鸡肋的专利
——电影衍生的电视剧
相较热门美剧的电影版,由电影衍生的剧集数量非常有限。其中道理倒也简单:如果影片能继续拍续集,自然不用改编成电视剧赚小钱,如果影片不值得拍续集,那就得赶快另外找一只能下金蛋的鹅,可偏偏有些影片处于夹缝之间,续之无肉,弃之可惜,于是电影衍生的电视剧就这么出现了。
《星际之门》系列
1994年,罗兰·艾默里奇执导了一部名为《星际之门》的科幻电影。影片讲述了一支由考古学家和特种部队士兵组成的探险队,通过一个叫“星际之门”的古代装置来到外星球,击败奴役当地居民的埃及古神“雷”,将自由还给人民的故事。《星际之门》拍摄成本是5500万美元,回收票房7100万美元,无论从投资金额还是票房成绩来看,都仅为中游,在罗兰o艾默里奇导演的影片中,也是非常不起眼的一部。
谁也没有想到的是,三年之后,米高梅以这部影片为蓝本,推出了一套名为《星际之门:SG1》的衍生剧集,主要讲述SG1小队通过星际之门转战各个星球,与地球各国神话传说中的众神战斗的故事,结果创造了科幻电视剧史上的一个奇迹——从1997年起的十年内,《星际之门:SG1》连续播放了十季之多,一举成为连续播放时间最长的美剧,并且多次获得美国土星奖最佳科幻剧集奖。《星际之门:SG1》并非单兵作战,从2004年开始《星际之门》的大家庭里又加入了一个小兄弟《星际之门:亚特兰蒂斯》,在这部剧集中,人类的敌人变成了一种类似吸血鬼的外星生物。《亚特兰蒂斯》在2008年结束,一共播出了五季。然而《星际之门》系列并没有因为《星际之门:SG1》与《星际之门:亚特兰蒂斯》的停播而终结,从今年夏天开始,《星际之门》系列的第三部剧集《星际之门:宇宙》将会在科幻频道播出,将《星际之门》的传说延续下去。
《捉鬼者巴菲》系列
《捉鬼者巴菲》的电影版拍摄于1992年,讲述了一个白天上学,晚上猎杀僵尸的中学女生的故事。本片的演员阵容要是放在今天来看,相当不错,有唐纳德·萨瑟兰这位老戏骨,有鲁特格尔·哈尔这个反派专业户,有后来凭《惊声尖叫》系列成名的、《六人行》主演之一科特尼·考克斯的老公大卫·阿奎特,更有两夺奥斯卡最佳女主角奖的希拉里·斯旺克。可是在1992年,《捉鬼者巴菲》却只是一部投资700万美元,且没有大牌明星的小成本电影。虽然本片最终斩获了1600万美元的票房,可以算是小赚了一笔,但是编剧乔斯·韦登对这个结果仍然感到不满,觉得自己的剧本被浪费了。
到了九十年代中期,吸血鬼题材的电影逐渐变得热门起来,乔斯·韦登和《捉鬼者巴菲》翻身的机会也到来了。乔斯·韦登游说福克斯同意,由他本人担任编剧和导演,将《捉鬼者巴菲》搬上荧幕。1997年《捉鬼者巴菲》第一季开播了,由莎拉·米歇尔·盖拉扮演的巴菲这个外表甜美,身手了得的吸血鬼猎人瞬间征服了美国观众,巴菲也成了很多小女孩的偶像,而巴菲先后和两个吸血鬼安吉尔、斯派克之间的禁忌之恋,更是牵动了观众的心。从1997年到2003年,《捉鬼者巴菲》播放了七季,除此之外,它的衍生剧集《安吉尔》也播放了五季。片中演员也因此成为好莱坞风头人物,莎拉·米歇尔·盖拉出走大银幕,被称为“尖叫女王”,斯派克的扮演者詹姆斯·马斯特斯也因为本片积攒了很高的人气,在片中扮演小女巫的艾莉森·汉尼根所走的道路最让人咋舌——她转战《美国派》系列,成了最放得开的屎尿屁类喜剧女星之一。
