第 三 章 宝藏在哪里？
车库的门很重，就像一座城堡的门，或一座吊桥，很难打开。亚瑟每次总要花上好几秒钟才能打开它。
然后，他跪着，将他的跑车从车库里推出来。
要想把八百匹马容纳在这短短三厘米的长度里，这需要想像力，而亚瑟从不缺少想像力的。
他把手指放在汽车上，缓缓地将它推出来，它发出一连串噪声、撞击声以及像一辆法拉利所发出的那种神气的吼声。
亚瑟向两个驾驶员说话，他想像着他们坐在车边，坐在指挥他们的首长旁边。
“先生们，我想要一个关于我们世界灌溉系统的完整报告！”他用一种喇叭里的声音说道。
“好的，长官！”他代替驾驶员回答。
“当心这辆新车，它的功能是超强的！”喇叭里又传出一句话。
“OK，长官！您别担心。”驾驶员保证道，将车从停车处开出来，消失在花园的草木中。
外婆用臀部一下子推开了大门。她抱着一大盆湿漉漉的衣物，急急忙忙地要拿到花园深处的晒衣绳上晾起来。
亚瑟慢慢地推着车，推进了沿着地面挖成的沟槽里，然后又爬上了雄伟的灌溉渠网。
“巡逻中心。目前情况一切良好。”驾驶员说道。
但巡逻员说得太早了。在他们对面，一个崭新的巨大网球把整条路堵住了。
“哦，我的天哪！一直向前！真倒霉！”
“巡逻车发生什么事了？！赶快回答我！”首长问道，因为他在办公室里看不到路面的情况。
“有塌方！不，不是塌方！而是一个陷阱！”
阿勒弗雷把鼻子贴近网球的正后方，拼命摇着尾巴。
“这里是巡逻中心。注意它的尾巴，这武器很强大！”喇叭里警告道。
“您别担心，长官。我们很镇定。我们会抓紧时机清理道路！派吊车来！”
亚瑟的胳膊马上变成吊车的长臂，还发出了吊车开动时的声音。
移动几下后，亚瑟的手钳抓住了网球。
“抛射！”驾驶员喊道。
亚瑟的胳膊甩开去，尽可能地将球抛得远远的。
“道路畅通了，我们排除了路障！”驾驶员自豪地宣布道。
“干得好，巡逻车！”喇叭里称赞道，“继续执行你们的任务！”
外婆正干着她的活儿，抓住第二根晒衣绳，要往上面挂湿漉漉的床单。
远处的山丘顶上，扬起了一小片尘土，宣告就有一辆汽车马上开来了。
这辆车不是邮递员的，也不是送牛奶员的。
“这又是谁呢？”外婆心里不安地想。
亚瑟总是在巡逻，这时又遇到了一个路障。
小狗回来了。它在沟槽的每一边都留下了足印，它把球衔在嘴里，准备抛出去。
汽车上一阵慌乱。
“哦，我的天！我们迷路了！”副驾驶员喊道。
“绝不会！”驾驶员喊着，这是亚瑟的声音，他在这种需要表现英雄气概的情况下发出坚定的声音。
亚瑟把小弹簧弹到最高的速度。
小狗射出了它的炸弹，落到了沟里。
“您快点来，队长！”副驾驶员恳求道，“否则我们都要完蛋了！”
球在沟里滚动着。人们会以为是在看一部微型的《印第安纳·琼斯》1电影呢。
亚瑟最后把汽车放到逃跑的方向上。
“万岁2！”他叫道，尽管这种日本人的表达方法并不真正适于这种情况。
汽车被要把它压扁的网球的气推动着，弹跳着向前进。
跑车在峡谷里跑来跑去，就像一架歼击机。
驾驶员自己还没缓过神来。离球远了，但不幸的是，汽车开到了沟槽的末端，就像面临着一堵无法逾越的墙。
“我们迷路了！”副驾驶员又假哭起来。
“坚持下去！”亚瑟喊道，为驾驶员打气。
跑车开到了墙前面，几乎垂直地沿着墙爬了上去，然后腾空跌回地上，在地上连连打转。汽车停住了。
这惊险的表演很雄壮，几乎是完美的。
亚瑟骄傲得就像一只开屏了的孔雀。
“干得好，队长。”副驾驶员筋疲力尽地说道。
“没什么，小菜一碟！”亚瑟像个老手般回答道。
一个巨大的影子出现了，盖住了小跑车。这好像是一辆大得多的跑车，是达维多的。
汽车在亚瑟的跑车上方停了下来，亚瑟惊得叫了一声。
透过汽车的挡风玻璃，达维多看起来对吓着了孩子很满意。
阿勒弗雷嘴里衔着球跑回来了，但它感觉到这不是继续玩游戏的时候。
它轻轻地松开球，球在柏油路上滚动着，经过那真正的汽车，正好滚到达维多的脚下，他正准备下车。
结果马上就看到了。达维多结结实实地踩到了球上，滑了出去，四肢朝天地跌倒在了地上。
