凯：我给他写信是因为我听说他要和欧洲演员合作拍电影，这部电影将拍超过十年，我写信是要告诉他我看了《破浪》这部电影非常感动，我很希望能跟他一块合作，但是他跟我说你忘了这个片子吧，我有另一个片子想让你演，是一个和比约克合演的音乐电影，这个剧本是为一个美国黑人妇女写的，如果我愿意出演这部电影，他将给我一个角色，所以我就去见了他，我拍了这部电影《黑暗中的舞者》。
《世》：那是一部非常棒的电影。
凯：确实是，一个非常棒的音乐。
《世》：为什么他的电影这么打动你，让你给他写信要求出演？
凯：并不是他所有的电影，我都被打动，只是这部《破浪》，我也不知道为什么会这样，可能是一种魔力，因为这是一个非常特别的电影，我被这部电影深深的感动。
《世》：所以这对你来说，给一个导演写信要求角色并不是很正常的一件事。
凯：对，这是我第一次给一个导演写信。
《世》：所以在正常情况下，都是人们给你写信。
凯：哦，是的，但并不是导演。
独立浪漫的法国女人
在凯瑟琳·德诺芙成名以后，片约不断，她也曾经试图到好莱坞发展，但是事实证明，她只有在法国电影中，才能大放异彩。在法国，爱情和婚姻生活有着难以解释的矛盾，女人在其中的地位也很微妙。在凯瑟琳大部分的影片中，婚姻和爱情都是必不可少的主题。
《世》：作为一个女人介意我问你关于婚姻的问题吗？
凯：是的，你可以问没有问题。
《世》：我去了法国，在调查当中我发现很多法国女人都是单身的。
凯：在法国、在欧洲很多人非常容易去离婚，很多人现在生活在一起，但是不结婚，也就是说他们都是单身。
《世》：这代表着女人比以前更加的独立？
凯：这代表着婚姻并不像以前那么安全了。
《世》：那你认为什么会让女人安全？
凯：我不认为婚姻是我所需要的那种安全感。
《世》：那你会有时候感到不安全吗？
凯：是的，像很多人一样，不管你是结婚还是没结婚？
《世》：那你现在认为法国女人更加独立了吗？
凯：不是这样的，我想那些工作的女人比较独立。
《世》：是的，她们必须去工作。
凯：不是，她们并不是必须去工作，她们非常喜欢去工作，非常的积极，像美国女人、英国女人，这种独立会给你一些关于生活的其他的看法。
法国女人的独立在凯瑟琳的影片中随处可见，不管有没有婚姻，她的角色在性格上都是独立的。随着凯瑟琳年龄的增长，她将这种骨子里的独立性格演绎的淋漓尽致。在《印度支那》中，她扮演了一个果敢的女橡胶园主，独自领养了一个女儿。
《世》：凯瑟琳·德诺芙是一个非常棒的演员，在《印度支那》一开始的时候 你就想到要选择她了吗？
雷吉斯·瓦格涅：在要拍《印度支那》时，剧本只有九行那么多，当时我们就已经决定了所有事情。当时只有原始的想法，最初的一种概念。当时觉得有意思，我想在印度支那那里拍摄，我要选择凯瑟琳，要和她合作。我约她吃了午餐，我给她讲了故事的大概，一个女人，领养了一个孩子。我问她这样一个故事，我们可以专门为你写吗，我想这样会很有帮助的，她说当然可以。对她来说要拍3年， 时间太长了。但是还是挺吸引她的，虽然当时剧本等工作还需要很长时间去准备，她总是非常忙，但当我把剧本给她的时候，我就不担心了。
《世》：因为那个角色太丰富了。
雷吉斯·瓦格涅：我了解她，知道她会接受这个角色的。我了解她的演艺生涯，知道她过去的片子。因为她从来没有演过这么丰富的角色，那个角色是为他专门设计，回归了她的性格。 当时我安排了一个她和编剧的见面，让他们更好的交流如何更好的完成电影，如何让剧本更好的为她的形象服务，我并不好奇，但是期待的好的表现。
影片《印度支那》是导演雷吉斯·瓦格涅为凯瑟琳量身定做的。在导演的眼中，凯瑟琳和这个角色完美融合。
《世》：我曾经采访过雷吉思瓦格涅，你们曾经合作过《印度支那》，《东方西方》。
凯：是的。我一直很幸运都演一些重要角色，《印度支那》的角色，是专为我写的。
《世》：导演说你是一个喜欢去做导演的演员？你怎样看待演员的创造力呢？
凯：要去做一个导演，并不是说你没有创造力，你必须具有创造力，我非常希望和那种很明确的知道自己想要什么的人，然后把我带到他想要的方向去，这样你就必须的去创造，去制造一些感情，去想你想要表达的东西，你必须得去创造，并不是只是去做别人要做的事情，你必须很自信的去做导演让你做的事情，当你在表演的时候，你是你自己你就要按照你自己的要求去表演。
凯瑟琳·德诺芙通过近半个世纪证明了她如火纯清的演技和无与伦比的魅力。也在全世界的影迷心目中留下了只属于她的记忆。
《世》：你现在已经有了自己的鲜花掌声，还有自己的名望，为什么不退休去轻松的生活呢？
凯：我并不认为当你真正投入的做某件事情的时候，可以去放松自己，我知道你说的是退休，我现在很享受自己做的事情，可能有一天我觉得累了，我可能会退休，但是我现在仍然非常喜欢拍电影。
《世》：所以你现在还在拍电影？
凯：是的，我非常喜欢拍电影，我非常喜欢电影，我现在还经常去看电影，我是一个大电影迷。
《世》：作为一个女人现在觉得快乐吗？
凯：快乐这个词，我用的并不多，我想我拥有很多快乐的时光，但是快乐并不属于我。
《世》：如果在你不高兴的时候，什么能弥补呢？
凯：去生活、去生气、去激动、去享受每一个顺其自然而来的事情。
《世》：去保持好奇心，去保持年轻。
凯：是的，保持好奇心。
《世》：我想这对于很多女人来说都非常重要。
凯：是的，但是不适用于男人，他们并不这么想。
凯瑟琳·德诺芙冷艳和华美的气质，最能够代表法国女人的浪漫和骄傲。难怪很多人称她为欧洲第一夫人。她将在今年的威尼斯电影节上，担任评委会主席。饰演过角色无数的凯瑟琳·德诺芙能给我们带来怎样的惊喜呢？让我们共同期待吧。感谢收看这一期的世界电影之旅，我们下次节目再见。(《世界电影之旅》记者：王宁彤)
【CCTV6《世界电影之旅》首播：每周日晚18：30/21：30】
[上一页] [1] [2]