《终结者外传:莎拉传》
1984年上映的《终结者》、1991年上映的《终结者2》和2003年上映的《终结者3》始终在讲着同一个故事:在残存的人类与机器人展开殊死搏斗的未来世界,计算机天网不断地派遣机器杀手返回过去,刺杀尚未长大成人的未来的人类领袖约翰·康纳,约翰·康纳本人则同样派人或者机器人回到过去保护自己。这是一个周而复始的故事,永远都有新的刺客,永远也都有新的保护者,直到《终结者3》中审判日的到来,天网才不需要继续刺杀约翰·康纳,因为他已经处在了一个被机器人保卫的世界。即将上映的《终结者4》讲的就是约翰·康纳在未来世界领导人类反抗机器人的故事了。
让一个延展性如此良好的故事就此终结,哪是贪婪成性的好莱坞的作风?于是华纳公司在《终结者4》拍摄期间,又制作了一套名为《终结者外传:莎拉传》的科幻剧集,一方面用来保持观众群对《终结者》系列的记忆,同时也可以赚点小钱,更重要的是弥补莎拉·康纳缺席《终结者3》带给影迷的遗憾。《终结者外传:莎拉传》的时间背景设定于《终结者2》和《终结者3》之间,主角不再是约翰·康纳和机器人杀手或保镖,而是救世主他妈,莎拉·康纳。按照电影中的设定,莎拉·康纳在审判日到来之前就已经死去了,无法辅佐儿子进行最后的战斗,对此,剧集做了一个很滑头的修改,让莎拉·康纳乘坐时间机器越过了她的死亡时间,令死亡事件没有发生。约翰·康纳的保镖也从五大三粗的猛男机器人变成了娇小玲珑的美女机器人。未来的救世主只好臊眉耷眼地在两位强势女性的保护下生活。
很多人并不知道刀锋战士与金刚狼、铁人等超级英雄一样,是惊奇漫画公司旗下的漫画角色。从1998年到2004年,从《刀锋战士》到《刀锋战士3》,三部《刀锋战士》的票房成绩分别是七千多万美元、八千多万美元和五千多万美元,这些票房数字也恰好印证了他在超级英雄中的下游地位。《刀锋战士3》号称该系列的“终结之作”,本片的票房和口碑,以及扮演刀锋战士的韦斯利·施奈普斯因为逃税,从2006年开始就官司缠身,让《刀锋战士》成了一个“不得不终结”的电影系列。但是,这些并不影响电视剧版《刀锋战士》的问世。
2006年6月28日,电视剧版《刀锋战士》的第一集在美国SpikeTV播出,两百多万的收视人数曾经创下SpikeTV的收视记录。但是后续的收视率统计很快就证明,《刀锋战士》第一集未播先热的主要原因是受到了《刀锋战士1、2》庇荫,然而此刀锋绝非彼刀锋——韦斯利o施奈普斯在黑人明星里已经算是长得丑的了,然而在电视剧中扮演刀锋战士的演员不但长得比他丑,也比他矬;电影版《刀锋战士》本来就不是高成本电影,电视剧版的投资预算更是低得离谱,结果电影中吸血鬼因为受紫光灯照射或者被银质武器击中而华丽丽地灰飞烟灭的场景,在电视剧中变成了恶心的鲜血狂喷;另外的一个问题是,刀锋战士的对手太单一,格局也狭小,跟《捉鬼者巴菲》等经典吸血鬼剧集完全不在一个档次上。在观众发现电视版《刀锋战士》的种种缺欠之后,本剧的收视率就居低不上了,在第一季就被砍掉,草草收场。
(文 张大咪)
声明:新浪网独家稿件,转载请注明出处。