夏尔洛1也不能比这做得更好了。
亚瑟也笑着站在那里。
“巡逻中心，小狗刚才击倒了另一个人！”驾驶员宣布道。
阿勒弗雷叫起来，又摇摇尾巴。亚瑟为小狗鼓掌。
达维多狼狈地站起来，使劲拍掉身上的尘土。
他恼怒地抓起球，把它扔得老远。
却听得哧的一声，打破了寂静，原来是他外套的腋下部位给扯破了。
球落到了几米高的蓄水池里。
达维多一边为扯破衣服气恼，一边又对他把球扔得那么远而感到满意，他搓搓手。
“轮到你玩巡逻中心了！”他带着复仇的语气对孩子说道。
亚瑟忍住了，没吭声。尊严常常保持在沉默之中。
达维多转过身，向花园深处走去。
外婆正为听到狗不住地叫而不安。她沿着晒衣绳走着，并顺便晒上一条被单，以节省时间。
她迎面撞上了达维多，让她吓了一跳。
“您使我吓了一跳！”外婆说。
“真对不起！”达维多答道，显得很热诚，“春天的家务活？需要帮忙吗？”
“不用，谢谢。您又来做什么？”老太太问道。
“我来是请求原谅。昨晚上我犯了个错误，想弥补一下。”他暧昧地说。无论如何，这句话都很模棱两可。
达维多又从衣袋里掏出了一张纸，把它展开在外婆面前。
“补好了！文件签好了，形式完整了。”
他在绳子上挂了个夹子，把这封信夹在上面。
“您时间抓得可真紧！”外婆厌恶地说。
“哦，这只是一个巧合，”他从容不迫地说，“像平常一样，星期天早上我去做弥撒，在那儿正好碰到了总督。”
“您星期天去做弥撒？我从来没有在那儿碰到过您！”外婆毫不客气地说。
“出于谦恭，其实我常常在后边；此外，没看到过您，我也很奇怪。”他答道，“相反，我碰到了市长，他确认了房屋销售证。”
达维多又拿出一封信，将它挂在前面那封信的旁边。
“我还碰到了公证人，他证实了出售的有效性。”他一边说，一边把另一封信挂了上去，“银行家和他那迷人的太太已经将您的债务转由我处理了。”第四封信贴在其他信之后。
这时，亚瑟开始了他的特技表演，爬到蓄水池北面的池壁上。
阿勒弗雷在下面监视着，一副不放心的样子。
达维多继续用针别住信件。现在已经是第九封了。
“……土地丈量员，认证地籍图的……”他继续不停地说着，“最后，是省长的，他签署了在四十八小时内驱逐您的文件。”
他神气十足地把第十封、也是最后一封信挂了上去。
“有十封！我的幸运数！”他带着一种报复的快意说道。
外婆又气又急，几乎要崩溃了。
“好了。现在，除非您丈夫在四十八小时内重新出现，这所房子就是我的了。”
“您真没良心啊，达维多先生。”外婆终于厌恶地吐出了一句话。
“错了！我本性是很慷慨大方的，所以我才给您出一笔可观的钱来买下这可怜的破屋的！但您根本不想知道！”
“这房子绝对不卖，达维多先生！”这句话外婆似乎已经重复了一百遍。
“您那么固执！”他厚颜无耻地说。
亚瑟爬到了巨大的蓄水池旁，他让自己的身体保持平衡。蓄水池里面有着半池水。
网球静静地浮在水面上。
在这种情况下，亚瑟把自己变成了特技演员。他用双腿夹紧了水池壁，身子伸出去捞那个网球。
阿勒弗雷呜呜地叫了起来。真奇怪，动物能感知到坏事即将发生。
咕咚一声，很轻的一下。几乎是微不足道的声音，但足以证明亚瑟跌进水池里去了。
阿勒弗雷一路小跑，尾巴夹在两条腿中间，好像突然被叫去执行另一项使命了。
“您为什么要盯着这小块地方，这可怜的房子呢？”外婆问道。
“我对这儿有感情。这片地属于我父母的。”这个生意人冷冷地回答。
“这个我知道得很清楚。正是您父母慷慨地送我丈夫的，因为他为这块土地做了许多事。您是想要违背您那过世父母的意愿吗？”外婆质问道。
达维多烦躁不安起来。
“过世？这个词倒用得很好。他们也像您丈夫一样失踪了，只剩下了我一个人！”达维多激动地说道。
“您父母并没有将您抛弃，亲爱的孩子，他们只是在战争中牺牲了。”外婆客气地道。
“结果是一样的！”他咄咄逼人地回答，“他们丢下我一个人，让我一个人独自打理我的事务！如果后天中午您丈夫还不在这个文件上签名，不把债务还清，我便有权驱逐您，不管您的被单晒干了没有！”
