佳