新浪娱乐讯 环球影片出品的3D合家欢动画大片《神偷奶爸2》日前正在全国各大影院热映。据了解,该片上映四日,票房便强势破亿,为相对低迷的1月影市注入了一针强心剂。在影片热映之际,日前片方又曝光了两支国语配音原片,视频里,邓超配音的奶爸“格鲁”向爱慕对象露西电话告白,让人感受到他的温情一面;而“森碟”田雨橙献声的小女儿“艾格尼丝”帮格鲁撒谎的片段,娇嗲稚嫩声线更是萌得一塌糊涂。
据了解,《神偷奶爸2》首日票房轻松斩获2500万,一举打破去年《怪兽大学》首日2200万的记录,同时该片上映三天便以9300万的票房成绩首周末强势夺冠。除了火爆的票房,该片也赢得了超高口碑。一位看过影片的观众表示:“《神偷奶爸2》的3D效果太棒了,被一群说着不知道哪国语言的小黄人萌一脸血!还有森碟你配音配得那么可爱,你爸妈知道吗?”此外,也有业内人士大赞国语配音:“真是根本停不下来的各种有爆笑点哇~!森碟妞妞配音滴古灵精怪艾格里丝真是酥脆可爱……这真的是我看过的中文配音版最到位的3D动画片儿,木有之一。”
在影片热映之际,片方又连续曝光两支国语配音原片。其中一段视频中,一向硬汉的格鲁流露出柔情的一面,打电话向心上人害羞表白,却又忍受不了恶心肉麻,愤而将电话用喷火枪融化。另外一段原片里,格鲁为了挡住门外的“媒人”,让小女儿艾格尼丝谎称自己不在家,但童言无忌的艾格尼丝却直接“出卖”了他,在“媒人”一再追问下,她连连改口说道:“他在抹口红,他在赶苍蝇,他在练习自杀,他在拉屎……”爆笑情节让人捧腹不已。而对于邓超、Cindy演绎的国语配音版本,片方更是赞不绝口,并表示:“他们以低沉沙哑和轻快甜美两种反差鲜明的声音,完美地诠释出格鲁和艾格尼丝,丝毫不逊于原版配音版本,给影片大大地加分。”