达维多昂起头，转过身，掀起一条床单，神气活现地走了出去。他迎面碰上了亚瑟，小男孩从头到脚浑身湿漉漉的。
这个生意人不由得格格笑了：宛如一只得知其在圣诞节受到邀请的火鸡所发出的笑声。
“您也该把自己晒晒干了。”他嘲笑地说道。
亚瑟只是狠狠地瞪着他。
达维多格格笑着，向自己的汽车走去，他臀部的形状，使他更像一只火鸡。
他砰地关上了车门，发动了马达。剧烈的震动使亚瑟的小跑车在路上快速滑动起来。小跑车往前滚了十几米，翻了几下身，慢慢地滚动着，落到了下水道口。
达维多的汽车穿过花园，车后扬起的尘土，落到了晒衣绳上。
亚瑟和外婆被淹没在黄褐色的尘土中。
外婆心烦意乱，一屁股坐在台阶上。
“我可怜的亚瑟，我觉得这一次我阻止不了达维多这个贪婪的人了。”她难过地说。
“我想他以前是外公的朋友吧？”亚瑟坐到外婆身边，问道。
“开始的时候，是的。”外婆承认道，“当我们从非洲来到这里的时候，达维多只盯着你外公。真是个纠缠不清的人！但阿尔西巴勒从没真正信任过他，他做得很对。”
“我们要离开这房子吗？”亚瑟忧虑地问。
“恐怕是的。”可怜的老太太承认道。
听到这个消息，亚瑟心里不舒服极了。如果没有这个花园，这片让他玩耍的土地，这个他寂寞时惟一的避难所，他该怎么过？他必须找到一个解决的办法。
“那宝藏呢？马达萨莱人送的红宝石呢？”他满怀希望地问。
外婆指了指花园。
“在那儿，某个地方。”
“您是说……珠宝藏在花园里？”亚瑟吃惊地问。
“藏得太好了，我到处挖，却总是没找到。”外婆说。
亚瑟已经站了起来。操起了一把靠在墙上的小铲子，向花园中心走去。
“你去干吗，亲爱的？”外婆不安地问。
“你以为我会抱着胳膊待上四十八小时，等着那秃鹫抢走我们的房子吗？”亚瑟回答道，“我去找宝藏！”
亚瑟用力挥着铲子，铲入一小块草地，开始像推土机一般挖起来。阿勒弗雷对这个新游戏显得十分兴奋，叫着鼓励他。
外婆不由得笑了。
“完全和你外公一个样！”她打量着他。
她拍打着膝盖，才发现身上沾满了灰尘。
她艰难地站起来，回到屋子里去，可能是去换衣服。
亚瑟前额已渗出了几滴珍珠般的汗珠，他已经在挖第三个洞了。
突然，他的铲子好像碰到了什么硬硬的东西。
阿勒弗雷叫了起来，好像它感觉到了什么。孩子跪下来，继续用手挖。
“如果你找到了宝藏，你就真是世界上最好的狗了！”他对小狗说道。小狗像一架飞机似的摇起了尾巴。
亚瑟稍稍用力扒开泥土，把手放到那个东西的边上，把它从地里挖了出来。阿勒弗雷高兴得发狂。
这是一块骨头，阿勒弗雷当然高兴。
“这不是我们要找的宝藏，哼！这真是一件宝物！”亚瑟说着，把骨头扔下，又重新开始挖另一个洞。
外婆换好了衣服。她往脸上抹了点水，在镜子前看了一会儿。
她看到了一个被不幸击得筋疲力尽的老太太，她的心受伤太长久了。她同情镜子里的她，她好像在问自己该如何坚持不倒下。
她长长地叹了口气，轻轻地梳了梳头发，朝镜子中的自己微笑了一下。
阿尔西巴勒办公室的门慢慢地打开了。
外婆往里走了几步，注视着这个地方，这个真正的博物馆。
她小心地摘下一个非洲面具，盯着看了片刻。
她和画上的丈夫交换了一下目光。
“我很难过，阿尔西巴勒，但我们几乎没有选择的余地。”她苦涩地对丈夫说。
她垂下眼睑，手里捧着那个非洲面具，离开了房间。
亚瑟在一个新的洞底又取出了一块新的骨头。
阿勒弗雷垂下耳朵，假装不知道。
“你又偷吃了什么，这不可能吗？！”亚瑟恼火地问。
外婆从屋子里走出来，她把面具包在一张报纸里，以免引起外孙的注意。
“我……我得到城里去买点东西。”她有点慌张地说。
“你要我和你一块儿去吗？”孩子有礼貌地问。
“不，不用！你继续挖，很好！啥都说不定。”
她急匆匆地上了老雪弗兰，开走了。
“我很快就回来！”她高声喊道，因为马达声响很大。
汽车扬起一阵尘土，开远了。
亚瑟对外婆的急切表情疑惑了一下，但他还另有任务，他继续挖了起来。
[上一页] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [下一页]>
