长篇连载(一)
长篇连载(二)
长篇连载(三)
长篇连载(四)
长篇连载(五)
长篇连载(六)
长篇连载(七)
长篇连载(八)
长篇连载(九)
长篇连载(十)
(十一)
特别值得一提的是,徐小凤与邓丽君曲目相同的多首演唱,基本上能分庭抗礼。比如《月亮代表我的心》,原唱陈芬兰没有唱红,邓丽君却将它唱成了千古绝唱,此后不下二十人有过演绎,徐小凤那一版尤能别开一重生面,唱得沉着、淡定、超然,已化出了世间迷情之外。她们俩都翻唱过周璇的名曲《天涯歌女》,周有娇滴滴、水灵灵的甜味儿,邓诠释的是温柔和痴情的美好,徐则托出一片善良和诚挚的心怀;《何日君再来》,邓、徐分别唱出了不同年龄段的风格,可以说是各有千秋。李香兰的名曲《恨不相逢未嫁时》,在丽君唱来就是那种小女子的清怨与自怜,小凤却温厚涵容得好,自有一种温暖的自我宽慰在其中,虽然仍隐含着沉到心底的愁绪和伤情,毕竟能化开去,总之是团裹在超然的厚意里边了。还有翻唱白光的《叹十声》,丽君的演绎合乎歌曲的意境,而吴莺音的那曲《明月千里寄相思》,当然数小凤唱得更为到位。
、
徐小凤还翻唱过邓的《何处是归程》、《旧梦何处寻》,以及《炊烟升起》的粤语版《每日怀念你》、《酒醉的探戈》的粤语版《抹点愁》,都不逊色于原唱,我个人更喜欢徐的演绎。李香兰的《夜来香》,邓丽君的演唱就娇含着缠绵醉人的圆润清媚,徐小凤1984年录影特辑中和林子祥的合唱,唱得真是温厚雅气,有着旧时落寞贵族那般沉沉的典雅,又中正醇和又雍容持重,没人比得了。至于《不了情》、《雪中情》、《浪子心声》等曲,那小凤超过丽君绝对没得说。
很有意思,两大歌坛传奇人物,丽君只翻唱过小凤的《无奈》,小凤却翻唱丽君名曲多首,其中就有明显逊色于原唱的《难忘的初恋情人》和《千言万语》。是否可以这样说,丽君比较谨慎,与自己风格不合的作品不会轻易尝试;小凤在拓展歌路上更为踊跃,率意而为、勇于尝试。反映到为人上,也许丽君也是比较矜持、细心的,小凤则显得率真、随意,放得开。
总的来讲,徐小凤歌曲是典型的“大路货”,歌路广阔,受众面广,既有大量易于传唱、为人喜闻悦听的歌曲,也有很多曲高和寡的阳春白雪之作,内容极其丰富,风格异常多样,从儿女情长到家国情怀,从小桥流水到大漠风烟,从民生俚俗到古典神韵,从劲歌热舞到散板慢曲,或持重从容,或酣畅淋漓,或情深款款,或壮怀激烈,总之是雅俗共赏、老少咸宜。其歌迷从童稚少年到耄耋老人,从平民百姓、贩夫走卒到名门望族、商政要员,具有极为广泛的代表性。
作者:雪舟近山
雪舟近山个人专辑
进入原贴回帖欣赏
进入论坛发表观点